12
Technical Data
GB Type Dimensions
Weight Rated voltage Power consump-
tion
Connections Crystalline filter
surface
Filter volume UVC lamp Cable length Water tempera-
ture
ES Tipo Dimensiones
Peso Tensión asignad Consumo de
potencia
Conexiones Superficie de filtro
cristalina
Volumen de filtro Lámpara UVC Longitud del cable Temperatura del
agua
1.600
14.96 x 16.9 in
380 x 430 mm
12.1 lbs
5.5 kg
113 ft²
10.5 m²
2.4 gal
9 l
3.000
14.96 x 21.7 in
380 x 550 mm
13.2 lbs
6 kg
165 ft²
15.8 m²
3.7 gal
14 l
FiltoClear
4.000
14.96 x 26.4 in
380 x 670 mm
14.3 lbs
6.5 kg
AC 120 V / 60 Hz 14 W ¾’’ - 1½’’
226 ft²
21 m²
4.5 gal
17 l
9 W TC-S(UV-C)
15 ft
4.5 m
min. 46 °F
min. +8 °C
GB
Protection to prevent
touching dangerous
components. Splashing
water protected
Attention!
Dangerous UVC radiation!
Protect from direct sun
light.
Remove the unit at
temperatures below zero
(centigrade).
Function switch position
„Filter“
Function switch position
„Cleaning“
The lamp is suitable for
fastening on normal
flammable mounting
surfaces.
Attention!
Read the operating
instructions
ES
Protección contra contacto
con las partes peligrosas.
A prueba de salpicaduras
¡Atención!
Radiación UVC peligrosa.
Protéjase contra la
radiación directa del sol
Desinstale el equipo en
caso de heladas.
Posición del interruptor de
función “filtrar”
Posición del interruptor de
función “limpiarr”
La lámpara se apropia
para la fijación directa en
superficies de fijación
normales inflamables
¡Atención!
Lea las instrucciones de
uso