84
2.2.2.
Reglages
preliminajres
Etant donne
que les reglages suivants
sont identiques
pour les
deux voles verticales, seui le
processus pour la
vole A est decrit.
Sauf indications
contraires, les commandes
occupent
la
meme position que pour le processus
de
reglage
precedent.
2.2.2.1.
Reglage
du
gain
—
Actionner
le
bouton-poussoir A du
selecteur
de
mode
de
declenchement (S22).
—
Actionner le
bouton-poussoir A des
commandes de mode
d'affichage (SI ).
—
Actionner
le bouton-poussoir
MAIN
TB des commandes de deviation
horizontale
(S2).
—
Centrer
la
trace
avec la commande POSITION appropriee.
—
Regler les
commandes INTENS et FOCUS afin d'obtenir une trace nette et fine.
Les commandes non-mentionnees peuvent occuper n'importe quelle position.
—
Regler le
commutateur AC-O-DC sur DC.
—
Regler le
commutateur
AMPL
sur .5
V
et la commande continue
sur CAL (etalonnee).
—
Connecter la prise
d’etalonnage CAL
a
la prise
d'entree
A.
—
Verifier si la
hauteur de trace est exactement de 6
divisions.
Au besoin,
rajuster la commande GAIN sur le panneau avant, juste
sous le commutateur AMPL.
2.2.3. Entrees A et B et leurs possibilites
L'oscilloscope
est
pourvu de deux voles identiques, toutes deux pouvant etre utilisees soit pour des mesures
YT avec un ou deux generateurs de
base de temps,
soit pour des mesures
XY avec la voie horizontale externe.
2.2.3. 1. Mesures YT
Pour afficher un signal d'une des voies verticales,
il suffit d'actionner le bouton-poussoir A ou
B
des
commandes de mode d'affichage
vertical.
Lorsque le bouton-poussoir ALT ou CHOP
est
enfonce, deux signaux
differents peuvent
etre
affiches
simultanement. Le coefficient de deviation Y et la polarite peuvent etre selectionnes pour chaque voie
separement. Lorsque le bouton ALT est actionne, I’affichage est commute d'une voie a
I'autre
au retour
du
signal de
base
de temps.
Quoique le
mode ALTERNATE
puisse etre utilise
a
toutes
les vitesses
de
balayage du generateur de base de
temps, le mode CHOPPED donne une meilleure
qualite d'affichage pour longs temps de balayage.
En effet,
pendant les temps
de
balayage longs, I'affichage alterne des deux signaux d'entree est visible.
En mode CHOPPED, I'affichage est permute d'une voie a I'autre a une frequence fixe.
Si le bouton-poussoir ADDED du commutateur de
mode d'affichage est actionne, les signaux des deux voies
verticales sont additionnes. En fonction des
positions des commutateurs de polarite, la somme ou la
difference
des signaux d’entree est affichee. Le mode ADDED
permet
egalement des
mesures differentielles.
Lorsque les commutateurs de polarite des deux voies sont mis en positions opposees,
les parties
mode
common
des signaux aux prises A et B subissent une tres legere
amplification
par
rapport
aux
parties
de mode
differentiel.
2.
2.
3.
2.
Mesures X Y
Si les bouton-poussoirs
EXT
X
DEFL
S2
des
commandes de deviation horizontale et une des commandes
TRIG
OR
X
DEFL
sont actionnes,
les generateurs
de
base de temps sont
deconnectes. Si
par
exemple le bouton-
poussoir A de
S22 est
enfonce, un signal applique
a
la voie verticale
A est alors utilise pwur la deviation
horizontale. Le commutateur AC/O/DC et I'attenuateur par
echelons de la voie A restent en service. Le decadrage
horizontal
est possible a I'aide de
la
commande X
POSITION et la commande
continue des coefficients de
deflection avec
A
AMPL/DIV.
La voie
verticale
B peut
egalement etre
utilisee pour la
deviation X. Pour
ce
faire,
le bouton
B des
commandes
TRIG OR X
DEFL doit
etre enfonce.
Pour la
deviation
X, il
est
egalement
possible
d'utiliser
une tension
interne a la frequence
secteur
ou un
signal
exterieur
applique
a
la douille
EXT situee
sur la
partie inferieure droite
du panneau,
apres avoir
enfonce
le
bouton-poussoir
correspondent
des commandes TRIG
OR X DEFL.
Dans ces modes,
la largeur
de trace
peut
etre commandee
avec le potentiometre
X
DEFL/HOLD
OFF.
Lorsque
ce
potentiometre
esten
position
CAL, le coefficient
de deviation pour
un signal
exterieur est de
50
mV/DIV.
Le signal
externe
peut
etre couple en
continu
ou en alternatif
(frequence
inferieure 7 Hz)
en
enfonpant
le
bouton
DC
ou LF des
commandes
de
declenchement
de la base de
temps.