Omron JPN616T - คํ า แนะนํ า เพื อความปลอดภ ัย

41
1. คํานํา
ขอบคุณทีซ
ื
อเครืองวัดความดันโลหิตอัตโนมัติของ OMRON เครืองวัดความดัน
โลหิตนีใช
้
วิธีการวัดความดันโลหิตแบบ Oscillometric โดยเครืองวัดนีจะตรวจจับ
การไหลเวียนของโลหิตผ่านหลอดเลือดแดงทีแขนของคุณและแปลงการไหล
เวียนนันเป็นค่าดิจิตอล
1.1 คําแนะนําเพือความปลอดภัย
คู่มือแนะนําการใช
้
งานนีมีข ้อมูลส
ํ
าคัญเกียวกับเครืองวัดความดันโลหิตอัตโนมัติ
ของ OMRON เพือความปลอดภัยและการใช
้
งานเครืองวัดอย่างถูกวิธี โปรดอ่าน
และทําความเข ้าใจคําแนะนําทังหมดนีอย่างละเอียดรอบคอบ หากคุณไม่เข้าใจ
คําแนะนําการใช
้
งานนีหรือมีคําถามใดๆ โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่าย
ของ OMRON ในท้องถินของคุณก่อนการใช
้
งานเครืองวัดนี ส
ํ
าหรับข้อมูล
ทีเจาะจงเกียวกับความดันโลหิตของคุณ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ
1.2 วัตถุประสงค์การใช
้
งาน
อุปกรณ์นีเป็นเครืองวัดดิจิทัลทีมีวัตถุประสงค์เพือใช
้
ในการวัดความดันโลหิตและ
อัตราการเต ้นของช
ี
พจรในกลุ่มประชากรผู ้ป่ วยซ
ึ
งเป็นผู ้ใหญ่ อุปกรณ์นีจะตรวจจับ
ลักษณะของการเต้นของหัวใจผิดปกติระหว่างการวัด และส
่
งส
ั
ญญาณเตือนผ่าน
ค่าทีวัดได ้ เครืองวัดนีออกแบบมาเพือใช
้
งานในบ ้านท
ัวไป
1.3 การรับและการตรวจสอบเครืองวัด
นําเครืองวัดนีออกจากกล่องบรรจุและตรวจหาร่องรอยความเส
ี
ยหาย หากเครือง
วัดนีเกิดความเส
ี
ยหาย ห้ามใช
้
งานและแจ ้งไปยังตัวแทนจําหน่ายของ OMRON
ในท ้องถินของคุณ
2. ข้อมูลความปลอดภัยทีส
ํ
าคัญ
อ่านข้อมูลความปลอดภัยทีส
ํ
าคัญในคู่มือแนะนําการใช
้
งานนีก่อนใช
้
งานเครืองวัด
นี เพือความปลอดภัยของคุณ โปรดทําตามคู่มือแนะนําการใช
้
งานนีอย่างเคร่งครัด
เก็บคู่มือแนะนําการใช
้
งานนีไว้ใช
้
อ ้างอิงในอนาคต ส
ํ
าหรับข ้อมูลทีเจาะจงเกียวกับ
ความดันโลหิตของคุณ โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ
• ห
้ามใช
้
งานเครืองวัดนีกับทารก เด็กเล็ก เด็กโตหรือบุคคลทีไม่สามารถบอก
ความรู ้ส
ึ
กของตนเองได ้
• ห ้ามปรับการใช
้
ยาตามค่าทีอ่านได ้จากเครืองวัดความดันโลหิตนี โปรดใช
้
ยา
ตามทีแพทย์ส
ั
ง แพทย์เท่านันทีสามารถวินิจฉัยและรักษาความดันโลหิตสูงได้
• ห ้ามใช
้
เครืองวัดนีรัดบริเวณแขนทีบาดเจ็บหรืออยู่ระหว่างการรักษาพยาบาล
• ห ้ามใช
้
ผ ้าพันแขนรัดแขนของคุณขณะให้สารอาหารหรือวิตามินผ่านสายนํา
เกลือหรือให้เลือด
• ห ้ามใช
้
เครืองวัดนีในบริเวณทีมีเครืองมือผ่าตัดทีใช
้
ความถีสูง (HF)
เครืองเอ็มอาร์ไอ (MRI) เครืองถ่ายเอกซเรย์ด ้วยระบบคอมพิวเตอร์ (CT) เนือง
จากอาจส
่
งผลให ้เคร
ืองวัดทํางานผิดปกติ และ/หรือเป็นสาเหตุให้ค่าทีวัดผิด
พลาด
• ห ้ามใช
้
เครืองวัดนีในสภาพแวดล้อมทีมีออกซ
ิ
เจนสูงหรือใกล ้ก๊าซไวไฟ
• ปรึกษาแพทย์ของคุณก่อนใช
้
งานเครืองวัดนีหากคุณมีภาวะหัวใจเต ้นผิด
ปกติ เช
่
น หัวใจห ้องบนหรือห้องล่างเต ้นก่อนจังหวะหรือภาวะหัวใจเต ้นผิด
จังหวะชนิดส
ั
นพลิว ภาวะหลอดเลือดแดงแข็ง ภาวะเลือดไปเลียงส
่
วนต่างๆ ของ
ร่างกายไม่เพียงพอ เบาหวาน ตังครรภ์ ครรภ์เป็นพิษหรือไตวาย โปรดทราบว่า
สภาวะดังกล่าวข้างต ้น รวมถึงการเคลือนไหว ตัวส
ั
นหรือภาวะหนาวส
ั
นของผู ้
ป่วยส
่
งผลกระทบต่อค่าทีวัดได ้
•
ห ้ามวินิจฉัยหรือรักษาตนเองตามค่าทีอ่านได ้ ปรึกษาแพทย์ของคุณเสมอ
• เพือหลีกเลียงการหายใจไม่ออกจากการรัด โปรดเก็บสายยางและสายหม้อ
แปลงไฟฟ้า AC adapter ให้ห่างจากทารก เด็กเล็กและเด็กโต
• ผลิตภัณฑ์นีมีช
ิ
นส
่
วนขนาดเล็กทีอาจเป็ นสาเหตุให้เกิดอันตรายจากการส
ํ
าลัก
หากทารก เด็กเล็กและเด็กโตกลืนกินช
ิ
นส
่
วน
การส
่
งข้อมูล
• ผลิตภัณฑ์นีส
่
งความถีวิทยุ (RF) ในย่านความถี 2.4 GHz ห้ามใช
้
ผลิตภัณฑ์นีใน
สถานทีทีจํากัดความถีวิทยุ เช
่
น บนเครืองบินหรือในโรงพยาบาล ปิดการทํางาน
คุณสมบัติ Bluetooth
®
ของเครืองวัดนี ถอดแบตเตอรีออกและ/หรือปลดปลัก
หม้อแปลงไฟฟ้า AC adapter เมืออยู่ในพืนทีจํากัดความถีวิทยุ
การจ ัดการและการใช
้
งานหม้อแปลงไฟฟ้ า AC adapter
(อุปกรณ์เสริม)
• ห ้ามใช
้
หม้อแปลงไฟฟ้า AC adapter หากเครืองวัดนีหรือสายหม ้อแปลง
ไฟฟ้า AC adapter เกิดความเส
ี
ยหาย หากเครืองวัดนีหรือสายไฟเกิดความเส
ี
ย
หาย ปิดเครืองและถอดปลักหม ้อแปลงไฟฟ้า AC adapter ทันที
• เส
ี
ยบปลักหม ้อแปลงไฟฟ้า AC adapter เข้ากับเต ้ารับทีมีกระแสไฟฟ้าทีเหมาะ
สม ห ้ามเส
ี
ยบปลักกับเต้ารับทีมี
หลายช
่
องเส
ี
ยบ
TH
2.1 คําเตือน
แสดงกรณีทีอาจจะเกิดอันตรายขึนได้ ซ
ึ
ง
หากไม่หลีกเลียง อาจส
่
งผลให้เกิดการ
บาดเจ็บหรือเส
ี
ยช
ี
วิต