- 7 -
TIMER CRONOMETRO
When entered, Time will display on
screen after pressing POWER button,
RECALL button, or changing channels.
CLOCK SET
RELOJ
Una vez ajustada, la HORA (TIME)
aparecerá en pantalla al presionar
POWER (ENCENDIDO), RECALL
(LLAMADA) o al cambiar de canal.
Program TV to automatically turn off in
30, 60, or 90 minutes. Select NO to
turn timer off.
SLEEP TIMER
AUTO APAGADO
Programe la televisión para que
automáticamente se apague en 30, 60,
ó 90 minutos. Seleccione NO para
apagar el cronómetro.
Program TV to automatically turn on
and off at selected time on a selected
channel or on one of nine pre-set FM
stations, daily or only one day.
PROGRAM TIMER
CRONOMETRO
PROGRAMABLE
Programa la televisión para que
encienda y apague automáticamente
a la hora seleccionada en canal
seleccionado, o en alguna de las
nueve estaciones de FM previamente
grabadas, diario o en un día
únicamente.
PICTURE IMAGEN
Adjust desired color intensity. COLOR Ajusta la intensidad del color deseada.
Adjust natural flesh tones.
TINT
TINTE
Ajusta los tonos naturales de la piel.
Adjust dark areas for crisp detail.
BRIGHTNESS
BRILLO
Ajusta las áreas oscuras para detalles
más nítidos.
Adjust white areas of picture.
PICTURE
CONTRASTE
Ajusta las áreas blancas de la imagen.
Adjust clarity of outline detail.
SHARPNESS
NITIDEZ
Ajusta para dar mejor claridad a los
detalles de la silueta.
Reset all picture adjustments to factory
default settings.
PICTURE NORM
IMAGEN NORMAL
Reajusta todas las modificaciones de
la imagen a los predefinidos en la
fábrica.
LOCK BLOQUEO
Program to prevent video games and
VCRs from being viewed.
*For more information about Block
Programs, see the V-CHIP Parental
Lock manual provided with the TV
package.
LOCK SET
BLOQUEO
Programe para prevenir el uso de
juegos de vídeo y videocaseteras.
*Para más información acerca de
programas vea el manual V-CHIP Guia
de los Padres incluido en el paquete de
la televisión.
Main Menu Feature Chart (Cont.)
Tabla de Características del Menú Principal (Cont.)
D
ESCRIPTION
M
ENU
D
ESCRIPCION
M
AIN
M
ENU
F
EATURE
C
HART
l
T
ABLA
DE
CARACTERISTICAS
DEL
M
ENU
PRINCIPAL
l
0388 prod 020701.fm Page 7 Tuesday, February 27, 2001 1:15 PM