Philips RESPIRONICS InnoSpire Deluxe - Page 7

12 13
БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
ǚDzǰǻǼǻǸǴǯǭǶǿDzǯȇǯǯDzǺǿǵǸǭǿǻǽǺǭǯDzǽǵǰǭ ǚDzǼǻǸǴǯǭǶǿDzǭǷǻȀǽDzDZǭǵǹǭǼȀǷǺǭǿǵǺǵǵǸǵDzǼǻǯǽDzDZDzǺ
15
ǜǽDzDZǵDZǭǯǷǸȋȄǵǿDzȀǽDzDZǭǼǽǻǯDzǽDzǿDzǴǭDZǭǾǿDzǾǵǰȀǽǺǵȄDzDzǸDzǷǿǽǻǴǭȂǽǭǺǯǭǺDzǿǻǼǻǷǭǴǭǺǻ
на етикета отдолу на апарата отговаря на волтажа и честотата на вашата мрежа.
16
Не използвайте никакви адаптори, нито индивидуални нито множествени, както
и удължители.
17
ǚDzǻǾǿǭǯȌǶǿDzȀǽDzDZǭǯǷǸȋȄDzǺǯǹǽDzdzǭǿǭǷǻǰǭǿǻǺDzǰǻǼǻǸǴǯǭǿDzǕǴǯǭDZDzǿDzȆDzǼǾDzǸǭǻǿ
контакта, когато апаратът не се ползва.
18
Следвайте инструкциите на производителя при инсталирането на уреда. Производителят
не носи отговорност за щети причинени от неправилна инсталация.
19
Шнурът за електрозахранване не може да се замени от ползващия уреда. В случай, че той
се повреди, свържете се със службата за обслужване на клиенти на Philips Respironics за замяна (поправка на шнура не е възможна).
20
Не препълвайте с приставки отделението за съхранение.
21
ǜǽDzDZǵDZǭǵǴǯȇǽȅǵǿDzǷǭǷǯǻǿǻǵDZǭDzǼǻȄǵǾǿǯǭǺDzǵǸǵǼǻDZǹȌǺǭǺǭȁǵǸǿȇǽǭǵǴǷǸȋȄDzǿDzȀǽDzDZǭ
от електрическата мрежа като извадите щепсела от контакта.
22
Малките части могат да бъдат вдишани, погълнати или опасни. Шнурът, поради дължината си,
може да предизвика удушаване или задушаване. Не оставяйте този уред без надзор в близост до малко дете, индивид с физически недостатъци, или човек с затруднения в ученето.
23
Ако вече не се нуждаете от уреда, изхвърлете го съобразно местните правила.
24
Запомнете:
 ǕǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzǿǻǴǵȀǽDzDZǾǭǹǻǾǸDzǷǭǽǾǿǯǭǼǽDzDZǼǵǾǭǺǵǻǿǯǭȅǵȌǸDzǷǭǽ  ǕǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzǼǽǵǾǿǭǯǷǵǿDzǼǽDzǼǻǽȇȄǭǺǵǻǿǯǭȅǵȌǸDzǷǭǽ
Инструкции за употреба
Преди употреба извадете компресора от калъфа, ако има такъв.
1
След разопаковане на уреда, проверете да не би компресорът и приставките да имат
видими повреди или дефекти, като пукнатини по пластмасовата кутия, които биха оголили електрически части. За да съобщите за дефектен продукт, се обадете на службата за обслужване на клиенти на Philips Respironics, или на местния дистрибутор.
2
При вземане на лекарството, бъдете в седнало положение, изправени и отпуснати.
3
ǏǷǸȋȄDzǿDzǷǻǹǼǽDzǾǻǽǭǯDzǸDzǷǿǽǵȄDzǾǷǵȌǷǻǺǿǭǷǿǯǾǿDzǺǭǿǭ
4
Преди приемане на лекарството се отнесете до инструкциите за ползване на
пулверизатора и приставките.
5
ǔǭDZǭǴǭǼǻȄǺDzǿDzǸDzȄDzǺǵDzǿǻǯǷǸȋȄDzǿDzȀǽDzDZǭǺǭ21ȄǽDzǴǺǭǿǵǾǷǭǺDzǺǭǷǸȋȄǭ212))ǯ
позиция “I”.
6
ǞǸDzDZǼǽǵǷǸȋȄǯǭǺDzǺǭǼǽǵDzǹǭǺDzǿǻǺǭǸDzǷǭǽǾǿǯǻǿǻǵǴǷǸȋȄDzǿDzȀǽDzDZǭǷǭǿǻǺǭǿǵǾǺDzǿDzǷǸȋȄǭ
в позиция “O” и извадете щепсела от електрическия контакт.
7
Не затваряйте капака, когато тръбичката на пулверизатора е прикрепена.
Почистване и поддръжка
По време на почистване, проверете, за да сте сигурни, че електрическият шнур не е включен в контакта.
Почистване на компресора, пулверизатора и приставките Избърсвайте външността на компресора с влажна кърпа поне един път месечно. Отнесете се до инструкциите за употреба на пулверизатора и приставките за почистването на приставките и пулверизатора. Подмяна на пулверизатора Пулверизаторът и другите приставки трябва да се подменят според съответните инструкции. Подмяна на филтъра Филтърът трябва да се подменя, когато изглежда обезцветен или мокър. Отстраняване на проблеми ǠǽDzDZȇǿǺDzǾDzǯǷǸȋȄǯǭ ǜǽǻǯDzǽDzǿDzDZǭǸǵȆDzǼȃDzǸȇǿDzǼǸȇǿǺǻǼǽǵǸDzǰǺǭǸǯǷǻǺǿǭǷǿǭ ǎȀȅǻǺȇǿǴǭǿǻǼǸǵǺǺǭǴǭȆǵǿǭǹǻdzDzDZǭǾDzDzǭǷǿǵǯǵǽǭǸǼǻǾǸDzDZǺǵǿDzǼǽǵȄǵǺǵ
a) уредът е бил използван близо до нагревателен уред или в гореща среда б) въздушните отвори за проветряване (6) са покрити и не позволяват на мотора да
се охлажда
ǍǷǻǾǸȀȄǭȌǿDzǿǭǷȇǯǺǭǿǵǾǺDzǿDzǷǸȋȄǭ212))Ǻǭ¶2·ǵǻǾǿǭǯDzǿDzȀǽDzDZǭDZǭǼǻȄǵǺDzǼǻǺDz DzDZǵǺȄǭǾǏǾǸȀȄǭǶǺǭǺDzǵǴǼǽǭǯǺǻǾǿǺDzDZǻǾǿǭǿȇȄǺǻǺǭǸȌǰǭǺDzǵDZDzǮǵǿǵǴǷǸȋȄDzǿDzȀǽDzDZǭ ǴǭǾDzǷȀǺDZǵǵǻǿǺǻǯǻǰǻǯǷǸȋȄDzǿDz
След всяко почистване проверете дали уредът работи правилно като проверите дали ǯȇǴDZȀȂȇǿǯǾDzǻȆDzǵǴǸǵǴǭǻǿDZȋǴǭǿǭǷǻǰǭǿǻȀǽDzDZȇǿDzǯǷǸȋȄDzǺǯǼǻǴǵȃǵȌ´21µ Неоторизирана поправка анулира гаранцията. Ако уредът не работи правилно след тези мерки за отстраняване на проблеми, свържете се с вашия оторизиран дистрибутор, или със службата за обслужване на клиенти на Philips Respironics на телефон +1 724 387 4000. Поддръжка и поправки Никога не отваряйте уреда. В уреда няма нито една част, която може да се поправи. Компресорът не се нуждае от смазване или поддръжка.