ENNL
FR
DA
SV
EN
DE
THERMOPOMPE POUR PISCINE TYPE PXTHERMOPOMPE POUR PISCINE TYPE PX
120
121
Des altérations au service du progrès technologique ainsi que des erreurs sauf! NOTICE ORIGINALE NORSUPWWW.NORSUP.EU Des altérations au service du progrès technologique ainsi que des erreurs sauf!
(5) Historique du défaut
Dans l‘interface principale, cliquer sur la touche d‘affic-
hage des défauts, l‘interface s‘affiche comme suit :
En l‘absence de panne, l‘interface principale affiche
« statique ». En cas de défaut, l‘icône de défaut
clignote entre les touches “
” “ ”, L’interface de
défaillance enregistre l‘heure, le code, le nom du
défaut. Si vous ne vérifiez pas l‘enregistrement de
panne près le dépannage, l‘interface principale
affichera statique “
”; si vous vérifiez l‘enregist-
rement d‘erreur, l‘interface principale affichera les
données statiques “
”;
L‘enregistrement des défaillances s‘effectue dans
l‘ordre inverse, en fonction de l‘heure de l‘événement.
Appuyer sur la touche « Nettoyage », il est possible de
supprimer l‘enregistrement de défaut.
(6) Courbe de température
Dans l‘interface principale, cliquer sur la touche
d‘affichage de la courbe, l’interface s‘affiche
comme suit :
(6.1) La courbe d‘enregistrement de la température
est la suivante :
(6.2) La courbe de puissance moyenne
La courbe de température se met à jour auto-
matiquement toutes les heures et l‘enregistrement
de la courbe peut être conservé pendant 60 jours ;
Commencer à partir de la dernière courbe sauve-
gardée, si l‘alimentation est coupée et que le temps
de collecte des données de la courbe est inférieur à
une heure, les données ne seront pas sauvegardées
pendant cette période ;
20
4.OPERATION AND USE
(6) Temperature curve
In the main interface, click the curve display button,
interface displays as follows:
2.6.1 Temperature recording curve is as follows:
6-2 The average power curve
Temperature curve automatically updates every one hour,
and the curve record can be stored for 60 days;
Start from the latest curve saved time, if power is off and
curve data collecting time is less than one hour, the data
in this period will not be saved;
20
4.OPERATION AND USE
(6) Temperature curve
In the main interface, click the curve display button,
interface displays as follows:
2.6.1 Temperature recording curve is as follows:
6-2 The average power curve
Temperature curve automatically updates every one hour,
and the curve record can be stored for 60 days;
Start from the latest curve saved time, if power is off and
curve data collecting time is less than one hour, the data
in this period will not be saved;
Lorsque la minuterie démarre, la touche de l‘horloge
est verte dans l‘interface principale.
(4) Réglage silencieux et réglage silencieux de la
temporisation Cliquer sur la touche de réglage
silencieux et l‘interface s‘affiche comme suit :
(4.1) La touche silencieux
Cliquer sur la touche silencieux 1 , l‘appareil passe en
mode silence et l‘interface s‘affiche comme suit :
Cliquer sur la touche silencieux 1 encore, pour
quitter le mode silencieux.
(4.2) Réglage de la fonction silencieuse de temporisation
Cliquer sur la touche silencieuse de temporisation
2, et l‘interface s‘affiche comme suit :
Les valeurs de réglage de l‘heure de début et de fin
doivent être comprises entre 0:00 -23:00, et la valeur
de réglage peut être précise au chiffre des heures.
Par exemple ci-dessus, cliquer sur « EN MARCHE »
pour utiliser le mode de temporisation silencieux,
L’unité commencera le silence à 0:00 points et se
terminera à 4:00;
Cliquer sur « ETTEINT » pour désactiver le silence de
temporisation, mais si l‘appareil est en mode
silence de temporisation, il quitte immédiatement
le silence de temporisation.
(5) Historique du défaut
Dans l‘interface principale, cliquer sur la touche d‘affic-
hage des défauts, l‘interface s‘affiche comme suit :
En l‘absence de panne, l‘interface principale affiche
« statique ». En cas de défaut, l‘icône de défaut
clignote entre les touches “
” “ ”, L’interface de
défaillance enregistre l‘heure, le code, le nom du
défaut. Si vous ne vérifiez pas l‘enregistrement de
panne près le dépannage, l‘interface principale
affichera statique “
”; si vous vérifiez l‘enregist-
rement d‘erreur, l‘interface principale affichera les
données statiques “
”;
L‘enregistrement des défaillances s‘effectue dans
l‘ordre inverse, en fonction de l‘heure de l‘événement.
Appuyer sur la touche « Nettoyage », il est possible de
supprimer l‘enregistrement de défaut.
(6) Courbe de température
Dans l‘interface principale, cliquer sur la touche
d‘affichage de la courbe, l’interface s‘affiche
comme suit :
(6.1) La courbe d‘enregistrement de la température
est la suivante :
(6.2) La courbe de puissance moyenne
La courbe de température se met à jour auto-
matiquement toutes les heures et l‘enregistrement
de la courbe peut être conservé pendant 60 jours ;
Commencer à partir de la dernière courbe sauve-
gardée, si l‘alimentation est coupée et que le temps
de collecte des données de la courbe est inférieur à
une heure, les données ne seront pas sauvegardées
pendant cette période ;
NO. NOM COOLEUR FONCTION
1 Temporisation
silencieuse
éteint
Utilisé :
rouge
Non utilisé :
gris
Cliquer pour utiliser ou
inutiliser la fonction
d‘arrêt de la
temporisation
2 Temporisation
silencieuse
allumé
Utilisation :
vert
Non utilisé :
gris
Cliquer pour utiliser ou
inutiliser la fonction
d‘allumer de la
temporisation
3 Temps de
démarrage
silencieux de
la
temporisation
Cliquer sur cette
touche pour régler
l‘heure de démarrage
silencieux de la
temporisation
4 Temps d‘arrêt
silencieux de
la
temporisation
Cliquer sur cette
touche pour régler
l‘heure d‘arrêt
silencieux de la
temporisation
Code d‘erreur
Le nom du défaut
Temps de défaut
jour - mois - année
heure : min
1
2
3 4
To Next Page
Loading...
