RCA DRC99392

3
Advertencia sobre el
carro para transporte
Accesorios
Control remoto
Formatos de los discos
El equipo puede reproducir:
Función de disco u operación no disponible
Cuandoapareceelsímbolo en la pantalla del TV, ello indica que la fun-
ción y operación que se está intentando no está disponible en ese momen-
to. Esto ocurre porque el fabricante del disco DVD determina las funciones
especícas.Ciertasfuncionespuedennoestardisponiblesenalgunosdis-
cos. Asegúrese de leer la documentación proporcionada con el disco.
Iconos utilizados en los DVD
Iconos de muestra
Nota:
Cuando se reproduce un disco CD-G (Gráficos) o CD EXTRA, la porción
DVDs [discos
de 8cm/12cm]
Compatible
CDs de audio
[discos de 8cm/12cm]
Información de gestión de región
Información de gestión de región: Esta Unidad está diseñada y fabri-
cada para responder a la Información de Gestión de Región que está
codificada en los discos DVD. Si el número de Región impreso en el
disco DVD no se corresponde con el número de Región de la Unidad,
ésta no podrá reproducir ese tipo de discos.
El número de región de esta unidad es 1.
Por favor revise e identifique los accesorios suministrados.
Control remoto con pila........................................................................x 1
Adaptador de CA .....................................................................................x 1
 Adaptadorparavehículo......................................................................x 1
Estuche para transporte .......................................................................x 1
Cambio de la pila
Al agotarse la pila, la distancia de funcionamiento del control remoto
disminuirá considerablemente y deberá cambiar la pila.
Nota: Cuando no vaya a usar el control remoto por un periodo
prolongado, retire la pila.
ADVERTENCIA: No arroje las pilas al fuego, ya que pueden explotar o se
puedederramarellíquidoquehayensuinterior.
ADVERTENCIA: lasbateríasnodebenserexpuestasa muchocalor,
como son la luz del sol, el fuego o fuentes similares de calor.
CUIDADO:
• Peligrodeexplosiónalcambiarlabateríaporunabateríaincorrecta.
Cambielabateríaporuntipodebateríasimilaroequivalente.
• Elcontrolremotoqueseincluyeconesteproducto contieneuna
bateríadebotónquepodríaingerirlaunniño.Nodejebateríasde
botón al alcance de los niños.
Utlilizar el mando a distancia
• DirijaelcontrolremotohaciaelSENSORREMOTOubicadoenlaunidad.
• Alestarantelapresenciadeunaluzmuybrillante,esposiblequeel
SENSOR DEL CONTROL REMOTO infrarrojo no funcione correctamente.
Para cambiar las pilas del control remoto
1. Abra la tapa del compartimento para la pila.
2. Introduzca una pila tamaño CR2025 (3V).
Antes de USAR el
control remoto,
retire la lámina de
PLÁSTICO.
InstruccIones de
segurIdad Importantes
1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua.
6. Limpie solo con un paño seco.
7. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale de
acuerdo a las instrucciones del fabricante.
8. No instale cerca ninguna fuentes de calor tales como radiadores,
registros de calor, estufas u otros aparatos (incluyendo
amplificadores) que producen calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe de tipo polarizado
o del enchufe con toma a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos
cuchillas y una tercera clavija de conexión a tierra. La cuchilla más
ancha o la tercera clavija se proveen para su seguridad. Cuando el
enchufe provisto no encaje en su toma de corriente, consulte a un
electricista para reemplazar la toma de corriente obsoleta.
10. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o perforado
específicamenteen eláreadelenchufe,latomadecorriente yel
punto en donde salen del aparato.
11. Sólo use los anexos/accesorios especificados por el fabricante.
12.Usesóloconelcarro,soporte,trípode,omesa
especificados por el fabricante, o vendidos
con el aparato. Cuando use el carro, mueva
la combinación de carro/aparato de manera
cautelosa para evitar daños a causa de que
se vuelque.
13. Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no
sevayaausarduranteperíodosprolongados.
14. Derive todas las reparaciones del equipo a personal de reparaciones
calificado. Se precisará reparar el aparato cuando éste se haya
dañado de cualquier forma, como cuando el enchufe o el cable de
alimentación de CA se haya dañado, cuando se haya derramado
unlíquidoohayacaídounobjeto dentrodelaparato,cuandoel
aparato haya quedado expuesto a la lluvia o a la humedad, cuando
nofuncionenormalmenteosehayacaído.
Formatos de los discos
de audio se
reproducirá, pero
las imágenes grá-
ficas no podrán
verse.
Títulos,capítulosypistas
• LosDVDestándivididosen
títulosycapítulos.Sieldisco
contienemásdeunapelícula,
cadapelículaseríauntítulo
distinto.Loscapítulosson
seccionesdelostítulos.
• LosCDdeaudiosedividenenpistas;unapistaesnormalmenteuna
canción o un tema en un CD de audio.
Nota: Existennúmerosqueidenticancadatítulo,capítuloypistade
undisco.Lamayoríadediscostienenestosnúmerosgrabadosenellos,
pero algunos no los tienen.
Notas sobre discos no autorizados
No podrá reproducir algunos discos DVD en esta Unidad si éstos fueron ad-
quiridos fuera de su zona geográfica o si se fabricaron para fines comerciales.
Selección de idiomas para audio
Seleccióndeidiomasparalossubtítulos
Proporción del tamaño de la pantalla
Ángulos de cámara múltiples
Indicador del código de región
1
Capítulo1
Título1 Título2
Capítulo2 Capítulo3 Capítulo1 Capítulo2
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4 Pista 5
RCA DRC99392_Eng & Spa IB_MTK A5_17-3-2011.indd 3 3/28/2011 10:31:07 AM