Roger EDGE1 - Page 262

262
NL
• ůƐŽƉĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚƐůĞĐŚƚƐĠĠŶŵŽƚŽƌŝƐĂĂŶŐĞƐůŽƚĞŶǁŽƌĚĞŶĞŶŬĞůĚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐǀĂŶDKdKZϭ
ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ
• Om de parameters te overlopen, moeten de toetsen + / -ŐĞďƌƵŝŬƚǁŽƌĚĞŶtĂŶŶĞĞƌĚĞůĂĂƚƐƚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
ǁŽƌĚƚďĞƌĞŝŬƚŵŽĞƚƚĞƌƵŐŐĞŬĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶ
• /Ŷ ĚĞ ŵŽĚƵƐ /E&K ŝƐ ŚĞƚ ŵŽŐĞůŝũŬ Žŵ ĚĞ ŵŽƚŽƌĞŶ ƚĞďĞĚŝĞŶĞŶ Žŵ ĚĞ ǁĞƌŬŝŶŐĞƌǀĂŶ ŝŶ ƌĞĂů ƟŵĞ ƚĞ
ĐŽŶƚƌŽůĞƌĞŶ
• Ğ ŵŽƚŽƌĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ĂĨnjŽŶĚĞƌůŝũŬ ŐĞĐŽŶƚƌŽůĞĞƌĚ ǁŽƌĚĞŶ ŝŶ ĚĞ ŵŽĚƵƐ KDE ĞŶ ĚĞ ŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚĞ
ǀĞŝůŝŐŚĞĚĞŶ;ĨŽƚŽĐĞůůĞŶĐŽŶƚĂĐƚůŝũƐƚĞŶ^dKWͿĞŶ ŚĞƚ ďĞƌŝĐŚƚ ǀĂŶĚĞ ǀƌĂĂŐ Žŵ ƉŽƐŝƟĞŐĞŐĞǀĞŶƐΗG$W$"
ǁŽƌĚĞŶǀĞƌǁĂĂƌůŽŽƐĚďĞŚĂůǀĞĚĞĚĞƚĞĐƟĞǀĂŶŽďƐƚĂŬĞůƐĞ ĐŽŶƚƌŽůĞǀĂŶ DKdKZϭŝƐ ĞŶŬĞůŵŽŐĞůŝũŬ
ǁĂŶŶĞĞƌŽƉĚĞĚŝƐƉůĂLJŚĞƚǀŽůŐĞŶĚĞǁŽƌĚƚǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ&17, U3
, $ 3 en D%VĚĞĐŽŶƚƌŽůĞǀĂŶ
DKdKZϮŝƐŵŽŐĞůŝũŬǁĂŶŶĞĞƌ&17, U3 , $ 3 en D%6ǁŽƌĚƚǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶ
p1
p2
voorbeeld:
1-DRUKKEN 2-LOSLATEN
OPENT SLUIT
OF
of
OPENT SLUIT
OF
binnen 1 s
3-WEDER-DRUKKEN
OPENT SLUIT
OF
• ĞďĞƚƌĞīĞŶĚĞDKdKZǁŽƌĚƚŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚŝŶŽƉĞŶŝŶŐĚŽŽƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐSΗW/:>KD,KK'ΗƚĞĚƌƵŬŬĞŶĞŶ
ǁŽƌĚƚŝŶƐůƵŝƟŶŐŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚĚŽŽƌŽƉĚĞƚŽĞƚƐTΗW/:>KD>'ΗƚĞĚƌƵŬŬĞŶ
• sŽŽƌǀĞŝůŝŐŚĞŝĚƐƌĞĚĞŶĞŶŽŵĚĞĨƵŶĐƟĞKDE;ŽƉĞŶŝŶŐƐůƵŝƟŶŐͿƚĞĂĐƟǀĞƌĞŶĚƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐůĂĂƚ
ŚĞŵůŽƐĞŶĚƌƵŬŚĞŵďŝŶŶĞŶϭƐŽƉŶŝĞƵǁŝŶ;ŚŽƵĚŚĞŵŝŶŐĞĚƌƵŬƚͿĞĂĐƟǀĞƌŝŶŐƐƚŽƉƚǁĂŶŶĞĞƌĚĞƚŽĞƚƐ
ǁŽƌĚƚůŽƐŐĞůĂƚĞŶ
 KW'>ddŝũĚĞŶƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞǁŽƌĚƚĚĞ ƚĞůůŝŶŐǀĂŶ ŚĞƚ ŵŽƚŽƌƚŽĞƌĞŶƚĂů;ƉŽƐŝƟĞͿ ďŝũŐĞǁĞƌŬƚ ŵĂĂƌ ĚĞ
controle van de faseverschuiving van de poortvleugels zou problemen kunnen veroorzaken. Voordat de
ŵŽĚƵƐ/E&KǁŽƌĚƚǀĞƌůĂƚĞŶǁŽƌĚƚĂĂŶďĞǀŽůĞŶŽŵĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐĐŽƌƌĞĐƚŽƉŶŝĞƵǁƚĞƉŽƐŝƟŽŶĞƌĞŶ
• ƌƵŬŽƉĚĞƚŽĞƚƐTESTŽŵĚĞŵŽĚƵƐ/E&KƚĞǀĞƌůĂƚĞŶ
17  DĞĐŚĂŶŝƐĐŚĞĚĞďůŽŬŬĞƌŝŶŐ
/ŶĚŝĞŶƐƉĂŶŶŝŶŐŽŶƚďƌĞĞŬƚŝƐŚĞƚŵŽŐĞůŝũŬŽŵĚĞƉŽŽƌƚƚĞĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶnjŽĂůƐŝƐĂĂŶĞŐĚƵŝĚŝŶĚĞŚĂŶĚůĞŝĚŝŶŐ
ǀŽŽƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬĞŶŚĞƚŽŶĚĞƌŚŽƵĚǀĂŶĚĞĂƵƚŽŵĂƟƐĞƌŝŶŐ
tĂŶŶĞĞƌĚĞƐƉĂŶŶŝŶŐǁŽƌĚƚŚĞƌƐƚĞůĚĞŶĚĞĞĞƌƐƚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚŽŶƚǀĂŶŐĞŶƐƚĂƌƚĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚĞĞŶ
ŵĂŶŽĞƵǀƌĞǀĂŶŽƉĞŶŝŶŐŝŶĚĞŵŽĚƵƐǀĂŶƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞ;njŝĞŚŽŽĨĚƐƚƵŬϭϴͲϭϵͿ
ǀŽŽƌ^DZdzϱZϱ^DZdzϳZ/ŶĚŝĞŶƐƉĂŶŶŝŶŐŽŶƚďƌĞĞŬƚŽĨŬĂŶĚĞƉŽŽƌƚŚĂŶĚŵĂƟŐŐĞŽƉĞŶĚĞŶ
ŐĞƐůŽƚĞŶǁŽƌĚĞŶnjŽŶĚĞƌƚĞĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶďŝũŶŝĞƚĚƌĂĂŝĞŶĚĞŵŽƚŽƌ
ĞĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ^DZdzD;ŝŶĚĞĨĂďƌŝĞŬŐĞŵŽŶƚĞĞƌĚŽƉ^DZdzZsZ^//>ĞŶŽƉƟŽŶĞĞůǀŽŽƌ
^DZdz/ZZsZ^//>ͿƐƚĂĂƚĂĂŶĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚƚŽĞŽŵĚĞƉŽƐŝƟĞŽŶŵŝĚĚĞůůŝũŬƚĞƌĞĐƵƉĞƌĞƌĞŶďŝũĞůŬĞ
ŶŝĞƵǁŽŶƚǀĂŶŐĞŶďĞĚŝĞŶŝŶŐ
18  DŽĚƵƐƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞKEZĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ
EĂĞĞŶŽŶĚĞƌďƌĞŬŝŶŐǀĂŶĚĞƐƉĂŶŶŝŶŐŽĨĚĞĚĞƚĞĐƟĞǀĂŶĞĞŶŽďƐƚĂŬĞůĚƌŝĞŵĂĂůĂĐŚƚĞƌĞĞŶǀŽůŐĞŶƐŝŶĚĞnjĞůĨĚĞ
ƉŽƐŝƟĞƐƚĂƌƚĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚďŝũĚĞĞĞƌƐƚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐĞŶĞĞŶŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝŶĚĞŵŽĚƵƐƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐƉŽƐŝƟĞ
tĂŶŶĞĞƌĞĞŶďĞĚŝĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚŽŶƚǀĂŶŐĞŶďĞŐŝŶƚĞĞŶŵĂŶŽĞƵǀƌĞĂĂŶůĂŐĞƐŶĞůŚĞŝĚ,ĞƚŬŶŝƉƉĞƌůŝĐŚƚǁŽƌĚƚ
ŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚŵĞƚĞĞŶĂŶĚĞƌĞƐĞƋƵĞŶƟĞĚĂŶĚĞŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐ;ϯƐĂĂŶϭϱƐƵŝƚͿ
dŝũĚĞŶƐ ĚĞnjĞ ĨĂƐĞ ƌĞĐƵƉĞƌĞĞƌƚ ĚĞ ƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚ ĚĞ ŐĞŐĞǀĞŶƐ ǀĂŶ ĚĞ ŝŶƐƚĂůůĂƟĞ KƉŐĞůĞƚ Geef geen
bedieningen gedurende deze fase, tot de poort het complete manoeuvre voor beide poortvleugels helemaal
ŚĞĞŌƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚ
ůƐnjĞǁŽƌĚƚŐĞĚĞďůŽŬŬĞĞƌĚǀĂŶŚĞůĞŵĂĂůŐĞŽƉĞŶĚŽĨŚĞůĞŵĂĂůŐĞƐůŽƚĞŶĞŶĚĞƌĞŐĞůĞĞŶŚĞŝĚǁŽƌĚƚŐĞǀŽĞĚ
ŵŽĞƚ ŐĞĐŽŶƚƌŽůĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶ ĚĂƚ ĚĞ ƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƐ ŽƉŶŝĞƵǁ ŝŶ ĚĞ ƉŽƐŝƟĞ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞƐƚĞůĚ ǁĂĂƌ ĚĞ ƉŽŽƌƚ
njŝĐŚďĞǀŽŶĚŽŵnjĞŽƉŶŝĞƵǁƚĞďůŽŬŬĞƌĞŶtĂŶŶĞĞƌĚĞĞĞƌƐƚĞďĞĚŝĞŶŝŶŐǁŽƌĚƚŽŶƚǀĂŶŐĞŶnjĂůĚĞƉŽŽƌƚĚĞ
ŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐŚĞƌǀĂƩĞŶ
OPGELETƌǁŽƌĚƚĂĂŶďĞǀŽůĞŶŽŵĚĞƉŽŽƌƚŶŝĞƚŝŶĚĞƚƵƐƐĞŶƉŽƐŝƟĞƚĞĚĞďůŽŬŬĞƌĞŶŽŵŚĞƚǀĞƌůŝĞƐǀĂŶĚĞ
ƉŽƐŝƟĞŐĞŐĞǀĞŶƐǀĂŶĚĞƉŽŽƌƚǀůĞƵŐĞůƚĞǀĞƌŵŝũĚĞŶ;njŝĞŐĞŐĞǀĞŶƐ&17 / &17ŝŶŵŽĚƵƐ/E&KͿ/ŶĚŝƚŐĞǀĂů
ŵŽĞƚĚĞƚĞƌƵŐǁŝŶŶŝŶŐǀĂŶĚĞƉŽƐŝƟĞƵŝƚŐĞǀŽĞƌĚǁŽƌĚĞŶ