Home
Renkforce
Lighting Equipment
DL-LED163
Renkforce DL-LED163 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
66 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Bedienungsanleitung
DL-LED163 LED-Eektstrahler
Best.-Nr
. 1268704
Seite 2 - 17
Operating Instructions
DL-LED163 LED Eect Light
Item No. 1268704
Page 18 - 33
Notice d´emploi
Projecteur à eets lumineux DL-LED163
N° de commande 1268704
Page 34 - 49
Gebruiksaanwijzing
DL-LED163 LED-eectstraler
Bestelnr
. 1268704
Pagina 50 - 65
2
Table of Contents
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1 Einführung
3
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
3 Symbolerklärung
4
4 Sicherheitshinweise
5
5 Featurebeschreibung
6
6 Lieferumfang
7
7 Anschluss- Und Bedienelemente
7
8 Montage
8
9 DMX-Anschluss
9
A) Anschluss Eines DMX-Controllers
9
B) Aufbau Einer Master-Slave-Kette
10
10 Netzanschluss
10
11 Bedienung
11
A) Einstellung Der Betriebsart
11
B) Stand-Alone-Betrieb
12
C) Master-Slave-Betrieb
12
D) DMX-Betrieb
12
12 Wartung
14
A) Reinigung
14
B) Sicherungswechsel
14
13 Behebung Von Störungen
15
14 Handhabung
16
15 Entsorgung
16
16 Technische Daten
17
English
18
1 Introduction
19
2 Intended Use
20
3 Symbols
20
4 Safety Information
21
5 Features
22
6 Scope Of Delivery
23
7 Connection And Control Elements
23
8 Installation
24
9 DMX Connection
25
A) Connection Of A DMX Controller
25
B) Setting Up A Master-Slave Chain
26
10 Mains Connection
26
11 Operation
27
A) Setting The Operating Mode
27
B) Stand-Alone Operation
28
C) Master-Slave Mode
28
D) DMX Mode
28
12 Maintenance
30
A) Cleaning
30
B) Fuse Replacement
30
13 Troubleshooting
31
14 Handling
32
15 Disposal
32
16 Technical Data
33
Français
34
1 Introduction
35
2 Utilisation Conforme
36
3 Explication Des Symboles
36
4 Consignes De Sécurité
37
5 Description Des Fonctions
38
6 Étendue De La Livraison
39
7 Éléments De Raccordement Et De Commande
39
8 Montage
40
9 Raccordement DMX
41
A) Raccordement D'un Contrôleur DMX
41
B) Structure D'une Chaîne Maître-Esclave
42
10 Raccordement Au Réseau
42
11 Utilisation
43
A) Réglage Du Mode De Fonctionnement
43
B) Mode Autonome
44
C) Mode Maître/Esclave
44
D) Mode DMX
44
12 Entretien
46
A) Nettoyage
46
B) Remplacement Des Fusibles
46
13 Dépannage
47
14 Manipulation
48
15 Élimination
48
16 Caractéristiques Techniques
49
Dutch
50
1 Inleiding
51
2 Voorgeschreven Gebruik
52
3 Verklaring Van Symbolen
52
4 Veiligheidsaanwijzingen
53
5 Eigenschappen
54
6 Leveringsomvang
55
7 Aansluitings- En Bedieningselementen
55
8 Montage
56
9 DMX-Aansluiting
57
A) Aansluiting Van Een DMX-Controller
57
B) Opbouw Van Een Master-Slave Ketting
58
10 Netaansluiting
58
11 Bediening
59
A) Instelling Van De Bedrijfsmodus
59
B) Stand-Alone-Modus
60
C) Master-Slave-Modus
60
D) DMX-Modus
60
12 Onderhoud
62
A) Reiniging
62
B) Vervangen Van Zekeringen
62
13 Verhelpen Van Storingen
63
14 Gebruik
64
15 Verwijderen
64
16 Technische Gegevens
65
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Renkforce DL-LED163 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Renkforce DL-LED163 Specifications
General
Brand
Renkforce
Model
DL-LED163
Category
Lighting Equipment
Language
English