Reflex AF 150 / 1M A - Page 3

3
kUHǘH[GH___5HǘH[6WRUDWKHUP$TXD
52 - 66 67 - 69 70 - 73 74 - 75
Montage Inbetriebnahme 3ǘHJHXQG:DUWXQJ 6HUYLFH'RZQORDG
Installation
Commissioning &DUHDQGPDLQWHQDQFH 6HUYLFHGRZQORDG
Montage 0LVHHQVHUYLFH
(QWUHWLHQHW

maintenance
6HUYLFH
W«O«FKDUJHPHQW
Installatie Ingebruikname 5HLQLJLQJHQRQGHUKRXG 6HUYLFHHQGRZQORDG
Montaggio 0HVVDLQIXQ]LRQH &XUDHPDQXWHQ]LRQH 6HUYLFH'RZQORDG
Összeszerelés Beüzemelés Ápolás és karbantartás Szerviz letöltés
PRQWDĪ uruchomienie ochrona i konserwacja PDWHULDá\GRSREUDQLD
Ɇɨɧɬɚɠ ȼɜɨɞɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ
ɍɯɨɞɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɋɟɪɜɢɫɢɡɚɝɪɭɡɤɢ
0RQWiå Uvedení do provozu 3pþHD~GUåED Servis download
Montaj øúOHWLPHDOÕQPDVÕ 6HUYLVYHEDNÕP øQGLUPHKL]PHWL
Montaje 3XHVWDHQVHUYLFLR
&XLGDGRV\

mantenimiento
6HUYLFLRGHGHVFDUJDV
Montagem
Colocação em
funcionamento
Conservação e
manutenção
Serviço de download
0RQWDåD Zagon 1HJDLQY]GUåHYDQMH Prenosi in storitve
ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ ĬȑıȘıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ĭȡȠȞIJȓįĮțĮȚıȣȞIJȒȡȘıȘ ȁȒȥȘȠįȘȖȚȫȞ6HUYLFH
Montaj 3XQHUHDvQIXQF܊LXQH ÌQJULMLUH܈LvQWUH܊LQHUH Service Download
Montering 'ULIWV¦WWQLQJ 9§UGRFKXQGHUK§OO 6HUYLFHQHGODGGQLQJ
Montering ,GULIWWDJQLQJ 3OHMHRJYHGOLJHKROGHOVH 6HUYLFH'RZQORDG
0RQWDåD Puštanje u rad 1HJDLRGUåDYDQMH Servis za preuzimanje
0RQWƗåD (NVSOXDWƗFLMDVX]VƗNãDQD Kopšana un apkope 6HUYLVVOHMXSLHOƗGH
Montavimas (NVSORDWDFLMRVSUDGåLD 3ULHåLnjUDLUWHFKQLQơSULHåLnjUD
3ULHåLnjURV
atsisiuntimai
Asennus .¦\WW¸¸QRWWR +RLWRMDKXROWR
+XROWRWLHWRMHQ

lataaminen
Montering Igangsetting 6WHOORJYHGOLNHKROG 6HUYLFHQHGODVWLQJ
0RQW£ŀ 8YHGHQLHGRSUHY£G]N\ 6WDURVWOLYRVħD¼GUŀED 6HUYLVDVWLDKQXWLH
0RQWDåD Puštanje u rad 1MHJDLRGUåDYDQMH Servis Preuzimanje
ཱི௛ࡄ ࢤ࣐ࢴࢨࣘࢼࣤࢡ ࢢ࢓࠽ࡻࡦ࣒ࣤࢷࢻࣤࢪ
࢓ࣆࢰ࣭ࢦ࣭ࣄࢪࢱ࣭ࢗࣤࣞࢺ
ɡ˴ϺȴЏđ ˍ˴ЏđȄȥΤ ˬКȌ˴ЏđęˬΑȌͽЏđ ˍΑȵͽЏđˬЖȥЏđ