Panasonic RX-F20L - Page 7

ALIGNEMENTS
m@ INSTRUCTIONS D’ALIGNEMENT m@ ALIGNEMENT FM
AVANT DE PROCEDER AUX ALIGNEMENTS, LIRE ATTENTIVEMENT CE QUI SUIT GENERATEUR ETALONNE ou SGI TON DE (VOLTMETER ou
y ee toast ie Cs au maximum. 6. Placer i Sie de syntonisation fine sur BANDE GENERATEUR DE BALAYAGE VAIGUILLE SUR OSCILLOSCOPE REGLAGE OBSERVATIONS
. Placer le commande de tonalite sur aigus. sa position centrale. AN ELECTRO-
000 & 1060m) 3. Placer le sélecteur de bande sur GO, PO,OC ou FM. _7. ‘Reégler la tension sur 9V C.C. |): BEAR SHEMENTS: | PUBOUENSE NIQUES)
'577 a 186m) 4. Placer la commande de balance au centre. 8. Régler la sortie du générateur étalonné de fagon ALIGNEMENT IF sur FM
),8 a 16,7m) 5. Placer le sélecteur de fonctions sur “radio”. a ne pas surcharger les circuits. B her | d
Wes 00 point ral dene vert. de Toscilio- E Régler pour une
P via 0,001 ,F. 10,7 MHz interférence. : : ‘ ‘ .
cae
m@
ALIGNEMENT
GO,
PO,
et
OC
())
FM
|
céte
négatif
au
(SWP,)
Geman
Sppeau
point
T1
(FM
18°
IFT)
appli
ude
Maximus
:
INDICATEUR
point
yw
.
9
Zz
om
+
Ts.
srtie
de
50mW
a
SEO
ee
ee
oe
ee
Ou:
||.
POSITION:DE
>
|WVOLTMETER
on
sup
ne sortie de 50mW BANDE L’AIGUILLE SUR | OSCILLOSCOPE REGLAGE OBSERVATIONS ‘ , 7 : ; Régler pour une
ne
sortie
de
50mW
BRANCHEMENTS
|
FREQUENCE
LE
CADRAN
Piety
(2)
FM
T2
(FM2°™¢
IFT)
eee
att
sortie
de
50mW
=
ALIGNEMENT IF sur AM ALIGNEMENT HF sur FM
Fole une boucie pane 90MHz Voltmétre L3 (bobine a
bande normale) e plusieurs tours Z Point de non- Voltmétre ; i branché a la d’oscillateur FM) | Régler pour une
bande CrO,) (1)! PO de fil et mettre is | (modulation | interférence. branché a la T3 (AM 1° IFT) | Régler pour une 1 ee Ay viaune. pent pOMHe i on bobine L2 (bobine sortie maximum.
bande
Métal)
signal
dans
la
de
30%
a
(a/environ
bobine
_
T4
(AM
2®™¢
|FT)
|
sortie
maximum.
antenne
fictive
8
oscillatrice.
d’antenne
FM)
ea 400 Hz) 600 kHz) oscillatrice. FM. Cété négatif sae CT2 trimmer (*3) Régler pour une
facement
C.A
:
(4)|
EM
|
au
Point
.
106
MHz
[75,.81mm
.
d’oscillateur
FM)
sortie
maximum.
es BEIGNEMEN TDR Sunge (24l') CT antenne FM)| —_etapes (Set (4)
32 7
2! Go 3 sue wis oem hora la Benne GO) Oe puuereereliecane: | (*3) Il y aura trois réponses de sortie; 1a syntonisation adéquate est la fréquence du milieu.
. bobine (* 1) L4 (bobine Ja bobine L4 le long
: C-60 Me iL Ch) oscillatrice. d’antenne GO) _|-du noyau en ferrite. m@ ALIGNEMENT DE LA SEPARATION
cture stéréo T 7 ; ; : r
CT5 (trimmer Régler pour une sortie GENERATEUR DE 7 7
(3)| GO z 285 kHz fo oom : d’oscillateur GO) | maximum. SIGNAUX FM eee
33/6) CT3 (trimmer Refaire les étapes ELEMENT BRANCHE- COMPTEUR REGLAGE __|SPECIFICATION REMARQUES
16
d’antenne
GO)
(2)
et
(3).
MENT
SUR
LA
ELIECTRONIQUE)
(* 1) Sceller la bobine d’antenne a la cire aprés avoir achevé I’alignement. SOURCE
ALIGNEMENT HF sur PO Réglage Bogie vie Pour
ser - . du signal 98MHz, 60dB | w(t) VRI 19kHz ane eae Beye
550kHz oltmétre L8 (bobine Régler pour une sortie pilote VW ..(-) effectuant la lecture sur le
(4); PO 550kHz [9,5mm branché a la d’oscillateur PO) | maximum en glissant ; compteur électronique.
Ch’)] bobine (* 2) L5 (bobine ja bobine L5 le long .
. oscillatrice. d’antenne PO) du noyau en ferrite. @ ALIGNEMENTS AUDIO
CT6 (trimmer Régler pour une sortie
1.500 kHz sisi ! POINT DE POINT DE
(5)| PO 1.500kHz [80,¢9mm Gre tninhoe aU danas | ELEMENT ENTREE MESURE SPECIFICATION REGLAGE OBSERVATIONS
46 d’antenne PO) (4) et (5). | F QZZCFM Régler pour une] yy. 4.5;
Azimuth EXT SP : : Vis d’azimut Mode de lecture
POminyieteur (* 2) Sceller la bobine d’antenne a la cire aprés avoir achevé |’alignement. eke 2208) + Soe evo:
bs Fréequence Mode d’enregistrement
moteur
en
position
ALIGNEMENT
HF
sur
OC
d'oscillation
de
—
y
|
70+0,5kHz
L301
Interrupteur
anti-battement
=
|
5 9MHz Voltmétre L9 (bobine polarisation ah Sélecteur de bande...Metal
tateur davance B h ; branché a la d’oscillateur OC) | Régler pour une sortie | ... + (canal :
1 “OFF”, BH Pe point‘ par un rane ai bobine — L6 (bobine maximum. hd gauche) bine me x Mode d’enregistrement
ve condensateur en oscillatrice. d’antenne OC) Courant de Utiliser une W ...- (canal CrO, 650+100uA| VR105 Interrupteur anti-battement — |
scillateur
VCO.
céramique
(10pF)
18MH2
Régler
pour
une
sortie
polarisation
bande
METAL.
W
gauche)
|
Normal
H
Sélecteur
de
bande...
7}
oc
|
Coté
négatit
au
ane
(85,
347m
:
CT8
(trimmer
maximum.
---
+
(canal
droit)
470+100,A
METAL
point ¥y . (8),") d'antenne OC) Refaire les étapes W ...= (canal droit)
(6) et (7).
jlage du courant de
tion. Ex.:WW= point
n voltmétre
Je la pile.