7. SAFETY PRECAUTION
ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا
7./5
lways wear your safety shoes.
ﻊﻄﻘﻟا ﺮﻄ
ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟا ﻊﻄﻘﻟا: ةاﻮﺴﻤﻟا
ةاﻮﺴﻤﻟا ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻨﻴآﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻓﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ.
رﺬﺤﺑ ةاﻮﺴﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ.
ﺎًﻤﺋاد ﺔﻣﻼﺴﻟا تازﺎﻔﻗ ِﺪ ﺗ ر ا.
CUTTING HAZARD
Part involved: FACER
Keep a safe distance from the machine when the facer is working.
Handle the facer with caution.
lways wear your safety gloves.
ﺎﻳﺎﻈﺸﻟا ﺮﻄ
ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟا ﻊﻄﻘﻟا: ةاﻮﺴﻤﻟا
ةاﻮﺴﻤﻟا ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻨﻴآﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻣﺁ ﺔﻓﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ.
ﺎﻤﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻤﻬﻣﺎﺤﻟ ﻢﺘﻴﺳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﻒﻈﻧ . ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ تﺎﻔﻠﺨﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ)ﻰﺼﺣ ،باﺮﺗﺦﻟإ ،.(
ﺎًﻤﺋاد ﺔﻣﻼﺴﻟا تارﺎﻈﻧ ِﺪ ﺗ ر ا.
SPLINTERING HAZARD
Part involved: FACER
Keep a safe distance from the machine when the facer is working.
Clean the ends that are going to be welded before fastening them. Be sure that no deposits remain (earth, gravel, etc.).