ROBBE Marabu 6 - Page 48

DE/EN/FR
48
Abkürzungen: Mittelüssiger Sekundenkleber (SK), Holzleim (HL), 10min EpoxyHarz (EH)
Abbreviations: Medium-bodied superglue (SK), wood glue (HL), 10min epoxy resin (EH)
Abréviations: Colle cyanoacrylate mi-liquide (SK), colle à bois (HL), résine époxyde (EH) 10min.
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG / INSTRUCTIONS AND USER MANUAL / MANUEL D´UTILISATION
Modellsport
03
BESPANNEN / COVERING / ENTOILAGE
KIT
Für die Rundungen muss die Temperatur des Bügeleisens erhöht werden, sonst wird es eine
faltige
Angelegenheit (hier darf gern auf Stufe 2,5 bis 3 erhöht werden).
Speziell bei der Rumpfnase, oder auch am Randbogen der Fläche, ist dies erforderlich.
Wir wünschen gutes Gelingen!
The temperature of the iron must be increased for the curves, otherwise it will become wrin-
kled (here you can increase the temperature to 2.5 to 3).
This is particularly necessary for the nose of the fuselage or the wing tips.
We wish you good luck!
Pour les arrondis, il faut augmenter la température du fer à repasser, sinon cela devient une
tâche ridée.
(dans ce cas, il est possible d‘augmenter le niveau à 2,5 ou 3).
C‘est particulièrement nécessaire pour le nez du fuselage ou l‘arc de la surface.
Nous vous souhaitons une bonne réussite !