Roger EDGE1 - Page 47

47
IT
ϯůĞĂŶƚĞƌŝƉƌĞŶĚŽŶŽůĂŵĂŶŽǀƌĂĂďĂƐƐĂǀĞůŽĐŝƚăĮŶŽĂůůΖĂƌƌŝǀŽŝŶďĂƩƵƚĂ
ϰĂůƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽĐŽŵĂŶĚŽWĂƐƐŽWĂƐƐŽ;WWͿůĞĂŶƚĞĞīĞƩƵĂŶŽůĂŵĂŶŽǀƌĂĂďĂƐƐĂǀĞůŽĐŝƚăŶƵŽǀĂŵĞŶƚĞ
• >ĂƐĐŝĂƌĞĐŚĞůĞĂŶƚĞĞƐĞŐƵĂŶŽƵŶĂŵĂŶŽǀƌĂĐŽŵƉůĞƚĂƉĞƌƌŝƉƌŝƐƟŶĂƌĞůĂŶŽƌŵĂůĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
19 DŽĚĂůŝƚăĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞKEĞŶĐŽĚĞƌĂƐƐŽůƵƚŽ
;ƐŽůŽƐĞƌŝĞ^DZdzͿ
ŽƉŽƵŶĂŝŶƚĞƌƌƵnjŝŽŶĞĚŝƚĞŶƐŝŽŶĞŽůŽƐďůŽĐĐŽĚĞůĐĂŶĐĞůůŽĂůƉƌŝŵŽĐŽŵĂŶĚŽƌŝĐĞǀƵƚŽůĂĐĞŶƚƌĂůĞƌĞĐƵƉĞƌĂ
ŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂŶƚĞŐƌĂnjŝĞĂůůΖĞŶĐŽĚĞƌĂƐƐŽůƵƚŽ
EĞůĐĂƐŽůĂĐĞŶƚƌĂůĞƌŝůĞǀĂƐƐĞƵŶĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĞƌƌĂƚĂĚĞůůĞĂŶƚĞĐŽƌƌĞŐŐĞƌăĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞůΖĞƌƌŽƌĞ
Esempio ƐĞ ƌŝĐĞǀĞ ƵŶ ĐŽŵĂŶĚŽ Ěŝ ĐŚŝƵƐƵƌĂ ŵĂ ůĞ ĂŶƚĞ ŶŽŶ ƉŽƐƐŽŶŽ ĐŚŝƵĚĞƌĞ ĞƐĞŐƵĞ ƵŶ ĐŽŵĂŶĚŽ
ĚŝĐŽŵƉůĞƚĂĂƉĞƌƚƵƌĂĞĚŽƉŽ ϭ Ɛ ĐŚŝƵĚĞ;ĂŶĐŚĞ ƐĞ ůĂ ƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂŶŽŶ ğ ĂďŝůŝƚĂƚĂͿŝŶŵŽĚŽ ĚĂ
ƌŝƉƌŝƐƟŶĂƌĞůĂĐŽƌƌĞƩĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
ƩĞŶnjŝŽŶĞEŽŶĚĂƌĞĐŽŵĂŶĚŝŝŶƋƵĞƐƚĂĨĂƐĞĮŶĐŚğŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶŚĂĞƐĞŐƵŝƚŽƵŶĂŵĂŶŽǀƌĂĐŽŵƉůĞƚĂƉĞƌ
ĞŶƚƌĂŵďĞůĞĂŶƚĞ
20 Collaudo
/ůĐŽůůĂƵĚŽĚĞǀĞĞƐƐĞƌĞĞīĞƩƵĂƚŽĚĂƉĞƌƐŽŶĂůĞƚĞĐŶŝĐŽƋƵĂůŝĮĐĂƚŽ
>ŝŶƐƚĂůůĂƚŽƌĞğ ƚĞŶƵƚŽ ĂĚ ĞƐĞŐƵŝƌĞůĂŵŝƐƵƌĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞ ĨŽƌnjĞĚŝ ŝŵƉĂƩŽ Ğ ĂƐĞůĞnjŝŽŶĂƌĞƐƵůůĂĐĞŶƚƌĂůĞĚŝ
ĐŽŵĂŶĚŽŝǀĂůŽƌŝĚĞůůĂǀĞůŽĐŝƚăĞĚĞůůĂĐŽƉƉŝĂĐŚĞƉĞƌŵĞƩĂŶŽĂůůĂƉŽƌƚĂŽĐĂŶĐĞůůŽŵŽƚŽƌŝnjnjĂƟĚŝƌŝĞŶƚƌĂƌĞ
ŶĞŝůŝŵŝƟƐƚĂďŝůŝƟĚĂůůĞŶŽƌŵĞEϭϮϰϱϯĞEϭϮϰϰϱ
ĐĐĞƌƚĂƌƐŝĐŚĞƐŝĂŶŽƌŝƐƉĞƩĂƚĞůĞŝŶĚŝĐĂnjŝŽŶŝĚĞůĂƉŝƚŽůŽϭΗssZdE'EZ>/Η
• ĂƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽƐĞŶƐŽĚŝƌŽƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĞĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶŝ^ĞŝůŵŽǀŝŵĞŶƚŽĚĞůůĞĂŶƚĞğĞƌƌĂƚŽŝŶǀĞƌƟƌĞ
ĚƵĞĮůŝƋƵĂůƐŝĂƐŝĚĞůŵŽƌƐĞƩŽŵŽƚŽƌĞyͲzͲ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚŝƚƵƫŝĐŽŵĂŶĚŝĐŽůůĞŐĂƟ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞůĂĐŽƌƐĂĞŝƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƟ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůƌŝƐƉĞƩŽĚĞůůĞĨŽƌnjĞĚŝŝŵƉĂƩŽĂŝƐĞŶƐŝĚĞůůĞŶŽƌŵĂƟǀĞEϭϮϰϱϯĞEϭϮϰϰϱ
• sĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůůĞƐŝĐƵƌĞnjnjĞ
• ^ĞğĂďŝůŝƚĂƚŽŝůƚĞƐƚĨŽƚŽĐĞůůƵůĞǀĞƌŝĮĐĂƌŶĞŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽŽƐĐƵƌĂŶĚŽůĞĨŽƚŽĐĞůůƵůĞĞĚĂŶĚŽƵŶĐŽŵĂŶĚŽ
ůĞĂŶƚĞŶŽŶĚĞǀŽŶŽŵƵŽǀĞƌƐŝ
• EĞůĐĂƐŽƐŝĂŝŶƐƚĂůůĂƚŽŝůŬŝƚďĂƩĞƌŝĞƚŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞĞǀĞƌŝĮĐĂƌŶĞŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
• dŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĚŝƌĞƚĞĞďĂƩĞƌŝĞ;ƐĞƉƌĞƐĞŶƟͿĞƌŝĚĂƌůĂsĞƌŝĮĐĂƌĞŝůĐŽƌƌĞƩŽĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂ
ĨĂƐĞĚŝƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞƐŝĂŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂĐŚĞŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
• EĞůůĞĂƵƚŽŵĂnjŝŽŶŝSerie SMARTYĐŽŶĞŶĐŽĚĞƌĂƐƐŽůƵƚŽŝŶƐƚĂůůĂƚŽƚŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĞƌŝĚĂƌůĂĂƌĞ
ƵŶĐŽŵĂŶĚŽĞǀĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞǀĞůŽĐŝƚăĞ ƌĂůůĞŶƚĂŵĞŶƟƐŝĂŶŽ ĐŽƌƌĞƫEŽŶǀŝĞŶĞĞƐĞŐƵŝƚĂůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝ
ƌĞĐƵƉĞƌŽƉŽƐŝnjŝŽŶĞ
• ŽŶϲϰ Ϭϭ;solo SMARTY 5R5 e SMARTY 7RͿǀĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞĂŵŽƚŽƌŝĨĞƌŵŝůĞĂŶƚĞƐŝĂŶŽďůŽĐĐĂƚĞ
21 Manutenzione
īĞƩƵĂƌĞƵŶĂŵĂŶƵƚĞŶnjŝŽŶĞƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚĂŽŐŶŝϲŵĞƐŝ
sĞƌŝĮĐĂƌĞůŽƐƚĂƚŽĚŝƉƵůŝnjŝĂĞĚŝůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽ
EĞůĐĂƐŽĐŝƐŝĂƉƌĞƐĞŶnjĂĚŝƐƉŽƌĐŽƵŵŝĚŝƚăŝŶƐĞƫŽĂůƚƌŽƚŽŐůŝĞƌĞůĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞĞƉƵůŝƌĞůĂƐĐŚĞĚĂĞĚŝů
ĐŽŶƚĞŶŝƚŽƌĞ
ƐĞŐƵŝƌĞŶƵŽǀĂŵĞŶƚĞůĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂĚŝĐŽůůĂƵĚŽ
EĞůĐĂƐŽƐŝŶŽƟĚĞůůŽƐƐŝĚŽƐƵůĐŝƌĐƵŝƚŽƐƚĂŵƉĂƚŽǀĂůƵƚĂƌĞůĂƐŽƐƟƚƵnjŝŽŶĞ
sĞƌŝĮĐĂƌĞůĞĸĐŝĞŶnjĂĚĞůůĞďĂƩĞƌŝĞ
sĞƌŝĮĐĂƌĞůΖĞĸĐŝĞŶnjĂĚĞůůĂĨƌĞŶĂƚĂĚĞŝŵŽƚŽƌŝ^DZdzϱZϱĞϳZ