ENGLISH
Installing Battery Pack into the Device
•  Lift up the lever (16). 
•  Remove the battery (9) from the 
charging pad. 
•  Insert the battery (9) as far as it will 
go into the slot of the device body 
designed for it so that the F part is at 
the bottom.
•  Lock the battery (9) by lowering the 
lever (16).
Using Built-in Laser Rangender
•  Press the ON/OFF button (1) briey to power the device on. 
•  Press the UP button (2) briey to start the rangender. The rangender reticle 
will appear in the center of the display.
•  Place the rangender reticle on the target 
to measure the distance.  
•  Briey press the UP button (2) to measure 
the distance. 
•  The distance in meters (or yards) is 
displayed in the upper right corner of the 
display.
•  --- m appears on the display in the case of 
error or failure to measure the distance.
•  The rangender will turn off after 3-4 seconds of inactivity. The rangender 
reticle and obtained range values in the eld of view will disappear.
Scan Mode (SCAN)
•  Press the ON/OFF button (1) briey to power the device on. 
•  Briey press the UP button (2) to start the rangender. The rangender 
reticle will appear on the display.
•  Place the rangender reticle on the measuring target.  
•  Press and hold down the UP button (2) for 2 seconds to measure the distance 
in scan mode. A SCAN message will appear in the upper right corner of the 
display.
•  The distance value will change in real time depending on the visual target 
distance.
•  Additional settings of the rangender are in the main menu item (access the 
menu by holding down the MENU button (3)).  
•  Hold down the UP button (2) for 2 seconds to deactivate the Scan Mode.
F
SCAN
125
m
3