Panasonic TX-55MZ2000E - Français

2
Français
Table des matières
Sections à lire impérativement
Note importante ·················································· 2
Mesures de sécurité ············································· 4
Installation de l’applique de support mural ················ 8
Raccordements ··················································· 8
Identifier les commandes ·····································10
Configuration automatique lors de la première utilisation ···· 12
FAQ ·································································13
Entretien ···························································14
Caractéristiques ·················································15
Les termes HDMI, interface multimédia haute définition
HDMI et habillage commercial HDMI, et les logos HDMI
sont des marques commerciales et des marques
déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Vision IQ, Dolby Atmos,
Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques
de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Œuvre non publiée confidentielle.
Copyright © 1992-2022 Dolby Laboratories.
Tous droits réservés
WPA3™, WPA2™, WPA™ sont des marques de
commerce de Wi-Fi Alliance
®
.
Le nom de marque Bluetooth
®
et les logos sont des
marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et
toute utilisation de ces marques par Panasonic Holdings
Corporation se fait sous licence.
DVB et les logos DVB sont des marques de commerce
de DVB Project.
x.v.Colour™ est une marque de commerce.
DiSEqC™ est une marque de commerce de EUTELSAT.
YouTube et le logo YouTube sont des marques
commerciales de Google LLC.
Amazon, Prime Video, Alexa et tous les logos associés
sont des marques déposées de la société Amazon.com,
Inc. ou de l'une de ses filiales.
© Disney
Ce produit est conforme aux spécifications techniques
d’UHD Alliance : mode de référence spécifié UHDA,
version 1.0. Le logo FILMMAKER MODE™ est une
marque de commerce d’UHD Alliance, Inc. aux États-
Unis et dans d’autres pays.
≥ Consultez le feuillet individuel pour avoir des
informations sur la manière d’installer le téléviseur.
≥ Les illustrations présentées peuvent être
différentes selon le modèle.
© 2022 Advanced Micro Devices, Inc. Tous droits
réservés.AMD, le logo AMD Arrow, FreeSync et les
combinaisons de ceux-ci sont des marques
commerciales d’Advanced Micro Devices, Inc.
© 2022 NVIDIA Corporation.Tous droits réservés.
NVIDIA, le logo NVIDIA et G-SYNC sont des marques
commerciales et/ou des marques déposées de NVIDIA
Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.
Note importante
Environnement d’installation
Ce téléviseur est doté de la fonction « Space Tune » qui
permet de régler automatiquement la qualité du son
selon sa propre position et celle du téléspectateur. En
utilisant les paramètres des haut-parleurs du système
« line array », il est également possible d'ajuster la
position atteinte par le son pour qu'elle soit adaptée à la
position de visionnage et au contexte. Vous pouvez
bénéficier d’un espace acoustique tridimensionnel en
utilisant les haut-parleurs à rayonnement indirect
« upward-firing » qui permettent la réverbération du son
contre le plafond, les haut-parleurs « line array » et les
haut-parleurs de gauche et de droite. Le réglage de la
fonction « Space Tune » démarre automatiquement
lorsque le téléviseur est mis en marche pour la première
fois après son installation et qu’il est connecté à
l’équipement externe. Suivez les instructions à l’écran
pour procéder au réglage. (p. 12)
« Space Tune » peut être paramétré avec [Space Tune
Auto] qui procède automatiquement au réglage en
utilisant le microphone du contrôle vocal de la
télécommande pour mesurer et analyser la tonalité de
test émise, ou avec [Réglage programmé] où vous
entrez l’environnement d’installation du téléviseur ce qui
ajuste la qualité du son en conséquence.
≥ Un son puissant (tonalité de test) est produit pendant
le réglage avec [Space Tune Auto].
≥ Cette fonction est efficace uniquement pour le son
provenant des haut-parleurs du téléviseur.
≥ L’effet varie en fonction de l’environnement
d’installation.
<Exemple>
A : Haut-parleurs à rayonnement indirect « upward-firing »
B: Haut-parleurs « line-array »
A
B
TX-55_65MZ2000E_MZx2004_TQB5ZA0037_eng_ger_spa_ita_fre_cze_pol.book 2 ページ ２０２３年３月１３日 月曜日 午前９時２４分