Roger EDGE1 - Page 73

EN
73
 
^ĞůĞĐƟŶŐƚŚĞƚLJƉĞŽĨƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚŽŶŝŶƉƵƚ&dϮ
dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐǀŝƐŝďůĞŝĨ
$
or
$
ŝƐƐĞƚ
/ĨƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚŝƐĞŶĂďůĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚǁŝůůĐŚĞĐŬƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽŝŶƉƵƚ&dϮĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐ
ƉƌŽƉĞƌůLJdŚĞƚĞƐƚůĂƐƚƐŵĂdžϯƐK&&ϯƐKE

WŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĚŝƐĂďůĞĚ

WŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĞŶĂďůĞĚŽŶŽƉĞŶŝŶŐKE>z

WŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĞŶĂďůĞĚŽŶĐůŽƐƵƌĞKE>z

WŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĞŶĂďůĞĚŽŶďŽƚŚŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐƵƌĞ
 
DĞƚŚŽĚĂŶĚŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨ^DZdzϱZϱͲ^DZdzϳZĂƵƚŽŵĂƟŽŶƌĞǀĞƌƐŝďŝůŝƚLJ
dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐǀŝƐŝďůĞKE>zŝĨ
$
ŽƌϭϬϳ
EKdǀĞŶƚŚŽƵŐŚŝƚŝƐĂZsZ^/>ƵŶŝƚƚŚĞŵŽƚŽƌŝƐĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂůŽĐŬƌĞůĞĂƐĞƐLJƐƚĞŵ

dŚĞSMARTY 5R5/7R motor is ĂůǁĂLJƐ ZsZ^/>
dŚĞŐĂƚĞůĞĂĨŵĂLJďĞŵŽǀĞĚŵĂŶƵĂůůLJŝŶĞŝƚŚĞƌĚŝƌĞĐƟŽŶ;ŽƉĞŶŽƌĐůŽƐĞͿǁŝƚŚŽƵƚƵŶůŽĐŬŝŶŐƚŚĞŵŽƚŽƌǁŝƚŚŽƌ
ǁŝƚŚŽƵƚŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌǁŚĞŶƚŚĞŵŽƚŽƌŝƐŶŽƚƌƵŶŶŝŶŐ
tZE/E'ǁŚĞŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŝƐƉŽǁĞƌĞĚĐŽŶƐŝĚĞƌƚŚĞƉŽƐƐŝďŝůŝƚLJŽĨĂŶĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬ

dŚĞSMARTY 5R5/7R motor is ZsZ^/> ONLYǁŚĞŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌŝƐEKdƉŽǁĞƌĞĚ
tŚĞŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŝƐƉŽǁĞƌĞĚ^DZdzϱZϱϳZŝƐ/ZZsZ^/>ĚƵƌŝŶŐďŽƚŚŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐƵƌĞƵŶƟů
the opposing force of the motor is counteracted
/ĨƚŚĞƵŶŝƚŝƐŶŽƚƉŽǁĞƌĞĚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂĨĐĂŶďĞŵŽǀĞĚŵĂŶƵĂůůLJǁŝƚŚŽƵƚƌĞůĞĂƐŝŶŐƚŚĞŵŽƚŽƌ;ŝŶďŽƚŚŽƉĞŶŝŶŐ
ĂŶĚĐůŽƐƵƌĞͿ
WARNINGǁŚĞŶƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŝƐEKdƉŽǁĞƌĞĚŝŶĐŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƚŚĞƵƐĞŽĨĂŶĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬ
ŝƐŵĂŶĚĂƚŽƌLJ
/DWKZdEdůǁĂLJƐĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĨƌŽŵŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌĂŶĚ;ŝĨĂƉƉůŝĐĂďůĞͿďĂƩĞƌLJƉŽǁĞƌďĞĨŽƌĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐ
ƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂůďŽĂƌĚŽĨƚŚĞŵŽƚŽƌĨƌŽŵƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌŽƌĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐĂŶLJŽĨƚŚĞŵŽƚŽƌǁŝƌĞƐ
 
^ĞƫŶŐŵŽƚŽƌƐƚŽƉĚŝƐƚĂŶĐĞ

ϬϭсĨĂƐƚĞƌĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶƐŚŽƌƚĞƌƐƚŽƉĚŝƐƚĂŶĐĞϬϱсƐůŽǁĞƌĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶůŽŶŐĞƌƐƚŽƉĚŝƐƚĂŶĐĞ
 
^ĞůĞĐƚŶƵŵďĞƌŽĨŵŽƚŽƌƐŝŶƐƚĂůůĞĚ
EŝĨ^DZdzZsZ^/>DKdKZĂƌĞƵƐĞĚǁŚĞŶĞǀĞƌƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŵŽĚŝĮĞĚƌĞƉĞĂƚƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ
ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ;ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϭͿ

ϭŵŽƚŽƌ

ϮŵŽƚŽƌƐIMPORTANThƐĞƚŚĞƐĂŵĞƚLJƉĞŽĨŵŽƚŽƌĨŽƌďŽƚŚŐĂƚĞůĞĂǀĞƐ
  
ŶĂďůŝŶŐĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ;^DZdz^ĞƌŝĞƐĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƐŽŶůLJͿ
ƩĞŶƟŽŶƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ

ŵƵƐƚďĞƐĞƚĂŶĚ^DZdzDŝŶƐƚĂůůĞĚĨŽƌĂůůĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐǁŝƚŚƚŚĞ
SMARTY REVERSIBLE motor.
EƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶĚĂƚĂƌĞƋƵĞƐƚŵĞƐƐĂŐĞ
GDWD
ĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJǁŚĞŶĞǀĞƌƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŵŽĚŝĮĞĚ
WƌĞƐƐƚŚĞWZK'ŬĞLJƵŶƟů
$33
ĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJƚŚĞŶƌĞƉĞĂƚƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ;ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϭϮͿ
ƩĞŶƟŽŶ^DZdzŵŽƚŽƌƐǁŝƚŚSMARTY/EMAŝŶƐƚĂůůĞĚŵƵƐƚŶŽƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚƚŽŽƉĞŶƚŚĞĚŽŽƌƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞ
ŽƵƚƐŝĚĞ;ĮŐϴĚĞƚĂŝůͿ

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚWĞƌĨŽƌŵŽƌƌĞƉĞĂƚƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞƚŽĂĐƋƵŝƌĞƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƌĞůĂƟǀĞƚŽƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ
EƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϮĨŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŶƚŚĞĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ
 
ŽŶĮŐƵƌŝŶŐƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞ COS1

^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞEKd/E^d>>

EĐŽŶƚĂĐƚ;ŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ

ŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚϴŬϮƌĞƐŝƐƚŽƌdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ

EĐŽŶƚĂĐƚ;ŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐƌĞǀĞƌƐĞƐ

ŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚϴŬϮƌĞƐŝƐƚŽƌdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐƌĞǀĞƌƐĞƐ

DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚǁŽϴŬϮƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚŝŶƉĂƌĂůůĞů;ƚŽƚĂůƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞϰŬϭͿdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJ
ǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ

DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚǁŽϴŬϮƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚŝŶƉĂƌĂůůĞů;ƚŽƚĂůƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞϰŬϭͿdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐ
ƌĞǀĞƌƐĞƐ
 
ŽŶĮŐƵƌŝŶŐƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞ COS2

^ĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞEKd/E^d>>

EĐŽŶƚĂĐƚ;ŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJǁŚĞŶĐůŽƐŝŶŐ

ŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚϴŬϮƌĞƐŝƐƚŽƌdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJǁŚĞŶĐůŽƐŝŶŐ