Prime TNIWP - Page 3

MODELO #TNIWP
TEMPORIZADOR
DIGITAL EZ-SET
PARA PARED
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL
PRODUCTO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN
Unipolar: El temporizador controla dispositivos desde un
solo lugar. No lo use en aplicaciones de 3 vías donde
múltiples interruptores controlan el mismo dispositivo.
Alambre neutro: Debe estar disponible como parte del
cableado del inmueble. El temporizador no funcionará
correctamente si no se cuenta con un alambre neutro.
Alambre directo: Este temporizador está diseñado
exclusivamente para ser instalado de manera permanente
en una caja mural eléctrica.
Herramientas necesarias: Un (1) destornillador de
cabeza plana estándar. (no se incluye)
1. Apague el suministro en el cortacircuito o caja de
fusibles antes de desinstalar el dispositivo existente o
instalar un temporizador nuevo.
2. Retire de la caja mural la placa mural y el interruptor
existentes.
3. Cerciórese de que los tres alambres siguientes estén
presentes en la caja mural. (ver el diagrama A)
i. 1 alambre activo proveniente de la caja del
cortacircuito
ii. 1 alambre de carga hacia el dispositivo que se va a
energizar
iii. 1 alambre neutro
Si no están presentes uno o más de estos, este
temporizador no funcionará correctamente. Antes de
completarse la instalación del temporizador se
requerirá cableado adicional en la caja mural.
4. Pele los alambres en 1/2 pulgada de largo. (ver el
diagrama A)
5. Use the included wire nuts and securely twist together
to attach the timer wires to the building wires. (see
Diagram A)
6. Introduzca el temporizador en la caja mural (2-1/2
pulgadas) teniendo cuidado de no apretar ningún
alambre. Cerciórese de que el temporizador esté en
posición vertical con la pantalla LCD situada en la parte
superior del mismo. (ver el diagrama B)
7. Afiance el temporizador a la caja mural usando los
tornillos que se proporcionan. (ver el diagrama B)
8. Coloque la placa mural oscilante/decorativa alrededor
de la cara del temporizador. (ver el diagrama B)
9. Reestablezca el suministro en el cortacircuito o la caja
de fusibles.
FUNCIONES ADICIONALES
Diagrama A
Diagrama B
Alambre
activo
Alambre
negro
Alambre
blanco
Alambre
de carga
Alambre
neutro
Alambre a tierra
Alambre rojo
Alambre verde
Desde el temporizador En la caja mural
Alambre negro Alambre activo
Alambre rojo Alambre de carga
Alambre blanco Alambre neutro
Alambre verde Alambre a tierra*
*o a un poste de puesta a tierra o terminal roscada
Custom
ON
Custom
OFF
5am-8am
5pm-8am
ON/OFF CTD
5pm-12am
PASO 1 - Fije la hora
• Use el botón de flecha
arriba ( ) y abajo ( )
para fijar la hora actual.
PASO 2 - Escoja una opción
prefijada
• Pulse una o más de las
opciones prefijadas que
satisfagan sus necesidades.
• Cuando el botón se
encienda, el temporizador
estará ajustado (el
temporizador debe estar
enchufado en una caja mural
eléctrica para que los
botones se iluminen).
• Si desea una hora de
encendido/apagado
personalizado, vaya al Paso
3. ¡Si no, la configuración de
su nuevo temporizador
EZ-SET está FINALIZADA!
PASO 3 - Fije una hora de
encendido/apagado
personalizado
• Mantenga pulsado
“Custom ON” (encendido
personalizado) y pulse el
botón de flecha arriba ( )
y abajo ( ) para fijar la
hora de encendido.
• Mantenga pulsado
“Custom OFF” (apagado
personalizado) y pulse el
botón de flecha arriba ( )
y abajo ( ) para fijar la hora de apagado.
• Pulse los botones "Custom ON" (encendido
personalizado) y "Custom OFF" (apagado
personalizado) hasta que cada botón brille de
color azul. Cada botón debe estar iluminado
para activar los programas de encendido
y apagado personalizado.
CUENTA REGRESIVA PERSONALIZADA:
• Pulse el botón “CTD”.
• Pulse el botón de flecha arriba ( ) y abajo ( )
para fijar la cuenta regresiva desde 1 minuto hasta
24 horas.
(Nota: El botón “CTD” destellará en la pantalla LCD
para indicar que la función de cuenta regresiva está activa)
Custom
ON
Custom
OFF
5am-8am
5pm-8am
ON/OFF CTD
5pm-12am
Siga con el paso 2 Siga con el paso 3
ANULACIÓN MANUAL DE ENCENDIDO/APAGADO:
• Pulse el botón “ON/OFF” (encendido/apagado) para
pasar por alto los ajustes actuales y encender o
apagar el dispositivo.
(Nota: Los ajustes del temporizador se reanudarán
basándose en el siguiente ciclo programado)
Custom
ON
Custom
OFF
5am-8am
5pm-8am
ON/OFF CTD
5pm-12am
Custom
ON
Custom
OFF
5am-8am
5pm-8am
ON/OFF CTD
5pm-12am