ESPAÑOL
Puesta en funcionamiento
PUESTA EN MARCHA Y AJUSTE DE LA IMAGEN
•  Abra la tapa (7) del objetivo. Sujete la tapa en la correa usando el imán 
incorporado en la tapa.
•  Encienda el dispositivo pulsando brevemente el botón ON/OFF (5).
•  Ajuste la denición de los símbolos en la pantalla girando el anillo de ajuste 
dióptrico del ocular (1).
•  Para tomar foco en el objeto de observación gire el anillo de enfoque del 
objetivo (6).
•  Entre en el menú principal presionando prolongadamente el botón MENU (3) 
y elija el modo de calibración deseado: manual (M), semiautomático (SA) o 
automático (A).
•  Calibre la imagen pulsando brevemente el botón ON/OFF (5) (si se ha 
seleccionado el modo de calibración SA o M). Cierre la tapa del objetivo 
antes de empezar la calibración manual. 
•  Seleccione el modo de observación deseado (”Bosque”, “Identicación”, 
“Rocas”, “Usuario”) presionando brevemente el botón UP (4). El modo de 
uso permite congurar y guardar parámetros personalizados de brillo y de 
contraste en el menú rápido del dispositivo.
•  Entre en el menú principal presionando prolongadamente el botón MENU 
(3) y seleccione el modo de color apropiado (para más detalles, consulte la 
sección “Funciones del menú principal” en la versión completa del manual).
•  Active el menú rápido presionando brevemente el botón MENU (3) para 
ajustar el brillo, el contraste de la pantalla y el zoom digital gradual (para 
más detalles, consulte la sección “Funciones del menú rápido” en la versión 
completa del manual).
•  Al nalizar el uso, apague el dispositivo con una pulsación prolongada del 
botón ON/OFF (5).
Unidades de dispositivo y controles
1.  Anillo de ajuste dióptrico del ocular
2.  Botón DOWN/REC 
3.  Botón MENU 
4.  Botón UP/ZOOM 
5.  Botón de encendido / 
calibración ON  
6.  Anillo de enfoque del 
objetivo
7.  Tapa del objetivo
8.  Clavijero de adaptador 
para montar en trípode
9.  Conector USB Type-C
ESPAÑOL
19