Oregon CS250 Original Instruction Manual

49
AF 0513  F/N 547361
OREGON® CORDLESS TOOL SYSTEM
MODÈLE DE TRONÇONNEUSE CS250
FONCTIONNEMENT DE LA
TRONÇONNEUSE

)
ENTAILLE D’ABATTAGE
Entaillez le tronc de / du diamètre
de celui-ci, perpendiculaire à la
direction de la chute. Faites d’abord
l’entaille horizontale inférieure. Cela
aidera à éviter tout pincement de la
chaîne de la tronçonneuse ou du
guide-chaîne lorsque la seconde
entaille sera effectuée (Fig. ).

)
TRAIT D’ABATTAGE
Effectuez le trait d’abattage au moins
 mm (~ po) au-dessus de l’entaille
horizontale (Fig. ). Gardez le trait
d’abattage parallèle à l’entaille
d’abattage horizontale. Effectuez le
trait d’abattage de sorte qu’il y ait
assez de bois pour servir de charnière.
Cette charnière naturelle empêche
l’arbre de se tordre et de tomber dans
la mauvaise direction. Ne la découpez
pas de part en part.
Dès que le trait d’abattage se
rapproche de la charnière naturelle,
l’arbre devrait débuter sa chute. S’il
y a un risque que l’arbre ne tombe
pas dans la direction souhaitée ou s’il
risque de rouler en arrière et coincer
la tronçonneuse, arrêtez la coupe
avant que le trait d’abattage ne soit
complet et utilisez des coins en bois,
plastique ou aluminium pour ouvrir la
coupe et faire basculer l’arbre le long
de la ligne de chute souhaitée.
Lorsque l’arbre commence sa chute,
retirez la tronçonneuse du trait, arrêtez
le moteur et déposez-la sur le sol, puis
reculez dans la voie de retrait prévue.
Faites attention aux chutes de branches
et regardez où vous marchez.

)
ÉBRANCHAGE D’UN ARBRE
L’ébranchage est la coupe des branches
d’un arbre abattu. Pour ce faire,
conservez intactes les branches
maîtresses inférieures pour supporter le
billot au-dessus du sol. Retirez les
petites branches d’un seul mouvement.
Les branches sous tension doivent être
coupées depuis le bas pour éviter le
grippage de la tronçonneuse (Fig. ).

)
TRONÇONNER UN BILLOT
Le tronçonnage consiste à débiter un
tronc en morceaux. Il est important
de vous assurer un bon équilibre et
de veiller à ce que votre poids soit
également réparti sur vos deux pieds.
Si possible, le tronc doit être surélevé
et soutenu par des branches, des
troncs ou des cales.
ENTAILLE D’ABATTAGE
DIRECTION
DE LA CHUTE
ENTAILLE
FIG. 17
TRAIT D’ABATTAGE
TRAIT
D’ABATTAGE
CHARNIÈRE
DIRECTION
DE LA CHUTE
ENTAILLE
5,08 CM
2 POUCES
5,08 CM
2 POUCES
FIG. 18
BRANCHE D’ARBRE
COUPE DES
BRANCHES
MAINTENEZ LA PIÈCE AUDESSUS DU SOL
CONSERVEZ UN SUPPORT DE BRANCHE
JUSQU’À CE QUE LE TRONC SOIT COUPÉ
FIG. 19

Oregon CS250 Specifications

General

Brand	Oregon
Model	CS250
Category	Chainsaw
Language	English