poclain hydraulics MS08 - Bearing Support Repair and Replacement

POCLAIN HYDRAULICS
677777845L DOC-REPAIR-MS02-MS18-FR-EN 29
Réparation du palier (070)
(Type 1, 2 et 3, sauf moteur MS02
avec palier "1340".et palier DYNA
+)
Bearing support (070) repair
(Type 1, 2 et 3, except MS02 motor
with1340 DYNA+ bearing support)
Démontage
Disassembly
• Déposer le moteur.
• Disposer le moteur en appui sur
le frein ou sur la plaque de fermeture
(moteur sans frein)
• Remove the motor.
• Place the motor on the brake or
on the end cover (motor without
brake)
• Repérer la position de la came
(026) par rapport au couvercle dis-
tributeur (040).
• Mark the position of the cam
(026) in relation to the valving cover
(040).
• Démonter les vis (042). • Remove the screws (042).
• Démonter le palier (070), en uti-
lisant un palan.
• Remove the bearing support
(070), using a lifting tackle.
6519
6520
070
0
25
0
40
042
070
6519
6521