EasyManuals Logo

Resonance R37A User Manual

Resonance R37A
Go to English
136 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #92 background imageLoading...
Page #92 background image
92
casque-opérateur est connecté via la partie arrière, les haut-parleurs intégrés sont désactivés.
Les niveaux de volume du microphone de l’opérateur, du microphone du patient et du casque-opérateur
peuvent être ajustés en sélectionnant la touche CONTROLS (14) qui permet d’accéder à la page des
commandes. La sélection et l’ajustement se fait grâce aux touches directionnelles (10) ou aux boutons de
réglage (4) pour les deux canaux.
Fonction contrôle
Lopérateur peut écouter les signaux transmis au patient soit via les haut-parleurs intégrés à l’appareil
ou via un casque-opérateur connecté à la partie arrière de l’appareil. La fonction contrôle est activée ou
désactivée via la page de commandes, en sélectionnant la touche MONITOR (F4). La page de commande
est accessible en appuyant sur la touche CONTROLS (14).
Audiométrie vocale
Le test peut être eectué en utilisant des listes de vocale provenant des sources suivantes:
Un lecteur CD connecté à l’appareil (entrées EXT1 et EXT2), un microphone d’opérateur connecté au
connecteur approprié à l’arrière de l’appareil, la carte SD fournie avec l’appareil avec des listes de vocale et
insérée dans l’emplacement prévu à l’arrière de l’appareil (30).
Pour le réglage des niveaux du signal externe (EXT1 et EXT2) provenant du lecteur CD ou du microphone
opérateur: connectez la source de signal externe aux connecteurs CD TAPE sur le panneau arrière (24).
À partir de la page de test, mettez les deux canaux (11) sur ON.
A l’aide des touches INPUT (9), sélectionnez EXT1 et EXT2.
Appuyez sur la touche CONTROLS (14) pour accéder à la page des commandes.
Lancez la lecture de la piste du lecteur CD avec le signal d’étalonnage.
À l’aide des boutons de réglage (4) pour les deux canaux, réglez le niveau des deux barres EXTERNAL GAIN
jusqu’à que les deux jauges indiquent 0dB.
Appuyez sur SAVE (5) pour mémoriser le niveau puis appuyez sur GO BACK (5) pour revenir à la page de test.
Les listes sur la carte SD ne nécessitent aucun ajustement par l’opérateur. Avec les touches INPUT (9) et SIDE
(8) des deux canaux, il est possible d’envoyer le bruit de masquage et la liste de vocale dans la même oreille
pour eectuer un test de vocale dans le bruit.
Test de conduction et pourcentage de réponses
En utilisant le microphone opérateur ou une source de signal externe (via MIKE ou les entrées EXT1 et 2),
l’opérateur doit d’abord dénir le nombre de mots à envoyer au patient grâce aux touches gauche et droite
(10). Une fois que le mot a été envoyé au patient, si la réponse correcte, il faut cliquer sur la èche du haut
(10). Le pourcentage est détecté automatiquement. Pour inclure le point sur l’audiogramme il faut appuyer
sur la touche STORE (17). Si l’opérateur utilise les listes de vocale présentes sur la carte SD (entrée SD CARD),
les listes de vocale disponibles ainsi que leur type sont achés. A l’aide des èches (10) il est possible de
sélectionner le type (par exemple les mots à deux syllabes pour l’italien), la langue et la liste. Pour lancer le
test, appuyez sur la touche PLAY (5). Pendant le test, les réponses correctes peuvent être saisies soit à l’aide
des èches, soit en appuyant sur la touche ENTER (5). Si cette dernière option est utilisée, un indicateur sera
aussi aché à côté du mot correspondant dans la liste en cours d’exécution. Pendant la réalisation du test,
il est également possible :
- de répéter l’envoie d’un mot qui vient juste d’être transmis (via la touche REPEAT),
- de faire une pause (via la touche PAUSE),
- de modier l’intervalle de temps entre les mots (via les touches TIME+ et TIME-),
- d’interrompre le test en appuyant sur la touche STOP (5).
Les mots transmis au patient sont achés individuellement sur l’écran. Lopérateur peut les écouter soit via
le casque-opérateur soit via les haut-parleurs intégrés.
Appuyer sur la touche F2 permet de mémoriser la valeur SRT pour la sortie active.
Test de seuil automatique (Hugson-Westlake Auto-threshold)
Le test de seuil automatique est lancé soit en appuyant sur la touche START/STOP (16) soit sur la touche
START (5). Il est possible d’interrompre le test de seuil automatique soit appuyez sur la touche START/
STOP (16) soit sur la touche STOP (5). Les valeurs de seuil pour chaque fréquence dépendent de la réponse
donnée par le patient via la poire réponse qui est connectée sur le connecteur (28) de la partie arrière de
l’appareil. Le patient devra maintenir le bouton enfoncé lorsqu’il entend le stimulus et le relâcher lorsqu’il
ne l’entend plus.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Resonance R37A and is the answer not in the manual?

Resonance R37A Specifications

General IconGeneral
BrandResonance
ModelR37A
CategoryMeasuring Instruments
LanguageEnglish

Related product manuals