Pioneer PD-T310 - Page 16

POUR LIRE UNIQUEMENT LES PISTES VOULUS
it
a
U
ra
Es
»)
FI
5
:
PD-T516 oniy
PD-T510 seulement
se eet
Progratnmrring while listening to playback
Quring “ers pieyback or program playback, you can program the
BE
Siiiog mormal playback or Hi-Lite scan (Direct program):
"the weme Derig played can be programmed.
4. Oucric peyDack, press PROGRAM to enter the program mode
2, Wrerever 2 track to be programmedis played, press PROGRAM.
Yor. Ta” “Speet step 2 until up to 24 steps are programmed.
3. After o->gramming, press ®. The current playback is cleared
ang ZS Decks are played in the programmed order.
During program playback: (PD-T510 only)
Enter 2esrec tracks without pressing PROGRAM. The program
conter=s == soded to the program being played.
3.
Notes om time display
ive imme p/eying time or total remaining time exceeds 100
2 corresponding time will not be displayed.
or above is programmed, total remaining time or
tote: >eng time will not be displayed.
Programmation tout en écoutant la lecture
Enlecture normale ou lecture programmée, vous pouvez programmer
les pistes voulues.
Pendant Ia lecture normale ou fa lecture avec balayage Hi-Lite
(programme direct):
La piste en lecture peut étre programmée.
1. Pendant la lecture, presser PROGRAM pour engager le mode de
programme.
2. Quand une piste 4 programmer estlue, presser PROGRAM. Vous.
pouvez répéter l'étape 2 jusqu'a ce que 24 étapes soient
programmées.
3. Aprés la programmation, presser ®. La lecture actuelle est
annulée et les pistes sont lues dans l'ordre programme.
Pendant la lecture programmée: (PD-T510 seulement)
Enter les pistes voulues dans presser PROGRAM. Le contenu du
programme est ajouté a celui en lecture
Remarques sur I'affichage de durée
@ Sila durée de lecture totale ou la durée restante totale dépasse
100 minutes, la durée correspondante ne sera pas affichée,
@ Sila piste n° 18 ou au-dessus est programmée, la durée restante
totale ou fa durée de lecture totale ne sera pas affichée.
19
<PRE1153>
Enj/Fr