EN
58
CONTACT DESCRIPTION
ddZz,Z'Z
ϳϭ,W
;&ŝŐϳͿ//ŶƚŚĞĂďƐĞŶĐĞŽĨŵĂŝŶƐǀŽůƚĂŐĞƚŚĞĐĞŶƚƌĂůŶĞƚǁŽƌŬŐĞƚƐƉŽǁĞƌĞĚďLJƚŚĞďĂƩĞƌŝĞƐ
ƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƐŚŽǁƐE$WWĂŶĚƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚŐĞƚƐĂĐƟǀĂƚĞĚǁŝƚŚƌĞĚƵĐĞĚĨƌĞƋƵĞŶĐLJƵŶƟů
ŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌŝƐƌĞƐƚŽƌĞĚŽƌƵŶƟůƚŚĞďĂƩĞƌLJǀŽůƚĂŐĞĚƌŽƉƐďĞůŽǁƚŚĞŵŝŶŝŵƵŵƉĞƌŵŝƐƐŝďůĞ
ůŝŵŝƚ/ŶƚŚŝƐĐĂƐĞEW/2;ĂƩĞƌLJ>ŽǁͿŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĂŶĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĂĐĐĞƉƚƐ
ŶŽĐŽŵŵĂŶĚƐ
/Ĩ ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ ŝƐ ůŽƐƚ ǁŚŝůĞ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ŝƐ ŵŽǀŝŶŐ ƚŚĞ ŐĂƚĞ ƐƚŽƉƐ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
ƌĞƐƵŵĞƐƚŚĞŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚŵĂŶŽĞƵǀƌĞĂŌĞƌϮƐĞĐŽŶĚƐ
EŝŶďĂƩĞƌLJƉŽǁĞƌŵŽĚĞĂĮdžĞĚĚĞůĂLJƟŵĞŽĨϭϱƐŝƐĂƉƉůŝĞĚĞǀĞŶŝĨĚĞůĂLJƟŵĞƐĂƌĞ
ĚŝƐĂďůĞĚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ and
dŽƌĞĚƵĐĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶƚŚĞƉŽƐŝƟǀĞƉŽǁĞƌĨĞĞĚǁŝƌĞŽĨƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚƌĂŶƐŵŝƩĞƌƐ
ĂŶĚƌĞĐĞŝǀĞƌŵĂLJďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚĞƌŵŝŶĂůSC;ƐĞĞĮŐϱͲϲͿ^Ğƚ$ or $ /ŶƚŚŝƐĐŽŶ-
ĮŐƵƌĂƟŽŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƐƉŽǁĞƌĨƌŽŵƚŚĞĂĐĐĞƐƐŽƌLJĚĞǀŝĐĞƐǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐ
ĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶŽƌĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚ
tZE/E'ƚŚĞďĂƩĞƌŝĞƐŵƵƐƚĂůǁĂLJƐďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŝŶŽƌĚĞƌƚŽ
ĐŚĂƌŐĞWĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJ;ĂƚůĞĂƐƚĞǀĞƌLJϲŵŽŶƚŚƐͿĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞďĂƩĞƌŝĞƐĂƌĞŝŶŐŽŽĚǁŽƌŬŝŶŐ
ŽƌĚĞƌ
&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƌĞĨĞƌƚŽƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĂŶƵĂůĨŽƌƚŚĞϳϭ,WďĂƩĞƌLJĐŚĂƌŐĞƌ
BATTERY KIT
ϮdžϭϮsĚĐϰϱŚ
(ϳϭ,Wyd)
KŶůLJAGMƚLJƉĞ
8 &ƵŶĐƟŽŶďƵƩŽŶƐĂŶĚĚŝƐƉůĂLJ
PROG
UP
DOWN
TEST
BUTTON DESCRIPTION
UP
a
EĞdžƚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
DOWN b
Previous parameter
н /ŶĐƌĞĂƐĞǀĂůƵĞŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌďLJϭ
- ĞĐƌĞĂƐĞǀĂůƵĞŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌďLJϭ
PROG Programme travel
TEST ĐƟǀĂƚĞd^dŵŽĚĞ
• WƌĞƐƐƚŚĞhWcĂŶĚŽƌKtEb ďƵƩŽŶƐƚŽǀŝĞǁƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌLJŽƵŝŶƚĞŶĚƚŽŵŽĚŝĨLJ
• hƐĞƚŚĞнĂŶĚͲďƵƩŽŶƐƚŽŵŽĚŝĨLJƚŚĞǀĂůƵĞŽĨƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌdŚĞǀĂůƵĞƐƚĂƌƚƐƚŽŇĂƐŚ
• Press and hold the + or -ďƵƩŽŶƚŽƐĐƌŽůůƋƵŝĐŬůLJƚŚƌŽƵŐŚǀĂůƵĞƐƚŽŵŽĚŝĨLJƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌŵŽƌĞƋƵŝĐŬůLJ
• dŽƐĂǀĞƚŚĞŶĞǁǀĂůƵĞǁĂŝƚĂĨĞǁƐĞĐŽŶĚƐŽƌŵŽǀĞŽŶƚŽĂŶŽƚŚĞƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌǁŝƚŚƚŚĞhWaŽƌKtEb
ďƵƩŽŶdŚĞĚŝƐƉůĂLJŇĂƐŚĞƐƌĂƉŝĚůLJƚŽŝŶĚŝĐĂƚĞƚŚĂƚƚŚĞŶĞǁǀĂůƵĞŚĂƐďĞĞŶƐĂǀĞĚ
• WĂƌĂŵĞƚĞƌƐĐĂŶŽŶůLJďĞŵŽĚŝĮĞĚǁŚŝůĞƚŚĞŵŽƚŽƌŝƐŶŽƚƌƵŶŶŝŶŐWĂƌĂŵĞƚĞƌƐĐĂŶďĞǀŝĞǁĞĚĂƚĂŶLJƟŵĞ
9 ^ǁŝƚĐŚŝŶŐŽŶŽƌĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝŶŐ
WŽǁĞƌƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
dŚĞĮƌŵǁĂƌĞǀĞƌƐŝŽŶŽĨƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŝƐĚŝƐƉůĂLJĞĚďƌŝĞŇLJ
sĞƌƐŝŽŶŝŶƐƚĂůůĞĚWϰϬϬ
00
4
/ŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĂŌĞƌǁĂƌĚƐƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƐĞŶƚĞƌƐƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚƐĂŶĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐƚĂƚƵƐŵŽĚĞ^ĞĞĐŚĂƉƚĞƌϳ