78
Návod
Navodila
www.philips.com/support
SK
Vyprázdnite nádobu.
Počkajte niekoľko minút,
kým parná dýza nevy-
chladne.
Stiahnite z parnej dýzy au-
tomatický speňovač mlieka.
Stiahnite pochrómovaný kryt s gumenou ochranou z parnej
dýzy.
Stiahnite z pochrómovaného
krytu gumenú ochranu.
SL
Izpraznite posodo.
Počakajte nekaj minut,
da se cev za paro ohladi.
S cevi za paro odstranite av-
tomatski penilec mleka.
S cevi za paro odstranite kromirani pokrovček z gumijasto
zaščito.
S kromiranega pokrovčka
odstranite gumijasto zaš-
čito.
SK
Odoberte saciu rúrku. Pre demontáž automatického speňovača mlieka zatlačte po
stranách a vytiahnite ho, pričom ním pohybujte pomalými
postrannými pohybmi, ako je znázornené na obrázku.
Zodvihnite gumený kryt, ako
je znázornené na obrázku.
Umyte všetky diely vlažnou
vodou.
SL
Odstranite sesalno cev. Avtomatski penilec mleka odstranite tako, da primete
stranici in izvlečete z rahlimi premiki vstran, kot kaže slika.
Dvignite gumijast pokrov
tako, kot prikazuje slika.
Operite vse dele z mlačno
vodo.
SK
Nasaďte späť kryt zatlačením v strednej časti a uistite sa o
riadnom pripevnení.
Nasaďte automatický speňovač mlieka do prípojek a uistite
sa, že riadne zapadol do zvýrazneného uloženia.
Nasaďte saciu rúrku.
SL
Pokrov montirajte s pritiskom na sredinski del in se prepri-
čajte, da je dobro pritrjen.
Montirajte avtomatski penilec mleka na priključek in se
prepričajte, da je dobro pritrjen na označenih mestih.
Namestite sesalno cev.