Reloop MIXON4 User Manual

33
ESPANOL
CONFIGURATION SYSTÈME MINIMALE
Mac:
• Mac OS X 10.9.+ / 10.10.+ / 10.11.+ (check serato.com / algoriddim.com para actualizaciones en OS)
• 32 bit/64 bit: i3 / i5 / i7 con mín. 1.07 GHz
• mín. 4 GB RAM (si tiene una gran biblioteca, se beneciará de tener más RAM)
• 5 GB libre, espacio HDD
• Resolución de pantalla mín. 1280*720
• Puerto USB 2.0 disponible
• Descarga de la última versión de Serato DJ / djay PRO en serato.com / algoriddim.com
Windows:
• Windows 7 / 8.1 / 10 (compruebe serato.com para actualizaciones en OS)
• 32 bit/64 bit: i3 / i5 / i7 con mín. 1.07 GHz
• Procesadores AMD no se recomiendan y no se soportan ocialmente
• mín. 4 GB RAM (si tiene una gran biblioteca, se beneciará de tener más RAM)
• 5 GB libre, espacio HDD
• Resolución de pantalla mín. 1280*720
• Puerto USB 2.0 disponible
• Descarga de la última versión de Serato DJ / djay PRO en serato.com / algoriddim.com
iOS:
• Dispostivo iOS (iPad or iPhone generación 4 o superior) con conexión de iluminación de 8 clavijas
• iOS 8 o superior (compruebe algoriddim.com para ver si existen actualizaciones en OS)
• Descargue la última versión de djay 2 / djay PRO desde App Store
• Nota: los dispositivos iOS se cargarán cuando se conectan
Android:
• Dispositivo compatible con Android (check reloop.com para más detalles sobre la compatibilidad)
• Androis 5 o superior (compruebe algoriddim.com para ver si existen actualizaciones en OS)
• Descargue la última versión de djay 2 de Google Play Store
• Recomendado para la series Google Nexus
• Note: Dispositivos Android no se cargarán con OTG
*Necesita del paquete de expansión Serato DJ Pitch 'n' Time
**Necesita del paquete de expansión Serato FLIP
***Nota: Una suscripción Spotify Premium y una conexión a Internet se requiere acceso al catálogo de música Spotify desde djay. Una prueba GRATUITA de 7 días de Spotify Premium está disponible para todos los usuario de djay 2 / Pro.
Mac, iOS, iPhone, iPad and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
Intel (i3/i5/i7) and Intel Core are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.
Serato, Serato DJ and the Serato logo are registered trademarks of Serato Audio Research.
djay is a registered trademark of algoriddim GmbH.
DATOS TÉCNICOS
Reservado el derecho para realizar modicaciones técnicas. Todas las imágenes son similares. No se asumirá la responsabilidad por errores de impresión.
MEASUREMENT ITEM MEASUREMENT SIGNAL VR VOLUME SPECIFICATION REMARKS
Output Level
MASTER OUT (RCA) MIN 2.0 ± 0.2 V 0dB,1kHz No audio from PC, No Microphone lnput
BOOTH OUT MIN 2.0 ± 0.2 V 0dB,1kHz, No audio from PC, No Microphone lnput
MASTER OUT BALANCED MIN 3.9 ± 0.2 V 0dB,1kHz, No audio from PC, No Microphone lnput
HEADPHONE MIN 1.5V ± 0.2V
0dB,1kHz, No audio from PC, No Microphone lnput
Headphone (load32Ω)
MIC (RCA) MAX 1.5 ± 0.1 V
No audio from PC,
+ 3mV Vrms Microphone
lnput,50-ohm Unbalanced
AP audio generator output
MASTER OUT (DVS3) MIN 870mV ± 100mV 0dB,1kHz No audio from PC,No Microphone lnput
MASTER OUT (DVS4) MIN 870mV ± 100mV 0dB,1kHz,No audio from PC,No Microphone lnput

Reloop MIXON4 Specifications

General

Channels	4
MIDI Interface	Yes
Fader Start	Yes
Deck Control	4
Pads	16
Inputs	2x Line/Phono (RCA)
Outputs	2 x RCA (Master)
USB	Yes
Compatibility	Serato DJ Pro
Audio Interface	Yes
EQ	3-band EQ
Headphone Output	2x Headphone outputs (1/4 inch, 3.5 mm)
Software	Serato DJ Pro
Jog Wheels	2 x 15.5 cm touch-sensitive jog wheels with LED feedback
Mixer	4-channel mixer with filter and gain control