Philips D 8734 - Page 25

CASSETTEN-AUFNAHME AUF DECK B
@ Gerat einschalten mit POWER Schalter @).
e Zur Wahl von DECK B DECK SELECTOR 6% Taste 'B’ driicken.
e Mit Eingangswahischalter @j) SOURCE den gewinschten Eingang
wahlen, siehe —.
@ EJECT Taste @9 fur DECK B driicken: der Cassettenhalter @ Offnet
sich.
e@ Cassette mit der vollen Spule nach links und der offenen Seite nach
unten einsetzen.
@ Driicken Sie die entsprechende Bandsortentaste 63 TAPE SELEC-
TOR, siehe —.
e@ Das Aufnahmeniveau kann automatisch ALC oder manuell MAN
eingestellt werden: stellen Sie MODE Taste in die gewiinschte
Stellung, siehe —.
@ Aufnahmetaste REC @3 driicken: die Anzeigen @@ PAUSE und REC
feuchten dann auf.
e Beginnen Sie mit der Aufnahme, indem Sie die PLAY-Taste @)
driicken: jetzt leuchten die Anzeigen @ PLAY und REC. Die vorherige
Aufnahme auf der Cassette wird automatisch geléscht.
e@ Wenn das Aufnahmeniveau manuell eingestellt ist, so ist es von Zeit
zu Zeit zu tberprifen und, wenn nétig, vorsichtig nachzustellen.
e Beim Mithéren wahrend der Aufnahme, den Ton mit VOLUME 49,
BALANCE @, BASS ®, TREBLE @) und STEREO (6 einstellen und
ggfs. LOUDNESS Taste (@ driicken, siehe ’"VERSTARKER’.
@ Bei der Herstellung von Mikrofon-Aufnahmen kann man einen
Heulton vermeiden, indem man zum Mithdren einen Kopfhérer ver-
wendet (siehe *KOPFHORER’) und den Lautstarkeregler des Verstar-
kers G3 VOLUME abdreht.
@ Wenn bei der Aufnahme von MW/LW Rundfunksendungen ein
Pfeifton auftritt, der zuvor, beim normalen Rundfunkempfang nicht zu
héren war, so kann dieser unterdrickt werden, indem man den
RIF-Schalter @ in eine andere Stellung bringt (RIF = Radio Interferenz
Filter).
e@ Fir kurze Unterbrechungen die PAUSE-Taste @ driicken. Zum
erneuten Start der Aufnahme die PLAY-Taste @ driicken.
@ Zum Stoppen der Aufnahme STOP Taste @ driicken.
Anmerkung: Ein Kopieren von DECK A nach DECKB is ebenfalls
méglich mit der Kopier-Funktion DUBBING, siehe "KOPIEREN -
DUBBING’.
Bemerkungen
@ Die Aufnahme von Rundfunkprogrammen, Schallplatten und bespielte Casset-
ten ist nur im Rahmen der Urheberrechte oder anderer Rechte Dritter zulassig.
@ Achten Sie darauf daB die EJECT Tasten @@9 nur funktionieren wenn zuerst
die STOP Taste @ gedriickt worden ist.
@ Far die Aufnahme missen Sie eine Cassette verwenden, die nicht gegen
versehentliches Léschen geschitzt ist, d.h. bei der die Laschen an der
Rickseite nicht herausgebrochen sind.
e Direkt am Anfang des Bandes erfolgt wahrend der ersten 7 Sekunden, wenn
der transparante nicht-magnetische Bandanfang an den Recorderképfen
vorbeilauft, keine Aufnahme.
Eingangswahlischalter ¢) SOURCE
e Stellung TAPE fir:
- Mikrofon-Aufnahmen ©
- Aufnahme von DECK B-Cassetten-Wiedergabe *)
- Misch-Aufnahmen von Mikrofon mit DECK B-Cassetten-Wiedergabe, siehe
’MIKROFONE’ *)
*) Stellen Sie beide Cassetten auf dem gewtinschten Startpunkt, driicken Sie
DECK SELECTOR Taste @ ‘A+B’, PAUSE-Taste @ und REC-Taste @:
Deck A steht jetzt in Stelling PLAY/PAUSE und DECK B in Stellung REC/
PAUSE. Starten Sie die Aufnahme durch Driicken der PLAY-Taste @9.
Sie kénnen auch, wahrend der Wiedergabe von DECK A, DECK B in Stellung
Aufnahme bringen.
e@ Stellung RADIO fir:
- Rundfunk-Aufnahmen
- Misch-Aufnahmen von Mikrofon mit Radio, siehe 'MIKROFONE’
@ Stellung AUX fiir:
- Aufnahme von den AUX-Eingangsbuchsen @, siehe "ANSCHLUSSE’
- Misch-Aufnahmen von Mikrofon mit den AUX-Eingangsbuchsen @, siehe
*MIKROFONE’
e@ Stellung PHONO fir:
- Aufnahme von den PHONO-Eingangen @, siehe ‘ANSCHLUSSE’
- Misch-Aufnahmen von Mikrofon mit den PHONO-Eingangen @, siehe 'MI-
KROFONE’
Bandsortentasten @ TAPE SELECTOR
- NORMAL I fir FERRO-Cassetten (Eisenoxid Fe,03, IEC Typ J).
- CrOgI fiir CHROME-Cassetten (chromdioxid CrO2 oder gleichwertige
Sorten, IEC Typ D).
- METAL IY fiir METAL-Cassetten (Fe, IEC Typ I).
@ Bei Aufnahmen von DECKA empfiehlt sich die Verwendung derselben
Cassetten-Sorte auf DECK B, da die Bandsortentasten 69 fiir beide Decks
gleichzeitig geschaltet werden. Ist dies nicht mdglich, wahlen Sie dann die
Bandsortentaste von DECK B.
Aufnahmewéihler 63 MODE
Das Aufnahmeniveau kann automatisch oder manuell eingestellt werden:
e Fir eine automatische Einstellung des Aufnahmeniveaus bringen Sie die Taste
@8 MODE in Stellung ALC.
e Fir eine manuelle Einstellung des Aufnahmeniveaus die Taste @) MODE in
Stellung MAN bringen und das Aufnahmeniveau mit Regler @9 so einstelien, daB
wahrend der lautesten Passagen die LED-Meter (8 gerade bis +3 dB aus-
schlagen (die LED-Meter (3 messen Spitzenniveaus).
Eine manuelie Einstellung des Aufnahmeniveaus empfiehit sich fir die Aufnahme
von Musik mit einem groBen dynamischen Bereich (groBe Unterschiede
zwischen den leisen und lauten Passagen), wie z.B. bei klassischer Musik.
Schneller Vor- und Riicklauf @é3 FF/CUE - REW/REVIEW
@ Wenn Sie ausgehen von der STOP-Position, betatigen Sie die Tasten FF @8
(schneller Vorlauf) oder REW @ (schneller Riicklauf). Der schnelle Vorlauf und
Rucklauf kann gestoppt werden durch Driicken der STOP Taste @.
e@ Wahrend der Aufnahme oder Wiedergabe miissen die Tasten fir schnellen
Vorlauf (CUE) @8 und Rickiauf (REW) @ gedriickt gehalten werden. Die PLAY
Taste bleibt in Funktion, die REC-Taste jedoch nicht. Beim Loslassen der CUE
@ oder REVIEW @5-Taste setzt der Recorder die Wiedergabe fort.
Wahrend des CUE und REVIEW bieibt der Ton hérbar, wird jedoch mit hoher
Geschwindigkeit reproduziert.
Bandzahlwerke
Stellen Sie die Bandzahlwerke nach dem Einlegen einer Cassette immer auf
Null durch Driicken der Nullstell- Taste. Wenn Sie sich die Anzeigen notieren, bei
denen die Aufnahmen jeweils beginnen, konnen Sie spater jede Aufnahme durch
den schnellen Vor- und Ricklauf rasch wiederfinden.
Ende der Cassette
Wenn wahrend der Aufnahme, der Wiedergabe und wahrend des normaten
schnellen Vor- und Riicklaufs das Ende des Bandes in der Cassette erreicht
wird, schaltet sich das betreffende Cassetten-Deck automatisch auf STOP.
39