106
FAUSTINO
ATENÇÃO:estesímboloindicainformaçõesouprocedimentosque,senãoforemseguidoscuidado-
samente,podemresultaremlesõespessoaisgraves.Fontepotencialdelesõesoudanosàsaúde.
Asindicaçõesacompanhadasporestesímbolocontêminformações,prescriçõesouprocedimentos
que,senãorealizadoscorretamente,podemcausardanosoumaufuncionamento.
INFORMAÇÃO
As indicações acompanhadas poreste símbolo contêm informações sobre assuntos de particular
importância,eonãocumprimentodelaspoderesultarnocancelamentodagarantia.
LEIA o manual de instruções atentamente antes da colocação em funcionamento.
ATENÇÃO: aparelholigadoàredeeléctrica!
Antesderealizarqualqueroperaçãodemanutenção,desconecteafontedealimentaçãoelétrica.
Perigodelesões!Proteja-secomluvasadequadas.
OPERADOR: Este símbolo indica informações ou procedimentos relativos ao utilizadordoaparelho.
Procedimentosderesponsabilidadedapessoainstruídasobreofuncionamento,ousoeamanutenção
ordináriadoaparelho.
TÉCNICO QUALIFICATO: este símbolo indica informações ou procedimentos relativos à manutenção
extraordinária(elétrica/mecânica)paraumapessoaqualicadaeautorizadapelofabricante
1 - INTRODUÇÃO
1.1 Símbolos e terminologias utilizadas no manual
deve ler
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
MACCHINA
IN
MANUTENZIONE
VIETATO
L’ACCESSO
oltre questo limite
ATTENZIONE
ORGANI
IN MOVIMENTO
ATTENZIONE
CORRENTE
ELETTRICA
MANUTENZIONE ORDINARIA
OLIARE INGRASSARE
TUTTE LE PARTI IN MOVIMENTO
OGNI 30 GG
PT