Roca AVO-510AG User Manual

1
E
Condensadoras frío y bomba de calor
Instrucciones de instalación
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
3 - 10
GB
Cool and heat pump condensing units
Installation Instructions
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ 11 - 15
F
Unités de condensation froid et réversibles
Instructions d'installation
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
16 - 20
P
Condensadoras de frio e bomba de calor
Instruções de Instalação
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
21 - 25
I
Unità esterne a raffreddamento e pompa di calore
Istruzioni per l'installazione
26 - 30
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
D
Kühlen und Wärmepumpen-Verflüssigergeräte
Hinweise zum Einbau
31 - 35
○○○ ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
NL
Condensing-units koeling en warmtepomp
Installatie-instructies
36 - 40
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
N
Kondensatorer kulde og varmepumpe
Installasjonsinstrukser
41 - 45
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Ref: N-40127 0307M
CGM-97/013
ISO 14001
ER-0028/1991
ISO 9001
AVO - 507F-AG, 510F-AG, 512F-AG
AVO - 504AG, 505AG, 507AG,
510AG, 512AG, 516AG

Roca AVO-510AG Specifications

General

Brand	Roca
Model	AVO-510AG
Category	Heat Pump
Language	English

Summary

Cool and Heat Pump Condensing Units

Installation Instructions

General guidance for installing the units.

General Dimensions

Technical Specifications

Installation Instructions

Pre-Installation Checks

Safety, inspection, and caution notes before installation.

Unit Placement and Clearances

Guidelines for positioning outdoor units and required clearances.

Interconnection and Tubing

Connecting units and insulating refrigerant tubing.

System Evacuation and Dehydration

Removing air and moisture from the cooling circuit via vacuum.

Drain System Installation

Drain Design and Insulation

Proper installation, slope, and insulation of drain pipes.

Drain System Verification

Checking the drain system for leaks and proper water flow.

Wall Remote Control Installation

Cable Connections

Electrical Connections

Power Supply (Single/Three-Phase)

Instructions for connecting single and three-phase power supplies.

Operating Cables to Remote Control

Connecting signal cables between the indoor unit and the remote control.

Wiring Diagrams

Single-Phase Models Wiring

Electrical schematics for single-phase models.

Three-Phase Models Wiring

Electrical schematics for three-phase models.

Troubleshooting

Maintenance

Daily Maintenance

Recommended daily cleaning and checks for the unit.

Seasonal Maintenance

Seasonal checks and procedures for unit operation and shutdown.