Pentair MasterTemp 400 - Page 57

Rev. N 10/2018 MASTERTEMP Calentado para piscina y spa manual de instalaciony operacion
1
MASTERTEMP CALENTADO PARA PISCINA Y SPA
1 1
PARA SU SEGURIDAD:PARA SU SEGURIDAD:
PARA SU SEGURIDAD:PARA SU SEGURIDAD:
PARA SU SEGURIDAD: Sólo personal autorizado y capacitado en
la instalación de calentadores para piscinas o baños termales debe instalar
y realizar el mantenimiento a este producto. El uso o la instalación
inadecuados pueden producir gas monóxido de carbono y gases de
combustión, que pueden causar lesiones graves, daños a la propiedad o la
muerte. Para instalaciones en interiores, como una medida adicional de
seguridad, Pentair Water Pool and Spa recomienda la instalación de
detectores de monóxido de carbono adecuados en las cercanías de este
aparato y en los espacios adyacentes ocupados.
La instalación o el uso
inadecuados anularán la garantía.
No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca
de éste u otros artefactos.
Por suPor su
Por suPor su
Por su
SeguridadSeguridad
SeguridadSeguridad
Seguridad
Advertencia:Advertencia:
Advertencia:Advertencia:
Advertencia: La inadecuada instalación, regulación, alteración, servicio o mantenimiento puede ocasionar daños materiales,
personales e incluso la muerte. Cualquier servicio e instalación debe ser realizado por un personal, agencia o abastecedor
calificado.
¿QUÉ HACER SI HUELE A GAS?¿QUÉ HACER SI HUELE A GAS?
¿QUÉ HACER SI HUELE A GAS?¿QUÉ HACER SI HUELE A GAS?
¿QUÉ HACER SI HUELE A GAS?
• No prenda ningún artefacto.
• No prenda ningún interruptor eléctrico, ni utilice el teléfono dentro del edificio.
• Llame inmediatamente a su abastecedor de gas desde el teléfono de algún vecino. Siga las
instrucciones de su abastecedor de gas.
• Si no puede comunicarse con su abastecedor de gas, llame a los bomberos.
ADVERTENCIAADVERTENCIA
ADVERTENCIAADVERTENCIA
ADVERTENCIA
120/240 VAC CON GAS NATURAL Y LP120/240 VAC CON GAS NATURAL Y LP
120/240 VAC CON GAS NATURAL Y LP120/240 VAC CON GAS NATURAL Y LP
120/240 VAC CON GAS NATURAL Y LP
Modelos Gas NaturalModelos Gas Natural
Modelos Gas NaturalModelos Gas Natural
Modelos Gas Natural
Gas Propano Gas Propano
Gas Propano Gas Propano
Gas Propano
175K BTU/HR 460792 460793
200K BTU/HR
(ASME)(ASME)
(ASME)(ASME)
(ASME) 461000 461001
200K BTU/HR 460730 460731
200K BTU/HR
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME) 461032 –
250K BTU/HR 460732 460733
250K BTU/HR 460732 460733
250K BTU/HR
(HD)(HD)
(HD)(HD)
(HD) 460806 –
250K BTU/HR
(HD)(HD)
(HD)(HD)
(HD) 460806 –
250K BTU/HR
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME) 461020 –
300K BTU/HR 460734 460735
400K BTU/HR 460736 460737
400K BTU/HR
(HD)(HD)
(HD)(HD)
(HD) 460805 –
400K BTU/HR
(ASME)(ASME)
(ASME)(ASME)
(ASME) 460775 460776
400K BTU/HR
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME)(HD ASME)
(HD ASME) 461021 –
Pentair Water Pool and Spa, Inc.
1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330
• (800) 831-7133 or (919) 566-8000
10951 W. Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021
• (800) 831-7133 or (805) 553-5000
MANUAL DE INSTALACIONY OPERACION
®
ConsumidorConsumidor
ConsumidorConsumidor
Consumidor
ConserveConserve
ConserveConserve
Conserve
parapara
parapara
para
FuturaFutura
FuturaFutura
Futura
ReferenciaReferencia
ReferenciaReferencia
Referencia