secure bracket. The bottom screw in the bracket will position into the slot to keep the filter from twisting.( pic.3 )
If push-to-connect fittings are new to you, they are amazing with the air pressure TURNED OFF, simply insert the hose
all the way into the fitting opening - it stays attached. To disconnect , press in on the white ring while gently pullin the
hose out.
4.3
脚踏开关的安装
CONNECT FOOT THROTTLE
请将原机配套的脚踏开关连接到机身后侧的标有脚踏图标的接口 12（pic.2 图），确保软管已良好的接入接口 12，开机工作
后不会漏气。
Place the foot throttle on the floor in a convenient position. Run the hose to the back of the machine. If you need to
snake the hose through an opening on your bench, make sure the hose is not pinched or kinked. Connect the hose
from the foot throttle to the push-to-connect fitting above the label marked THROTTLE CONNECTION.
NOTE: It is normal to hear air leaking when you depress the foot throttle, this is what activates the handpiece.
4.4
雕刻工作手柄安装
CONNECT HANDPIECE
雕刻机有两个雕刻手柄接口，即接口 8 和接口 9（pic.1 图），将原机配有的两个雕刻手柄接入，可通过旋钮 5（pic.1 图）
切换选择需使用的手柄。 将您所需的气动工作手柄（如钉砂手柄，打磨手柄等，需另外购买）接入接口 10（pic.1 图），可通过
旋钮 7（pic.1 图）调节所需的工作气流量，逆时针方向为调大气流量，反之即调小气流量。
There are two fitting to attach impact handpieces. Decide which handpieces you want in postions 1 and 2. Connect
the handpiece hose to the push-to-connect fitting simply by pushing the hose inside the white ring receiver. A
selector knob above the connections lets you select which impact handpiece you want to use, 1 or 2.
NOTE: Make sure selector knob is turend until it stops, either direction.
Auxiliary outlet is a straight flow air supply that is limited to 40psi(2.7 bar). The knob is a twist-open/twist-close valve.
（pic.1） This is where you connect a Rotary Handpiece or other pneumatic tool.
5. 操作说明 OPERATING INSTRUCTION
5.1
雕刻机的调试
HOW TO TUNE ENGRAVING MACHINE HH-G01
接通空压机电源，等待气罐充满，停止工作后，接通雕刻机电源，将工作手柄调速旋钮 6（pic.1 图）调至 23 处，工作气
压调节旋钮 3（pic.1 图）调至 5psi 处，在不踩脚踏的情况下，逐步增加气压到雕刻手柄不出现震动状态后，就可通过脚踏开关
操作控制手柄所需雕刻力度。
By tuning your machine, we mean adjusting the strokes per minute and air pressure for minute and air pressure for
optimum performance. TUNING YOUR MACHINE PROPERLY IS THE SINGLE MOST IMPORTANT OPERATION YOU
SHOULD LEARN.
1. Turn on your air compressor and allow the tank to fill. Wait for the compressor to cycle off and stop running.
2. Turn on the Engraving machine HH-G01 and set the stroke per minute dial at 2300. Using the pressure control knob
on the front of the machine, back the air pressure down to 2 to 5 psi(0.1 to 0.4 bar).
3. Hold the handpiece you have selected to use with the tool holder end up (vertically) next to your ear.
4. Without depressing the foot throttle , SLOWLY increase the air pressure until the handpiece will vibrate , and more
air pressure will make it knock. Slowly add air pressure and when the knocking barely stops, this is considered the
perfect air pressure operating range for that particular handpice.
5.2
脚踏开关的使用
HOW TO USE THE FOOT THROTTLE
原机配套的脚踏开关不同于普通的脚踏开关，它可通过脚踩的角度调节工作时候所需的雕刻力度，当您需要雕刻比较深的花纹
时，可将增加脚踩的角度，增加雕刻力度。 反之，即减少雕刻力度。
The engraving machine HH-G01 foot throttle is operated like an automobile accelerator and NOT like a flexible-shaft
foot control. Begin by placing your foot on the top plate with your heel even with the bottom of the top plate.You
should put the tool in position BEFORE depressing the foot throttle. Never depress the foot throttle and then try to
bring a stroking handpiece to the work! If you need more power when cutting deeper, push more on the foot throttle
to increase the handpiece power. You will soon learn to coordinate your foot action with the need for more power as
you work. A beginner will push the foot throttle down a set amount and try to do the rest by pushing the handpiece
harder, while never changing foot position. This is incorrect and not a safe way to use a handpiece. At the start of the
To Next Page
Loading...