RIDGID R41422 - User Manual

To register your RIDGID
product, please visit:
http://register.RIDGID.com
Pour enregistrer votre produit de
RIDGID, s’il vous plaît la visite :
http://register.RIDGID.com
Para registrar su producto de
RIDGID, por favor visita:
http://register.RIDGID.com
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
14 in. ABRASIVE CUT-OFF MACHINE
TRONÇONNEUSE ABRASIVE
DE 356 mm (14 po)
TROCEADORA DE DISCO
ABRASIVO DE 356 mm (14 pulg.)
R41422
TABLE OF CONTENTS
****************
 General Safety Rules .......................2-3
 Specific Safety Rules ......................3-4
 Symbols ..............................................5
 Electrical ............................................. 6
 Features ..............................................7
 Assembly .........................................8-9
 Operation .....................................10-11
 Adjustments .....................................12
 Maintenance ..................................... 13
 Troubleshooting ................................ 14
 Warranty ...........................................15
 Illlustrations .................................16-19
 Parts Ordering
and Service ........................ Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Règles de sécurité générales ..........2-3
 Règles de sécurité particulières ......3-4
 Symboles ............................................5
 Caractéristiques électriques ...............6
 Caractéristiques .................................7
 Assemblage .....................................8-9
 Utilisation .....................................10-11
 Réglages ...........................................12
 Entretien ...........................................13
 Dépannage .......................................14
 Garantie ............................................ 15
 Illustrations ..................................16-19
 Commande de
pièces et réparation ..........Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Reglas de seguridad generales .......2-3
 Reglas de seguridad específicas ....3-4
 Símbolos ............................................5
 Aspectos eléctricos ............................ 6
 Características ...................................7
 Armado ............................................8-9
 Funcionamiento ...........................10-11
 Ajustes ..............................................12
 Mantenimiento ..................................13
 Corrección de problemas .................14
 Garantía ............................................ 15
 Ilustraciones ................................16-19
 Pedidos de piezas
y servicio ....................... Pág. posterior
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the op-
erator’s manual before using this
product.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation
avant d’utiliser ce produit.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar
este producto.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE

Summary

General Safety Rules

Know Your Power Tool

Personal Safety and Work Area

Specific Safety Rules

Secure Workpiece and Tool

Firmly clamp or bolt tool, use vise clamp, and never cut freehand for safety.

Wheel, Guard, and Hand Safety

Use correct wheels, keep guards, and keep hands away from cutting area.

Material Support and Cutting Process

Support long material, secure adjustments, and cut one piece at a time.

Specific Safety Rules - Fire and Explosion Risk

Installation in Garages

Locate machine 18 inches above floor in separate room to prevent ignition of fumes.

Electrical Information

Extension Cord Guidelines

Assembly Instructions

Mounting the Saw

Wheel Installation and Removal

Installing the Cut-Off Wheel

Step-by-step guide for fitting and tightening the abrasive wheel.

Removing the Cut-Off Wheel

Procedure for safely detaching the abrasive wheel from the arbor.

Operation Procedures

Cutting with the Machine

Steps for setting up and performing a straight or angled cut.

Operation Adjustments

Adjusting the Cutting Angle

Using the Quick Lock-Release Lever

Adjustments

Depth Stop Adjustment

Wheel Clearance Check

Maintenance and Lubrication

Brush Replacement Procedure

Troubleshooting Guide

Common Operational Problems

Lists issues like machine not starting, motor problems, noise, and vibrations.

Solutions for Detected Issues

Provides specific steps to resolve common problems encountered during operation.

RIDGID R41422 Specifications