Rega fono mini A2D User Instructions

4
Spécications
Sensibilité d’entrée : 5 mV pour 500 mV
Sortie
Charge d’entrée : 47 k +100 pF
Niveau maximum d’entrée : 70 mV @ 1 kHz
Impédance de sortie : 100 Ω
Rapport signal sur bruit : 78 dB A ref 5 mV
Alimentation : 24 V AC 85 mA
Niveau d’entrée nécessaire pour une pleine
résolution numérique : 7,5 mV
Avertissement
Utilisez seulement les adaptateurs secteur
fournis avec le produit.
Spezikationen
Eingangsempndlichkeit: 5 mV für 500 mV
Ausgangsleistung
Eingangskapazität: 47 k +100 pF
Maximaler Eingangspegel: 70 mV bei 1 kHz
Ausgangsimpedanz: 100 Ω
Signal-Rauschverhältnis: 78 dB A Ref 5 mV
Strombedarf: 24 V AC 85 mA
Eingang bei voller digitaler Aussteuerung:
7,5 mV
Warnhinweis
Verwenden Sie mit diesem Produkt nur die
mitgelieferten Netzadapter.
Speciche
Sensibilità input: 5 mV per output 500 mV
Caricamento
Input: 47 k +100 pF
Massimo livello di input: 70 mV a 1 kHz
Impedenza di uscita: 100 Ω
Rapporto segnale-rumore: 78 dB A ref 5
mV
Requisiti di alimentazione: 24 V CA 85 mA
Ingresso per uscita digitale a fondo scala:
7,5 mV
Aenzione
Utilizzare solo gli adattatori di rete forniti
con questo prodotto.
Especicaciones
Sensibilidad de entrada: 5 mV para salidas
de 500 mV
Carga de entrada: 47 k +100 pF
Máximo nivel de entrada: 70 mV a 1 kHz
Impedancia de salida: 100 Ω
Relación señal-ruido: 78 dB A ref 5 mV
Requisitos de alimentación: 24 V CA 85 mA
Entrada para salida digital a escala
completa: 7,5 mV
Advertencia
Utilice únicamente los adaptadores para la
red eléctrica que se suministran con este
producto.
Especicações
Sensibilidade de entrada: 5 mV para saída
de 500 mV
Tensão de entrada: 47 k +100 pF
Nível máximo de entrada: 70 mV @ 1 kHz
impedância de saída: 100 Ω
Razão sinal/ruído: 78 dB A ref 5 mV
Requisitos de energia: 24 V CA 85 mA
Entrada para saída digital à escala total:
7,5 mV
Aviso
Utilizar somente o adaptador elétrico
fornecido com este produto.
Specicaties
Ingangsgevoeligheid: 5 mV voor 500 mV-
uitgang
Ingangsbelasting: 47 k +100 pF
Maximale ingangsniveau: 70 mV @ 1 kHz
Uitgangsimpedantie: 100 Ω
Signaal-ruisverhouding: 78 dB A ref 5 mV
Stroomvereisten: 24 V AC 85 mA
Ingang voor volledige digitale uitgang: 7,5
mV
Waarschuwing
Gebruik dit product enkel met de
meegeleverde netadapters.

Rega fono mini A2D Specifications

General

Output Impedance	100 Ohms
Gain	41.4dB
Power Consumption	1.5W
Type	Phono stage
Input	Phono (RCA)
Output	Line Level
USB Output	USB Type B
Input Loading	47k Ohms in parallel with 100pF
Total Harmonic Distortion	<0.005%
RIAA Accuracy	Better than +/-0.2dB 100Hz - 100kHz