Français (Canada)
Table des matières
MISES EN GARDE IMPORTANTES___________________________________________________________ 55
AVERTISSEMENT_____________________________________________________________________________ 56
Directives pour le cordon d’alimentation___________________________________________________ 56
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS___________________________________________________________ 57
Renseignements importants sur la sécurité_________________________________________________ 57
Avertissement________________________________________________________________________________ 57
Attention_____________________________________________________________________________________ 58
Vue d’ensemble de la machine______________________________________________________________ 60
Introduction _________________________________________________________________________________ 61
Première installation_________________________________________________________________________ 61
Filtre AquaClean_____________________________________________________________________________ 61
Mesure de la dureté de l’eau________________________________________________________________ 63
Utilisation du panneau de commande _____________________________________________________ 63
Infusion de boissons_________________________________________________________________________ 64
Personnalisation des boissons______________________________________________________________ 65
Réglage des paramètres du moulin_________________________________________________________ 66
Manipulation du groupe de percolation____________________________________________________ 67
Nettoyage et entretien_______________________________________________________________________ 67
Procédure de détartrage____________________________________________________________________ 71
Icônes d’avertissement et codes d’erreur___________________________________________________ 73
Commande d'accessoires___________________________________________________________________ 75
Résolution des problèmes___________________________________________________________________ 75
Mise au rebut________________________________________________________________________________ 79
Warranty and support_______________________________________________________________________ 79
MISES EN GARDE IMPORTANTES
Quand vous utilisez un produit électrique, suivez toujours les mesures de sécurité
fondamentales, notamment ce qui suit:
1 Lisez toutes les instructions.
2 Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
3 Pour prévenir les risques d’incendie, d’électrocution et de blessure, ne plongez pas le
cordon, les fiches ou l’appareil dans l’eau ni dans aucun autre liquide.
4 Exercez toujours une surveillance étroite lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou en
leur présence.
5 Débranchez l’appareil de la prise électrique lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de le
nettoyer. Laissez-le refroidir avant d’y mettre des objets ou d’en retirer et avant le
nettoyage.
6 Cessez d’utiliser l’appareil si son cordon d’alimentation ou toute autre partie venait à être
endommagé ou si vous veniez à constater un dysfonctionnement, quel qu’il soit. Apportez-
le au centre de service autorisé le plus proche afin de le faire examiner, réparer ou ajuster.
55
Français (Canada)