IT FR GB ES DE 230V/115V 24V
A
Motoriduttore
Motoreducteur Gear motor Motorreductor Antrieb 3 x 1,5 mm² + Terra 2 x 1,5 mm²
B
Centrale elettronica
Centrale électronique Control unit Central eléctronica Platine 2 x 1,5 mm² + Terra 2 x 1,5 mm² + Terra
C
Fotocellule RX
Photocellules RX Photocells RX Fotocélulas RX Lichtschrank RX 4 x 0,5 mm² 4 x 0,5 mm²
C¹
Fotocellule TX
Photocellules TX Photocells TX Fotocélulas TX Lichtschrank TX 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
D
Selettore a chiave
Contacteur a clé Key switch Selector de llave Schlüsselschalter 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
E
Antenna
Antenne Aerial Antena Antenne RG58 RG58
F
Lampeggiatore
Clignotant Warning light Luz Intermitente Blinkleuchte 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
G
Ricevitore radio
Récepteur radio Radio Receiver Receptor radio Funkempfänger 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm²
Figura A
SCHEMA FUNZIONALE - SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT
OPERATIONAL DIAGRAM - FUNKTIONSPLAIN - ESQUEMA FUNCIONAL
Figura C Figura D Figura E
2
1
Figura B
Centrale - Electronic
Control unit
Elektroschrank
Platine
Central
Centrale
Electronic
Control unit
Platine
Central
B = Fermi meccanici
Butés mécaniques
Mechanical stop
Tope mecánico
Mechanische sperren
3
Advantage - rev. 14_06_2022