12
Préface
Préface
Accessoires standard
Les accessoires fournis avec le caméscope 
fi gurent ci-dessous.
1)  Adaptateur secteur, câble c.c. et câble c.a.
 (p. 16)
1)
2) 3)
4) 5) 6)
7)
PV-DAC11-K
LSSQ0411
LSJA0280 LSFC0018
RP-SD008MMK0
(Pour PV-GS13/ 
PV-GS15)
K1HA05CD0005
(Pour PV-GS13/PV-GS15)
LSFT0577
(PV-GS13 seulement)
LSFT0575
(PV-GS15 seulement)
2)  Bloc-batterie (p. 16)
3)  Télécommande et pile de type bouton
 (p. 15)
4)  Fil AV (p. 43, 45)
5)  Bandoulière (p. 17)
6)  Carte mémoire SD (Pour PV-GS13/PV-GS15) 
(p. 18) 
7)  Ensemble de connexion USB (câble USB et 
CD-ROM) (PV-GS13 (LSFT0577)/PV-GS15 
(LSFT0575)) (p. 47-49, 51, 54)
ATTENTION:
Ce caméscope peut fonctionner sur 
110/120/220/240 V courant alternatif (c.a.). Un 
adaptateur secteur est disponible pour les 
tensions autres que 120 V c.a. Contacter un 
distributeur d’articles électriques pour le choix 
d’une prise de courant (c.a.) alternative. Nous 
vous recommandons l’adaptateur accessoire de 
prise de courant (VJSS0070/KZDB4ZE00001) 
pour les zones qui utilisent des prises c.a. 
spéciales.
Nomenclature
 Caméscope
CGR-D14
(PV-GS15 
seulement)
CGR-D08R
(Pour PV-GS9/ 
PV-GS13)
1
2
3 4 5
6
7 8 9
1
Loquet d’ouverture de l’écran à cristaux 
liquides [OPEN▼] (p. 19)
2
Écran à cristaux liquides (LCD) (p. 19, 68)
19
20
21
12
11
10
13 14 15 16 17
18
3
Levier d’ouverture du couvercle de la fente
de la carte [◄OPEN]
(Pour PV-GS13/PV-GS15) (p. 18)
4
Fente de la carte
(Pour PV-GS13/PV-GS15) (p. 18)
5
Couvercle de la fente de la carte
(Pour PV-GS13/PV-GS15) (p. 18)
6
Haut-parleur (p. 35)
7
Touche de contrôle de l’enregistrement
[ 
 ] (p. 24)
Touche d’enregistrement [REC] (p. 46)
8
Touche MagicPix [MAGICPIX] (p. 29)
9
Touche de carnation [SOFT SKIN] (p. 29)
10
Touche d’éclairage en contre-jour [BACK 
LIGHT] (p. 29)
11
Touche de la lampe [LIGHT]
(Pour PV-GS13/PV-GS15) (p. 26)
12
Voyant d’accès de la carte
(Pour PV-GS13/PV-GS15) (p. 18)
13
Touche de pause [   ] (p. 25)
Touche d’image fi xe [STILL] (p. 25)
14
Touche d’avance accélérée/repérage
[   ] (p. 35)
15
Touche de lecture [►] (p. 35)
Touche d’entrée [ENTER] (p. 20)
16
Touche d’arrêt [   ] (p. 35)
Touche de fondu [FADE] (p. 28-29)
17
Touche de rebobinage/rétrospective [   ] 
(p. 35)
La technologie de production de cristaux liquides 
ayant ses limites, il peut y avoir de petites taches 
claires ou foncées sur l’écran à cristaux liquides. 
Ceci ne constitue pas un mauvais fonctionnement 
et n’affecte pas la qualité de l’image enregistrée.
LSJA0288 K2CB2CB00014
(Commandes et accessoires)
CR2025