Roger EDGE1 - Page 123

FR
123
WŽƵƌůĠǀĞŶƚƵĞůůĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶŽƵƌĞŵƉůĂĐĞŵĞŶƚĚĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐƐĞƵůĞƐĚĞƐƉŝğĐĞƐ
ĚĞƌĞĐŚĂŶŐĞŽƌŝŐŝŶĂůĞƐĚĞǀƌŽŶƚġƚƌĞƵƟůŝƐĠĞƐ
>ŝŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌ ĚŽŝƚ ĨŽƵƌŶŝƌ ůĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ƌĞůĂƟǀĞƐ ĂƵ ĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ
ĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞ ŵĂŶƵĞů Ğƚ ĚΖƵƌŐĞŶĐĞ ĚĞ ůĂ ƉŽƌƚĞ ŽƵ ĚƵ ƉŽƌƚĂŝů ŵŽƚŽƌŝƐĠ Ğƚ
ƌĞŵĞƩƌĞăůΖƵƟůŝƐĂƚĞƵƌĚĞůŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶůĞƐĐŽŶƐŝŐŶĞƐĚΖƵƟůŝƐĂƟŽŶ
ǀŝƚĞƌĚĞƚƌĂǀĂŝůůĞƌăƉƌŽdžŝŵŝƚĠĚĞƐĐŚĂƌŶŝğƌĞƐŽƵĚĞƐŽƌŐĂŶĞƐŵĠĐĂŶŝƋƵĞƐĞŶ
ŵŽƵǀĞŵĞŶƚEĞƉĂƐĞŶƚƌĞƌĚĂŶƐůĞƌĂLJŽŶĚΖĂĐƟŽŶĚĞůĂƉŽƌƚĞŽƵĚƵƉŽƌƚĂŝů
ŵŽƚŽƌŝƐĠƐƉĞŶĚĂŶƚƋƵΖŝůƐƐŽŶƚĞŶŵŽƵǀĞŵĞŶƚ
EĞƉĂƐƐΖŽƉƉŽƐĞƌĂƵŵŽƵǀĞŵĞŶƚĚĞůĂƉŽƌƚĞŽƵĚƵƉŽƌƚĂŝůŵŽƚŽƌŝƐĠƐĐĂƌĐĞůĂ
ƉĞƵƚĐƌĠĞƌĚĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐĚĞĚĂŶŐĞƌ
>ĂƉŽƌƚĞŽƵůĞƉŽƌƚĂŝůŵŽƚŽƌŝƐĠƐƉĞƵǀĞŶƚġƚƌĞƵƟůŝƐĠƐƉĂƌĚĞƐĞŶĨĂŶƚƐĚĞƉůƵƐ
ĚĞϴĂŶƐĞƚƉĂƌĚĞƐƉĞƌƐŽŶŶĞƐĂLJĂŶƚĚĞƐĐĂƉĂĐŝƚĠƐƉŚLJƐŝƋƵĞƐƐĞŶƐŽƌŝĞůůĞƐŽƵ
ŵĞŶƚĂůĞƐƌĠĚƵŝƚĞƐŽƵƐĂŶƐůΖĞdžƉĠƌŝĞŶĐĞŽƵůĞƐĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞƐŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞƐă
ĐŽŶĚŝƟŽŶƋƵΖŝůƐƐŽŝĞŶƚƐŽƵƐƐƵƌǀĞŝůůĂŶĐĞŽƵƋƵΖŝůƐĂŝĞŶƚƌĞĕƵůĞƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
ĐŽŶĐĞƌŶĂŶƚ ůΖƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĚĞ ůΖĂƉƉĂƌĞŝů Ğƚ ůĂ ĐŽŵƉƌĠŚĞŶƐŝŽŶ ĚĞƐ
ĚĂŶŐĞƌƐŝŶŚĠƌĞŶƚƐ
>ĞƐĞŶĨĂŶƚƐĚŽŝǀĞŶƚġƚƌĞƐƵƌǀĞŝůůĠƐƉŽƵƌĠǀŝƚĞƌƋƵΖŝůũŽƵĞŶƚŽƵƌĞƐƚĞŶƚĚĂŶƐůĞ
ƌĂLJŽŶĚΖĂĐƟŽŶĚĞůĂƉŽƌƚĞŽƵĚƵƉŽƌƚĂŝůŵŽƚŽƌŝƐĠƐ
dĞŶŝƌ ŚŽƌƐ ĚĞ ůĂ ƉŽƌƚĠĞ ĚĞƐ ĞŶĨĂŶƚƐ ůĞƐ ƌĂĚŝŽĐŽŵŵĂŶĚĞƐ ĞƚŽƵ ƚŽƵƚ ĂƵƚƌĞ
ĚŝƐƉŽƐŝƟĨ ĚĞ ĐŽŵŵĂŶĚĞ ƉŽƵƌ ĠǀŝƚĞƌ ƋƵĞ ůĂ ƉŽƌƚĞ ŽƵ ůĞ ƉŽƌƚĂŝů ŵŽƚŽƌŝƐĠƐ
ƉƵŝƐƐĞŶƚġƚƌĞĂĐƟŽŶŶĠƐŝŶǀŽůŽŶƚĂŝƌĞŵĞŶƚ
>ĞŶŽŶƌĞƐƉĞĐƚĚĞĐĞƋƵŝĞƐƚƐƵƐŵĞŶƟŽŶŶĠƉĞƵƚĐƌĠĞƌĚĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐĚĞĚĂŶŐĞƌ
dŽƵƚĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶŽƵŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƚĞĐŚŶŝƋƵĞĚŽŝƚġƚƌĞƌĠĂůŝƐĠĞƉĂƌĚƵƉĞƌƐŽŶŶĞů
ƋƵĂůŝĮĠ>ĞŶĞƩŽLJĂŐĞĞƚůΖĞŶƚƌĞƟĞŶĚŽŝǀĞŶƚġƚƌĞĞīĞĐƚƵĠƐƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƉĂƌĚƵ
ƉĞƌƐŽŶŶĞůƋƵĂůŝĮĠ
Ŷ ĐĂƐ ĚĞ ƉĂŶŶĞ ŽƵ ĚĞ ĚLJƐĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚƵ ƉƌŽĚƵŝƚ ĚĠƐĂĐƟǀĞƌ
ůΖŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞƵƌĚΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĞŶƐΖĂďƐƚĞŶĂŶƚĚĞƚŽƵƚĞƚĞŶƚĂƟǀĞĚĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶ
ŽƵĚΖŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĚŝƌĞĐƚĞĞƚĐŽŶƚĂĐƚĞƌƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚĚĞƐƉĞƌƐŽŶŶĞƐƋƵĂůŝĮĠĞƐ
>ĞƐ ŵĂƚĠƌŝĂƵdž ƋƵŝ ĐŽŵƉŽƐĞŶƚ ůΖĞŵďĂůůĂŐĞ ;ƉůĂƐƟƋƵĞ ƉŽůLJƐƚLJƌğŶĞ ĞƚĐͿ ŶĞ
ĚŽŝǀĞŶƚƉĂƐġƚƌĞĂďĂŶĚŽŶŶĠƐĚĂŶƐůĂŶĂƚƵƌĞŶŝůĂŝƐƐĠƐăůĂƉŽƌƚĠĞĚĞƐĞŶĨĂŶƚƐ
ĐĂƌŝůƐƌĞƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚĚĞƐƌŝƐƋƵĞƐĚĞĚĂŶŐĞƌ
ůŝŵŝŶĞƌĞƚƌĞĐLJĐůĞƌůĞƐĠůĠŵĞŶƚƐĚĞůĞŵďĂůůĂŐĞĐŽŶĨŽƌŵĠŵĞŶƚĂƵdžĚŝƐƉŽƐŝƟŽŶƐ
ĚĞƐŶŽƌŵĞƐĞŶǀŝŐƵĞƵƌ
ŽŶƐĞƌǀĞƌ ĐĞƐ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ Ğƚ ůĞƐ ƚƌĂŶƐŵĞƩƌĞ ĂƵdž ĠǀĞŶƚƵĞůƐ ŶŽƵǀĞĂƵdž
ƵƟůŝƐĂƚĞƵƌƐĚĞůΖŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
ĠĐůĂƌĂƟŽŶĚĞĐŽŶĨŽƌŵŝƚĠ
>ĞƐŽƵƐƐŝŐŶĠDŝŶŽ&ůŽƌŝĂŶƌĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚůĠŐĂůĚĞZŽŐĞƌdĞĐŚŶŽůŽŐLJͲsŝĂŽƫĐĞůůŝϴϯϭϬϮϭDŽŐůŝĂŶŽsƚŽ
;dsͿ>ZƋƵĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞĚĞĐŽŵŵĂŶĚĞEDGE1ĞƐƚĐŽŶĨŽƌŵĞĂƵdžĚŝƐƉŽƐŝƟŽŶƐĠƚĂďůŝĞƐƉĂƌůĞƐĚŝƌĞĐƟǀĞƐ
ĐŽŵŵƵŶĂƵƚĂŝƌĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ
ʹϮϬϬϲϰϮ
ʹϮϬϬϰϭϬϴ
ʹϮϬϭϭϲϱ
ĞƚƋƵΖŽŶƚĠƚĠĂƉƉůŝƋƵĠĞƐƚŽƵƚĞƐůĞƐŶŽƌŵĞƐĞƚŽƵƐƉĠĐŝĮĐĂƟŽŶƐŝŶĚŝƋƵĠĞƐĐŝͲĂƉƌğƐ
EϲϭϬϬϬͲϲͲϯ
EϲϭϬϬϬͲϲͲϮ
ĚĞƵdžĚĞƌŶŝĞƌƐŶƵŵĠƌŽƐĚĞůΖĂŶŶĠĞŽƶĂĠƚĠĂĸĐŚĠůĞŵĂƌƋƵĂŐĞϭϳ
>ŝĞƵDŽŐůŝĂŶŽsƚŽDateϬϭͲϬϯͲϮϬϭϳ^ŝŐŶĂƚƵƌĞ