Porter-Cable PC1801D - Page 13

13
ThefollowingarePORTER-CABLEtrademarksforoneormorepowertoolsandaccessories:a
gray and black color scheme; a “four point star” design; and three contrasting/outlined longitudinal
stripes.ThefollowingarealsotrademarksforoneormorePORTER-CABLEandDeltaproducts:
Lesélémentsci-dessoussontdesmarquesdecommercedesoutilsetdesaccessoiresde
PORTER-CABLE:unagencementdecouleursgriseetnoire;unmotifd’«étoileàquatre
pointes»ettroisbandeslongitudinalescontrastantes/àcontours.Lesmarquessuivantessont
égalementdesmarquesdecommerceserapportantàunouplusieursproduitsPORTER-
CABLEouDelta:LassiguientessonmarcascomercialesPORTER-CABLEquedistinguena
una o más herramientas y accesorios: un gráfico de color gris y negro; un diseño de “estrella
de cuatro puntas” y tres franjas longitudinales contrastantes/delineadas. Las siguientes también
sonmarcascomercialesparaunoomásproductosdePORTER-CABLEyDelta:2BY4®,
890™,AirAmerica®,AIRBOSS™,Auto-Set®,B.O.S.S.®,Bammer®,Biesemeyer®,Builders
Saw®,ChargeAir®,ChargeAirPro®,CONTRACTORSUPERDUTY®,Contractor’sSaw®,
Delta®,DELTA®,DeltaIndustrial®,DELTAMACHINERY&DESIGN™,DeltaShopmaster
andDesign®,DeltaX5®,Deltacraft®,DELTAGRAM®,DoIt.FeelIt.®,DUALLASERLOC
ANDDESIGN®,EASYAIR®,EASYAIRTOGO™,ENDURADIAMOND®,Ex-Cell®,Front
BevelLock®,GetYoursWhiletheSunShines®,GriptoFit®,GRIPVAC™,GTF®,HICKORY
WOODWORKING®,Homecraft®,HPFRAMERHIGHPRESSURE®,IMPACTSERIES™,
InnovationThatWorks®,Jet-Lock®,JobBoss®,Kickstand®,LASERLOC®,LONG-LASTING
WORKLIFE®,MAXFORCE™,MAXLIFE®,Micro-Set®,Midi-Lathe®,Monsoon®,MONSTER-
CARBIDE™,Network®,OLDHAM®,Omnijig®,PCEDGE®,PerformanceCrew™,Performance
Gear®,PocketCutter®,Porta-Band®,Porta-Plane®,PORTER-CABLE®,PORTER-CABLE
ProfessionalPowerTools®,Powerback®,POZI-STOP™,PressureWave®,PRO4000®,
Proair®,QuicksandandDesign®,QuicksetII®,QUIETDRIVETECHNOLOGY™,QUIETDRIVE
TECHNOLOGYANDDESIGN™,Quik-Change®,QUIK-TILT®,RAPID-RELEASE™,RAZOR®,
RedefiningPerformance®,Riptide®,SafeGuardII®,SandTrapandDesign®,SandingCenter®,
SawBoss®,ShopBoss®,Sidekick®,SiteBoss®,Speed-Bloc®,Speedmatic®,StairEase®,
SteelDriverSeries®,SUPERDUTY®,T4&DESIGN®,THEAMERICANWOODSHOP®,
THEPROFESSIONALEDGE®,Thin-Line®,TigerSaw®,TIGERCLAW®,TIGERCLAWAND
DESIGN®,Torq-Buster®,TRU-MATCH®,T-Square®,Twinlaser®,Unifence®,Uniguard®,
UNIRIP®,UNISAW®,UNITEDSTATESSAW®,Veri-Set®,Versa-Feeder®,VIPER®,VT™,
VTRAZOR™,WaterDriver®,WATERVROOM®,Waveform®,WhisperSeries®,X5®,YOUR
ACHIEVEMENT.OURTOOLS.®
Trademarksnotedwith®areregisteredintheUnitedStatesPatentandTrademarkOffice
and may also be registered in other countries. Other trademarks may apply. Les marques
decommercesuiviesdusymbole®sontenregistréesauprèsduUnitedStatesPatentand
Trademark Office et peuvent être enregistrées dans d’autres pays. D’autres marques de
commercepeuventégalementêtreapplicables.Lasmarcascomercialesconelsímbolo®están
registradas en la Oficina de patentes y marcas comerciales de Estados Unidos (United States
Patent and Trademark Office), y también pueden estar registradas en otros países. Posiblemente
se apliquen otras marcas comerciales registradas.
4825 Highway 45
NorthJackson,TN38305
(888)848-5175
www.portercable.com