44
To Change the Type of Video System
(Colour TV system)
1 Press the MENU button U to display the Main menu on
the TV screen.
2 Press the Cursor buttons (3421) R to select
“Tuning” and “Manual” in this order.
3 Press the OK button T to display the list of tuned TV
stations.
4 Press the Cursor buttons (3421) R to select the TV
station for which you want to change the type of video
system.
5 Press the OK button T to display the Manual Tuning
menu.
6 Press the Cursor buttons
(3421) R to select the entry
field for “Video system”.
7 Press the Cursor buttons (34)
R to select “AUTO”.
The VCR automatically
distinguishes between PAL,
SECAM/MESECAM signals. If the picture lacks colour,
press the Cursor buttons (34) R to change the type of
video system “PAL” or “MESECAM”.
PAL: For receiving PAL signals.
MESECAM: For receiving SECAM/MESECAM signals.
8 Press the OK button T to conclude the setting.
9 Press the EXIT button S to exit the On Screen Display.
To Select the Type of Sound to Be
Recorded
1 Press the MENU button U to display the Main menu on
the TV screen.
2 Press the Cursor buttons (3421) R to select
“Tuning” and “Manual” in this order.
3 Press the OK button T to display the list of tuned TV
stations.
4 Press the Cursor buttons (3421) R to select the
desired TV station.
5 Press the OK button T to display the Manual Tuning
menu.
6 Press the Cursor buttons
(3421) R to select the entry
field for “Mono”.
Tuning
Pos : 5
Name : BR3
Channel : 18
Fine tuning : AUTO
Decoder : OFF
Video system : AUTO
Mono : OFF
Audio mode : BG
Title page : 301
7 Press the Cursor buttons (34) R to select “OFF”.
≥ Select “ON” if you want to record the normal (mono)
sound on the Hi-Fi audio tracks during a stereo,
bilingual or NICAM broadcast, or if the stereo sound is
distorted due to inferior reception conditions.
8 Press the OK button T to conclude the setting.
9 Press the EXIT button S to exit the On Screen Display.
To Change the Audio System
1 Press the MENU button U to display the Main menu on
the TV screen.
2 Press the Cursor buttons (3421) R to select
“Tuning” and “Manual” in this order.
3 Press the OK button T to display the list of tuned TV
stations.
4 Press the Cursor buttons (3421) R to select the TV
station for which you want to change the type of video
system.
5 Press the OK button T to display the Manual Tuning
menu.
6 Press the Cursor buttons
(3421) R to select the entry
field for “Audio mode”.
7 Press the Cursor buttons (34)
R to select the desired Audio
mode.
BG: PAL B.G.H/SECAM B.G
DK: PAL D/SECAM D.K.K1
I: PAL I
8 Press the OK button T to conclude the setting.
9 Press the EXIT button S to exit the On Screen Display.
Pos : 5
Name : BR3
Channel : 18
Fine tuning : AUTO
Decoder : OFF
Video system : AUTO
Mono : OFF
Audio mode : BG
Title page : 301
Tuning
Pos : 5
Name : BR3
Channel : 18
Fine tuning : AUTO
Decoder : OFF
Video system : AUTO
Mono : OFF
Audio mode : BG
Title page : 301
Tuning