Penn | TC3X21 | Installation Guide Rev. A | Part No. 24-7664-03833 | Page 11 of 14 | January 20, 2022
- Controlador para unidades de temperatura normais
- Fonte de alimentação para TC3X21N7x: 230 VCA
- Sonda de armário com coeficiente de temperatura negativo (NTC)
- Interruptor de porta ou entrada multifunções
- Operação de arrefecimento ou aquecimento
Para as dimensões e o modelo de perfuração, consulte a Figura 2 e a Figura 3. Instale o
controlador num painel com os suportes de encaixe fornecidos.
PRECAUÇÕES DE INSTALAÇÃO
- Certifique-se de que a espessura do painel se encontra entre 0,8 mm e 2,0 mm (1/32 e
1/16 pol.)
- Certifique-se de que as condições de trabalho se encontram dentro dos limites
estabelecidos na seção ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.
- Não instale o dispositivo perto de fontes de calor, equipamento com campo magnético
forte, em locais sujeitos à luz solar direta, chuva, humidade, poeira excessiva,
vibrações mecânicas ou choques.
- Em conformidade com os regulamentos de segurança, instale o dispositivo
corretamente para garantir uma proteção adequada contra o contacto com as partes
elétricas. Fixe todas as peças de proteção de modo a que seja necessário o auxílio de
uma ferramenta para as remover.
Importante
- Utilize cabos com bitola adequada para a corrente que passa por eles.
- Para reduzir qualquer interferência eletromagnética, ligue os cabos de alimentação o
mais afastado possível dos cabos de sinal.
Para o diagrama de ligação elétrica, consulte a Figura 4.
Itens do diagrama de ligação elétrica
Interruptor de porta ou multifunções
Fonte de alimentação para TC3X21N7x: 230 VCA
PRECAUÇÕES PARA A LIGAÇÃO ELÉTRICA
- Se utilizar uma chave de fendas elétrica ou pneumática, ajuste o binário a um máximo
de 0,5 N•m (4 pol. lb).
- Se mudar o dispositivo de um local frio para um local quente, a humidade pode causar
a formação de condensação no seu interior. Aguarde uma hora antes de ligar a energia.
- Certifique-se de que a tensão de alimentação, a frequência elétrica e a potência estão
dentro dos limites estabelecidos. Consulte ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.
- Desligue a fonte de alimentação antes de fazer qualquer tipo de manutenção.
- Não utilize o dispositivo como dispositivo de segurança.
- Para reparações e outras informações, contacte a rede de vendas da Penn.
1. Siga as instruções em MEDIÇÕES E INSTALAÇÃO para instalar o controlador.
2. Ligue o dispositivo conforme indicado em LIGAÇÃO ELÉTRICA e é executado um teste
interno.
O teste normalmente demora alguns segundos. Quando termina, o visor desliga-se.
3. Configure o dispositivo conforme mostrado na Tabela 6.1 em DEFINIÇÕES.
Para os parâmetros de configuração recomendados para a primeira utilização, consulte
a tabela seguinte.
Unidade de medida da temperatura
Verifique se as definições restantes são adequadas; consulte PARÂMETROS DE
CONFIGURAÇÃO.
4. Desligue o dispositivo da rede elétrica.
5. Faça a ligação elétrica conforme mostrado em LIGAÇÃO ELÉTRICA sem ligar o
dispositivo.
6. Ligue o dispositivo.
Para uma figura da IU, veja a Figura 1.
Itens de IU
Unidade de medida da temperatura
Tecla SET (DEFINIR) e bloqueio do teclado
Tecla LIGAR/STANDBY e escape
Tecla PARA BAIXO e menu de funções adicionais
Tecla PARA CIMA e descongelação
4.1 Ligar ou desligar o dispositivo
Se POF = 1, toque na tecla LIGAR/STANDBY durante 4 s.
Se o dispositivo estiver ligado, o visor mostrará o valor P5, a temperatura predefinida do
armário. Se o visor exibir um código de alarme, consulte ALARMES.
- Proteção do compressor ativa
- Definição de ponto de referência
ativa
- Se o dispositivo
estiver ligado,
poupança de energia
ativa
- Se o dispositivo
estiver desligado,
baixo consumo ativo
Dispositivo ligado ou desligado
ativo
Se passarem 30 s e não premir as teclas, o visor exibe a etiqueta "Loc" e o teclado bloqueia
automaticamente.
4.2 Desbloquear o teclado
Toque numa tecla qualquer durante 1 s. O visor exibe a etiqueta "UnL".
4.3 Definir o ponto de referência
Verifique se o teclado não está bloqueado.
Toque na tecla SET (DEFINIR).
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO no espaço de 15 s para
definir o valor dentro dos limites r1 e r2.
Toque na tecla SET (DEFINIR) ou não opere o dispositivo durante
15 s.
4.4 Ativar a descongelação manual (se r5 = 0, predefinição)
Verifique se o teclado não está bloqueado.
Toque na tecla PARA CIMA durante 2 s.
Se P4 = 1, a descongelação é ativada se a temperatura do evaporador for inferior ao limiar d2.
5.1 Navegar no menu de funções adicionais
Antes de começar, certifique-se de que o teclado não está bloqueado.
Para aceder ao menu de funções adicionais, toque na tecla PARA
BAIXO durante 4 s.
Para navegar até uma etiqueta, toque na tecla PARA CIMA ou
PARA BAIXO dentro de 15 s.
Para selecionar uma etiqueta, toque na tecla SET (DEFINIR).
Se não puder editar o parâmetro, o valor é exibido.
Se puder editar o parâmetro, toque na tecla PARA CIMA ou PARA
BAIXO para navegar até ao valor desejado.
Para definir o valor do parâmetro, toque na tecla SET (DEFINIR).
Para sair do procedimento, toque na tecla LIGAR/STANDBY ou não
opere o controlador durante 60 s.
5.2 Menu de funções adicionais
Use o menu de funções adicionais para percorrer as etiquetas na tabela seguinte.
6.1 Definir os parâmetros de configuração
Toque na tecla SET (DEFINIR) durante 4 s. O visor exibe a
etiqueta "PA".
Toque na tecla SET (DEFINIR).
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO dentro de 15 s para
definir a palavra-passe. A palavra-passe predefinida é "-19".
Toque na tecla SET (DEFINIR) ou não opere o dispositivo durante
15 s. O visor exibe a etiqueta "SP".
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO para selecionar um
parâmetro.
Toque na tecla SET (DEFINIR).
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO dentro de 15 s para
definir o valor.
Toque na tecla SET (DEFINIR) ou não opere o dispositivo durante
15 s.
Toque na tecla SET (DEFINIR) durante 4 s ou não opere o
dispositivo durante 60 s para sair do procedimento.
6.2 Restaurar as predefinições de fábrica e guardar as definições personalizadas
como predefinição
Importante
- Verifique se as definições de fábrica são adequadas; consulte PARÂMETROS DE
CONFIGURAÇÃO.
- Ao guardar definições personalizadas, substitui as predefinições.
Toque na tecla SET (DEFINIR) durante 4 s. O visor exibe a
etiqueta "PA".
Toque na tecla SET (DEFINIR).
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO dentro de 15 s para
definir o valor.
Restaura as predefinições de fábrica
Guarda definições personalizadas como predefinição
Toque na tecla SET (DEFINIR) ou não opere o dispositivo durante
15 s. O visor exibe a etiqueta "dEF" se definir o valor "149" ou a
etiqueta "MAP" se definir o valor "161".
Toque na tecla SET (DEFINIR).
Toque na tecla PARA CIMA ou PARA BAIXO dentro de 15 s para
definir "4".
Toque na tecla SET (DEFINIR) ou não opere o dispositivo durante
15 s. O visor exibe "- - -" a piscar durante 4 s, a seguir, o
dispositivo sai do procedimento.
Interrompa a alimentação de energia ao dispositivo.
Toque na tecla SET (DEFINIR) 2 s antes do passo 6. para sair do
procedimento antes.
Alarme da sonda de armário
- Verificar a integridade da sonda
- Verificar a ligação elétrica
Alarme de baixa temperatura
Alarme de alta temperatura
Aviso de temperatura
elevada do condensador
Alarme de temperatura
elevada do condensador
- Desligar e ligar o dispositivo
- Verificar C7
Alarme de entrada
multifunções
Alarme de tempo limite de
descongelação
- Tocar numa tecla qualquer
- Verificar d2, d3 e d11
Amperes do rotor
bloqueado
Objetivo do dispositivo de controlo
Construção do dispositivo de controlo
Dispositivo eletrónico incorporado
Categoria de resistência ao calor e ao fogo
75 mm x 33 mm x 39,5 mm (2 15/16 pol. x 1
5/16 pol. x 1 9/16 pol.)
Métodos de montagem do dispositivo de
controlo
Instale o controlador num painel com os
suportes de encaixe fornecidos
Grau de proteção proporcionado pela
cobertura
Blocos terminais de parafuso fixos para fios
até 2,5 mm²
Comprimento máximo permitido para os cabos de ligação
Alimentação de energia: 10 m (32,8 ft)
Entradas analógicas: 10 m (32,8 ft)
Entradas digitais: 10 m (32,8 ft)
Saídas digitais: 10 m (32,8 ft)
Temperatura de funcionamento
De 0°C a 55°C (de 32°F a 131°F)
Temperatura de armazenamento
De -25°C a 70°C (de -13°F a 158°F)
Humidade de funcionamento
Humidade relativa sem condensação de 10% a
90%
Estado de poluição do dispositivo de controlo
A Johnson Controls declara que a conformidade do produto cumpre aos
requisitos das Diretivas CEM, LVD e RoHS.
Componente reconhecido pela UL, SDFY2.SA516; FCC Parte 15 Subparte B
Classe A
Componente reconhecido pela UL, SDFY8.SA516; ICES-003 Classe A
230 VCA (+10% -15%), 50/60 Hz (+/- 3Hz), máx. 2 VA
Métodos de ligação à terra do dispositivo de
controlo
Tensão nominal de resistência a impulsos
Classe e estrutura de software
1 para sondas NTC (sonda de armário)
ß3435 (10 kohm a 25°C, 77°F)
-40°C a 105°C (-40°F a 221°F)
Entrada configurável para entrada analógica (sonda auxiliar)
ou entrada digital (interruptor de porta ou multifunções,
contacto seco)
1 relé eletromecânico (relé do compressor)
Ações do tipo 1 ou tipo 2
Características adicionais das ações de tipo 1
ou tipo 2
Exibição personalizada de 3 dígitos com ícones
de função
Este produto está coberto por uma garantia limitada, cujos detalhes podem ser encontrados
em www.johnsoncontrols.com/buildingswarranty
A utilização do software que está neste (ou constitui este) produto, ou o acesso à nuvem ou
aos serviços hospedados aplicáveis a este produto, se houver, está sujeito à licença de
utilizador final aplicável, informações de software de código aberto e outros termos
estabelecidos em www.johnsoncontrols.com/techterms. A utilizador deste produto constitui um acordo
com esses termos.
JOHNSON CONTROLS
C/O CONTROLS PRODUCT
MANAGEMENT
NO. 32 MUANGJIJANG RD NEW
DISTRICT
WUXI JIANGSU PROVINCE
214028
CHINA
JOHNSON CONTROLS
WESTENDHOF 3
45143 ESSEN
ALEMANHA
JOHNSON CONTROLS
507 E MICHIGAN ST
MILWAUKEE WI 53202
E.U.A.
Entre em contacto com a filial local:
www.johnsoncontrols.com/locations
Entre em contacto com a Johnson Controls:
www.johnsoncontrols.com/contact-us
Importante
O dispositivo deve ser eliminado de acordo com os regulamentos locais que regulam a
recolha de resíduos elétricos e eletrónicos.
Este documento e as soluções nele contidas são propriedade intelectual da Penn e, por conseguinte,
protegidas pelo Código dos Direitos de Propriedade Intelectual (IPC) italiano. A Penn impõe uma
proibição absoluta à reprodução total ou parcial e à divulgação do conteúdo que não seja com a
aprovação expressa da Penn. O cliente (fabricante, instalador ou utilizador final) assume toda a
responsabilidade pela configuração do dispositivo. A Penn não assume qualquer responsabilidade por
eventuais erros no presente documento e reserva-se o direito de efetuar quaisquer alterações, a
qualquer momento, sem prejuízo das características funcionais e de segurança essenciais do
equipamento.