RHOSS Yardy-ID2 - Page 18

18
Section I :: Utilisateur
FR
I. SECTION I: UTILISATEUR
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
Yardy sont des ventilo-convecteurs pour le traitement d'air dans
les intérieurs.
L’unité n’est pas destinée à l’installation dans des locaux à usa-
ge de buanderie (norme CEI EN 60335-2-40).
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT PRÉVUES
!
DANGER!
L'appareil est exclusivement prévu pour être installé à l'intérieur de
locaux à usage domestique ou assimilés comme tels.
DANGER!
Il est rigoureusement interdit d'introduire des objets à travers les grilles
GDVSLUDWLRQHWGHVRXIÀDJHGDLU
IMPORTANT!
Le bon fonctionnement de l’unité dépend du strict respect des instruc-
tions d’utilisation, des espaces techniques d’installation et des limites
d’utilisation indiquées dans la présente notice.
IMPORTANT!
Une installation qui ne respecte pas les espaces techniques nécessai-
UHVUHQGSOXVGLI¿FLOHOHVLQWHUYHQWLRQVGHQWUHWLHQHWGLPLQXHOHVSHU-
formances de l'appareil.
Les unités sont équipées d'une plaque signalétique située sur
le côté droit de l'appareil (gauche en cas de raccords droits de
l'unité).
IDENTIFICATION DE L’APPAREIL
Les unités sont conformes aux Directives suivantes:
ƕ Directive machines 2006/42/CE
ƕ Directive basse tension 2014/35/UE
ƕ Directive compatibilité électromagnétique 2014/30/UE
ƕ Règlement n° 327/2011/UE de mise en œuvre de la Directive
2009/125/CE ERP
VERSIONS
Yardy EV3 - Yardy-I EV3
• Version MVP
Unité verticale avec enveloppe dotée de reprise d'air inférieure
et refoulement d'air supérieur pour installation murale ou au sol
avec pieds de soutien.
• Version MVT
Unité verticale avec reprise d'air avant et refoulement supérieur
pour une installation au sol.
• Version MXP
Unité horizontale/verticale carrossée équipée de reprise d'air
postérieure et refoulement frontal, pour installation horizontale
au plafond, verticale murale ou avec pieds au sol.
• Version MXT
Unité horizontale/verticale avec reprise d'air inférieure et refou-
lement frontal pour installation horizontale au plafond ou verti-
cale au sol.
<DUG\(9<DUG\,(9HQFDVWUDEOHV
• Version IVP
Unité verticale à encastrer équipée de reprise d'air inférieure et
refoulement supérieur, pour installation murale.
• Version IVF
Unité verticale à encastrer équipée de reprise d'air inférieure et
refoulement frontal, pour installation murale.
• Version IXP
Unité horizontale/verticale encastrable avec reprise d'air po-
stérieure et refoulement frontal, pour installation sur faux plafond
ou pour encastrement mural.
<DUG\'8&7<DUG\,'YHUVLRQHQFDVWUDEOHJDLQDEOH
• Version CXP
Unité à encastrer canalisable, verticale pour installation murale
et horizontale pour installation au plafond.
IMPORTANT!
Une installation ne satisfaisant pas les limites de fonctionnement indi-
quées dégage RHOSS S.p.A. de toute responsabilité en cas de dom-
mages aux biens ou aux personnes.
IMPORTANT!
Accorder la plus grande attention aux symboles et aux indications ap-
posés sur la machine.
LIMITES DE FONCTIONNEMENT
Si un ventilo-convecteur fonctionne de façon continue en refroidisse-
ment dans un environnement à humidité relative élevée, de la con-
densation pourrait se former sur le refoulement de l’air et à l’extérieur
de l’appareil. Cette condensation pourrait se déposer sur le sol, ain-
VL TXH VXU OHV pYHQWXHOV REMHWV SODFpV HQ GHVVRXV$¿Q G¶pYLWHU GHV
phénomènes de condensation sur la structure externe de l’appareil
avec le ventilateur en fonction, la température de l’eau ne doit pas être
inférieure aux limites indiquées dans le tableau ci-après, qui dépendent
des conditions thermo-hygrométriques de l’air ambiant. Ces limites se
réfèrent au fonctionnement avec un ventilateur tournant à la vitesse
minimale. Dans le cas d’une situation prolongée avec le ventilateur et
le passage d’eau froide dans la batterie, il est possible la formation de
condensation sur l’extérieur de l’unité, de sorte qu’il exige l’insertion de
la valve accessoire à 3 voies ou 2 voies.
Température minimale de l’eau
TEMPÉRATURE MO-
YENNE MINIMALE
DE L’EAU [°C]
7HPSpUDWXUHjEXOEHVHFGHO¶DLUDPELDQW
21 23 25 27 29 31
Températu-
re à bulbe
KXPLGH
de l’air am-
biant
15 333333
17 333333
19 333333
21 654333
23 -87655
Température entrée d’eau: 3÷90°C.
Pression maximum de l'échangeur: 6 bar.
Tension d'alimentation: 230 V ±10%.