AMS N
11
IT
11. Installazione
Avvertenze preliminari
Il luogo dell’installazione deve essere stabilito dal
progettista dell’impianto o da persona competente in
materia e deve tenere conto delle esigenze tecniche,
norme e legislazioni vigenti.
Prima di iniziare l’installazione stabilire il
posizionamento dell’unità in considerazione degli spazi
tecnici minimi, della lunghezza delle linee frigorifere, e
del dislivello massimo consentito tra gli apparecchi.
Le informazioni di dettaglio sulla macchina (misure,
dimensioni, attacchi, spazi di rispetto, ecc.) sono
riportate nel capitolo “dati tecnici”.
L’apparecchio è previsto per il posizionamento
orizzontale a soffitto o verticale a pavimento.
Per garantire un corretto funzionamento delle
apparecchiature, l’installazione deve prevedere che la
mandata e la ripresa aria siano libere da ostacoli.
In caso di installazione parziale in controsoffitto
prevedere una sezione smontabile del controsoffitto
per accedere all’unità.
La sua ubicazione deve essere tale da permettere la
circolazione dell’aria trattata in tutto l’ambiente.
Installare l’unità interna nel locale da climatizzare.
Evitare l’installazione in corridoi o disimpegni comuni.
Verificare che:
Il muro di supporto sia in grado di sostenere il peso
dell’apparecchio.
Il tratto di parete non interessi elementi portanti della
costruzione, tubazioni o linee elettriche.
È consigliabile evitare:
Irraggiamento solare e prossimità a fonti di calore
Ambienti umidi e posizioni in cui l’unità potrebbe venire
a contatto con l’acqua
Ambienti con vapori d’olio
Ambienti contaminati da alte frequenze
EN
11. Installation
Preliminary instructions
The place of installation must be determined by the
system’s designer or by an expert in the field and must
take into account the technical requirements and the
current standards and legislation.
Before starting installation, decide the placement of
the unit taking into account the minimum required
distances, le length of the cooling lines and the
maximum allowable drop between units.
Detailed information on the unit (measurements,
dimensions, fastenings, required distances, etc.) are
shown in the “Technical Data” chapter.
The unit is designed for horizontal installation under a
suspended ceiling or vertical on the floor
In order to guarantee the correct operation of the
equipment, the units must be installed so that the air
outlet and inlet shall remain unobstructed.
In case of half concealed installation a detachable
section cut into the suspended ceiling is required in
order to access the unit.
The unit must be mounted so as to guarantee the
circulation of the processed air throughout the whole
environment.
Install the indoor unit in the room to be air conditioned.
Do not install in hallways or public spaces.
Check that:
The support wall can support the weight of the unit.
The wall section does not include bearing elements,
pipes or electric lines.
We suggest to avoid:
Sunbeams and nearness to heat sources.
Damp environments and locations where the unit might
come into contact with water.
Environment containing oil vapours
Environment contaminated by high frequencies