16
Préface
Source d’alimentation
 Utilisation de  l’adaptateur secteur
1  Connecter le cordon c.c. au caméscope.
2  Connecter le cordon c.c. à l’adaptateur 
secteur.
3  Connecter le cordon d’alimentation c.a. à 
l’adaptateur et le brancher dans une prise de 
courant.
• Avant de brancher ou de débrancher 
l’alimentation, régler le commutateur [OFF/ON] 
44
 du caméscope sur [OFF] et s’assurer que 
le voyant [POWER] est éteint. (p. 18)
 Utilisation de la batterie
Charger complètement la batterie avant de l’utiliser.
• Débrancher le câble c.c., puisque la batterie ne 
sera pas chargée s’il est branché à l’adaptateur 
secteur.
• Les voyants de marche [POWER] et de charge 
[CHARGE] s’allument et la charge s’amorce.
• Lorsque le voyant [CHARGE] s’éteint, la charge 
est terminée.
• Lorsque la batterie est complètement déchargée, 
le voyant [CHARGE] clignote d’abord, mais la 
batterie se charge normalement. Si la température 
de la batterie est trop élevée ou trop faible, 
le voyant [CHARGE] clignote et le temps de 
recharge est plus long.
• Il est recommandé d’utiliser une batterie Panasonic.
• Panasonic ne peut garantir le rendement de ce 
caméscope si une batterie d’une autre marque est 
utilisée.
1  Fixer la batterie à l’adaptateur secteur et la 
charger.
• Pour d’autres notes, voir à la page 61.
Débranchement de la source d’alimentation
Régler le commutateur [OFF/ON] 
44
 sur [OFF]. 
Tout en poussant le commutateur d’éjection de la 
batterie [BATTERY RELEASE] 
48
, faire glisser la 
batterie vers le bas pour la déconnecter ou 
débrancher le câble c.c.
• Lors de la fi xation ou du retrait de la batterie, régler 
le commutateur [OFF/ON] sur [OFF] et s’assurer que 
le voyant [POWER] est éteint.
Temps de recharge et autonomie 
d’enregistrement
CGR-D08R
A
1 h
B
2 h 10 min (1 h 45 min)
CGR-D14
A
1 h 30 min
B
3h (2 h 25 min)
A
Temps de recharge
Temps d’enregistrement continu maximum
B
• “1 h 30 min” indique 1 heure et 30 minutes.
• La batterie CGR-D08R (PV-GS9/PV-GS13) ou 
CGR-D14 (PV-GS15) est fournie.
• Les heures indiquées dans le tableau sont les 
durées approximatives. Les chiffres non entre 
parenthèses indiquent la durée de l’enregistrement 
lorsque le viseur est utilisé. Les chiffres entre 
parenthèses indiquent la durée de l’enregistrement 
lorsque l’écran à cristaux liquides est utilisé. 
Dans le mode d’utilisation actuel, la durée 
d’enregistrement disponible peut dans certains 
cas être plus courte.
• Les heures indiquées dans le tableau 
correspondent à un enregistrement continu à une 
température de 25 °C (68 °F) et à une humidité 
de 60 %. Si la batterie est rechargée à une 
température plus élevée ou plus basse, le temps 
de recharge peut être plus long.
• Le temps d’enregistrement disponible devient plus 
court si le viseur et l’écran à cristaux liquides sont 
utilisés en même temps lorsque l’écran est tourné 
vers l’avant pour faire un auto-enregistrement ou 
en réglant [EVF ON/AUTO] sur [ON].
44
48
2  Fixer la batterie chargée au caméscope.