EasyManua.ls Logo

Nortik fold - Page 11

Default Icon
29 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
11
Dann wird jeweils als letztes der erste
Clip vom Cockpit aus geschlossen.
Dafür drehen Sie bitte den D-Ring vom
Cockpit weg, so dass entsprechend
Platz für den Clip entsteht. Dieser Clip
ist am schwersten zu schließen, da hier
am meisten Spannung herrscht. Mit
etwas Übung wird Ihnen auch das leicht
fallen. Falls Sie den Verschluss an
dieser Stelle gar nicht hinbekommen,
können Sie auch erst einmal die beiden
Cockpitspanten installieren (siehe
folgende Schritte) und es dann
nochmals versuchen. Die bessere
Vorgehensweise ist die hier
Beschriebene manchen fällt es
andersherum aber leichter. Probieren
Sie es aus !
The first clip of the cockpit is closed last.
Turn away the D-ring from the cockpit, to
have enough space for the clip. This clip is
the most difficult to close because of the
high tension.
If you can't get it closed at all, continue with
the next step of installing the cross ribs first
and get back to this step afterwards.
Try out which order suits you best.
Legen Sie zunächst das Band des
Verschlussclips unter das Profil.
Hier ist es nun besonders wichtig, dass
Sie den Clip so weit wie möglich von
hinten untern die schwarze Befestigung
schieben und dann erst vorne den Clip
nach unten drücken!
(siehe folgende zwei Bilder)
First put the strap of the closing clip under
the profile.
Especially here it is very important to slide
the clip as far as possible from behind
under the black base and then push down
the black base's clip, until it snaps!
(see following pictures)
!