16. 气源过滤器 Air filter
17. 外部气源输入快速接口 Air filter input quick connect fitting
18. 过滤气源输出快速接口 Air filter output quick connet fitting
pic-4
19. HH-GHP01 雕刻工作手柄 1 号 Engraving handpiece Ⅰ
20. 装刀夹头 Quick change chuck
21. HH-GHP02 雕刻工作手柄 2 号 Engraving handpiece Ⅱ
pic-5
22. 气动脚踏开关 Foot throttle
4. 安装说明 QUICK SET UP INTRODUCTION
4.1
外部气源输入须知
AIR SUPPLY REQUIREMENTS
雕刻机需要连接 40 升/分钟 ，8KG 无油无水空压机， 若现有的不是无油无水空压机，请在接入雕刻机前安装油水过滤器。
Engraving machine HH-G01 requires 1.4 CFM(40 liters/min.) at minimum 45 psi(3.1 bar). Maximum input is 125psi(8.6
bar). We encourage reducing the air pressusre from a regulator to 45~60psi (3.1~4.1bar) as this ensures a stable air
pressure supply. The compressed air must be clean, dry ,and oil free. The filter supplied with each unit is a final filter
and is not capable of removing large amounts of water, oil, or contaminants.
气源在没有去油去水状态下接入，将会损坏雕刻机。
If the air supply has excessive water, oil, or contaminants, and additional filter/water trap and coalescing oil removal
filter must be installed ahead of the unit. Oil or water contamination will damage engraving machine.
4.2 气源过滤器的安装 INITINAL SETUP
请将原机配套的气源过滤器安装在设备的右侧 （pic.3 图），将外部气源输入管接入接口 17，原机配有的黑色软管连接接口 18
和接口 11。（pic.2 图，pic.3 图）
Decide where you want to place the machine on your bench and where you would like the air filter located. Make its
location readily accessible so it is easy to drain water from the bowl daily. You may attach the air filter to your
machine, workbench, or wherever you desire. Here we show it attached to the back right side of the machine. Remove
the screw at this location and place the screw through the key hole opening in the filter bracket. Tighten the screw to
To Next Page
Loading...