ROBBE Marabu 6 - Page 28

DE/EN/FR
28
Abkürzungen: Mittelüssiger Sekundenkleber (SK), Holzleim (HL), 10min EpoxyHarz (EH)
Abbreviations: Medium-bodied superglue (SK), wood glue (HL), 10min epoxy resin (EH)
Abréviations: Colle cyanoacrylate mi-liquide (SK), colle à bois (HL), résine époxyde (EH) 10min.
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG / INSTRUCTIONS AND USER MANUAL / MANUEL D´UTILISATION
Modellsport
RUMPF / FUSELAGE / FUSELAGE
04
KIT
Im Rumpfvorderbereich die 3-Kantleiste 8x8mm als unteren Abschluss auf die Seitenwand
kleben. (HL)
Eine Seite hierbei vorher auf 7mm kürzen.
Glue the 8x8mm triangular strip to the side wall at the front of the fuselage as the bottom
edge. (HL)
Shorten one side to 7 mm beforehand.
Dans la partie avant du fuselage, coller la baguette triangulaire 8x8mm comme nition inféri-
eure sur la paroi latérale. (HL)
Raccourcir au préalable un côté à 7mm.
TIPP: Die genaue Lage und Position mit den Spanten S1 bis S3 kontrollieren!
TIP: Check the exact position with frames S1 to S3!
CONSEIL: Contrôler l‘emplacement et la position exacte avec les membrures S1 à S3!