Produktübersicht
Ladebox: Ohrhörer:
1.   Erste Schritte:
1.1   Bei der ersten Verwendung, laden Sie die Ohrhörer und die Ladebox vorher 
vollständig auf.
1.2    Ersetzen Sie, für eine optimale Passform und Audioleistung, die Ohrstöpsel durch 
die Größe, die am besten zu Ihnen passt.
Was ist in der Box:
• Ladebox
• Ohrhörer (L/R)
• Ohrstöpsel (S/M/L)
• USB-Typ-C-Kabel
• Schnellstartanleitung
2.   Verbinden über Bluetooth:
2.1   Verbinden mit dem Gerät
2.1a   Einschalten und Verbinden
  Wenn Sie die Ohrhörer aus der Ladebox nehmen, schalten sich die Ohrhörer ein 
und verbinden sich automatisch miteinander. Nach erfolgreichem Verbinden 
blinkt die LED-Anzeige der Ohrhörer blau und ist bereit, sich mit Ihrem 
Bluetooth®-Gerät zu verbinden.
2.1b  .Verbindung mit Ihrem Bluetooth-Gerät: Schalten Sie das Bluetooth in Ihrem Gerät 
ein und wählen Sie: "Nokia TWS-821W” in dem Bluetooth-Menü, um eine 
Verbindung herzustellen.
  Während des Verbindungsvorgangs blinkt die LED-Anzeigelampe am rechten 
Ohrhörer blau.
  Die LED-Anzeige an den Ohrhörern blinkt während des Verbindungsvorgangs blau
2.2    Nach dem ersten erfolgreichen Verbinden, stellen die Ohrhörer automatisch eine 
Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät her, wenn sie aus der Ladebox genommen 
wurden.
2.3    Die Ohrhörer werden automatisch ausgeschaltet, wenn innerhalb von 5 Minuten 
keine Bluetooth-Verbindung besteht.
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
 ندﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ةواﺪﻨﻟا وأ ﻞﺋاﻮﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻊﻴﻤﺟو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو رﺎﻄﻣﻷا يﻮﺘﺤﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ .زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻔﺟ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
 .ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺋاوﺪﻟا ﻞﻛﺂﺗ ÒÃإ يدﺆﺗ
.خﺎﺳوأ وأ ﺔﺑﺮﺗأ ﺎﻬﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ·À ﻪﻧ
ّ
ﺰﺨﺗ وأ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴ¯ ﻻ
 .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ ÒÃإ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد يدﺆﺗ ﺪﻘﻓ .ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ةراﺮﺣ تﺎﺟرد ·À زﺎﻬﺠﻟا ن
ّ
ﺰﺨﺗ ﻻ
 ﻞﺧاد ﺔﺑﻮﻃر نﻮﻜﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻪﺗراﺮﺣ ﺔﺟرد ÒÃإ زﺎﻬﺠﻟا دﻮﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ .ةدرﺎﺒﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ·À زﺎﻬﺠﻟا ن
ّ
ﺰﺨﺗ ﻻ
 .ﻪﻔﻠﺗ ÒÃإ يدﺆﺗو زﺎﻬﺠﻟا
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ·À ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
 .هﺮﺴﻛ ÒÃإ ﻒﻨﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺎﻤﻫﺰﻫ وأ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ قﺮﻄﻟا وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ زﺎﻬﺠﻟا طﺎﻘﺳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻈﻧو ﺔﻤﻋﺎﻧو ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ مﺪﺨﺘﺳا
 .ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﻟا ءﻼﻄﻟا ﻊﻨﻤﻳ ﺪﻘﻓ .زﺎﻬﺠﻟا ءﻼﻃ ﺐﻨﺠﺗ
Ladekontakte (R)
Ladekontakte (L)
Batteriestatus-LEDs
USB-Typ-C-Anschluss
Ladecase-Taste
Mikrofon
Ohrstöpsel
Berührungssteuerung 
AR
DE