EN
74
EĐŽŶƚĂĐƚ;ŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐƌĞǀĞƌƐĞƐ
ŽŶƚĂĐƚǁŝƚŚϴŬϮƌĞƐŝƐƚŽƌdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐƌĞǀĞƌƐĞƐ
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚǁŽϴŬϮƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚŝŶƉĂƌĂůůĞů;ƚŽƚĂůƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞϰŬϭͿdŚĞŐĂƚĞƌĞǀĞƌƐĞƐŽŶůLJ
ǁŚĞŶŽƉĞŶŝŶŐ
DĂŶĂŐĞŵĞŶƚŽĨƚǁŽϴŬϮƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚŝŶƉĂƌĂůůĞů;ƚŽƚĂůƌĞƐŝƐƚĂŶĐĞϰŬϭͿdŚĞŐĂƚĞĂůǁĂLJƐ
ƌĞǀĞƌƐĞƐ
ŽŶĮŐƵƌŝŶŐƌĂĚŝŽĐŚĂŶŶĞůϭ;WZϭͿ
ŽŶĮŐƵƌŝŶŐƌĂĚŝŽĐŚĂŶŶĞůϮ;WZϮͿ
^dWDK
WZd/>KWE/E'
KWE/E'
>K^/E'
^dKW
ŽƵƌƚĞƐLJůŝŐŚƚdŚĞŽƵƚƉƵƚKZŝƐŵĂŶĂŐĞĚĨƌŽŵƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůdŚĞůŝŐŚƚƌĞŵĂŝŶƐůŝƚĂƐůŽŶŐĂƐƚŚĞ
ƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůŝƐĂĐƟǀĞdŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌϳϵŝƐŝŐŶŽƌĞĚ
ŽƵƌƚĞƐLJůŝŐŚƚKEͲK&&;WWͿdŚĞŽƵƚƉƵƚKZŝƐŵĂŶĂŐĞĚĨƌŽŵƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
dŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůƚƵƌŶƐƚŚĞĐŽƵƌƚĞƐLJůŝŐŚƚŽŶĂŶĚŽīdŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌϳϵŝƐŝŐŶŽƌĞĚ
^dWDKǁŝƚŚĐŽŶĮƌŵĂƟŽŶĨŽƌƐĂĨĞƚLJ
(1)
WZd/>KWE/E'ǁŝƚŚĐŽŶĮƌŵĂƟŽŶĨŽƌƐĂĨĞƚLJ
(1)
KWE/E'ǁŝƚŚĐŽŶĮƌŵĂƟŽŶĨŽƌƐĂĨĞƚLJ
(1)
>K^hZǁŝƚŚĐŽŶĮƌŵĂƟŽŶĨŽƌƐĂĨĞƚLJ
(1)
(1)
dŽƉƌĞǀĞŶƚŐĂƚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĐĂƵƐĞĚďLJĂĐĐŝĚĞŶƚĂůůLJƉƌĞƐƐŝŶŐĂƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůďƵƩŽŶĐŽŶĮƌŵĂƟŽŶŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽĞŶĂďůĞ
ƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚdžĂŵƉůĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ and ƐĞƚ
• WƌĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ , ďƵƩŽŶŽŶ ƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů ƐĞůĞĐƚƐ ƚŚĞ ƐƚĞƉ ŵŽĚĞ ĨƵŶĐƟŽŶ ǁŚŝĐŚŵƵƐƚďĞ ĐŽŶĮƌŵĞĚ ǁŝƚŚŝŶ Ϯ
ƐĞĐŽŶĚƐďLJƉƌĞƐƐŝŶŐ,ŽŶƚŚĞƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůWƌĞƐƐ,ƚŽĂĐƟǀĂƚĞƉĂƌƟĂůŽƉĞŶŝŶŐ
ŽŶĮŐƵƌŝŶŐŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚĨƌĞƋƵĞŶĐLJ
dŚĞĨƌĞƋƵĞŶĐLJŝƐƐĞƚĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůLJĨƌŽŵƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚƵŶŝƚ
^ůŽǁŇĂƐŚ
>ŝŐŚƚŇĂƐŚĞƐƐůŽǁůLJǁŚĞŶŐĂƚĞŽƉĞŶƐƌĂƉŝĚůLJǁŚĞŶŐĂƚĞĐůŽƐĞƐ
^ĞůĞĐƟŶŐĐŽƵƌƚĞƐLJůŝŐŚƚŵŽĚĞ
ŝƐĂďůĞĚ
Wh>^dŚĞĐŽƵƌƚĞƐLJůŝŐŚƚŝůůƵŵŝŶĂƚĞƐďƌŝĞŇLJĂƚƚŚĞƐƚĂƌƚŽĨĞĂĐŚŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
d/sdŚĞůŝŐŚƚƌĞŵĂŝŶƐůŝƚĨŽƌƚŚĞĞŶƟƌĞĚƵƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
&ƌŽŵϯƚŽϵϬƐdŚĞůŝŐŚƚƌĞŵĂŝŶƐůŝƚĨŽƌƚŚĞƟŵĞƉĞƌŝŽĚƐĞƚĂŌĞƌƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞĚ
&ƌŽŵϮƚŽϵŵŝŶƵƚĞƐdŚĞůŝŐŚƚƌĞŵĂŝŶƐůŝƚĨŽƌƚŚĞƟŵĞƉĞƌŝŽĚƐĞƚĂŌĞƌƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞĚ
ůŽĐŬĐŽŶƚĂĐƚĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶ;KZKͿ
tŚĞŶƚŚĞĐůŽĐŬĨƵŶĐƟŽŶŝƐĂĐƟǀĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐĂŶĚƌĞŵĂŝŶƐŽƉĞŶ
ƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞ;ĐůŽĐŬͿƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞƐ
tŚĞŶƚŚĞĐůŽĐŬĨƵŶĐƟŽŶŝƐĂĐƟǀĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐĂŶĚƌĞŵĂŝŶƐŽƉĞŶŶLJĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƌĞĐĞŝǀĞĚŝƐŝŐŶŽƌĞĚ
tŚĞŶƚŚĞĐůŽĐŬĨƵŶĐƟŽŶŝƐĂĐƟǀĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐĂŶĚƌĞŵĂŝŶƐŽƉĞŶŶLJĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƌĞĐĞŝǀĞĚŝƐĂĐĐĞƉ-
ƚĞĚtŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞƌĞƚƵƌŶƐƚŽƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞĐůŽĐŬĨƵŶĐƟŽŶŝƐƌĞĂĐƟǀĂƚĞĚ
ŶĂďůĞƐĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚŐĂƚĞĐůŽƐƵƌĞŽƉĞŶŝŶŐ
ŶĂďůŝŶŐƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌĞŶƐƵƌĞƐƚŚĂƚƚŚĞŐĂƚĞŝƐŶŽƚůĞŌŽƉĞŶĚƵĞƚŽĂŶŝŶĐŽƌƌĞĐƚĂŶĚŽƌĂĐĐŝĚĞŶƚĂůĐŽŵ-
ŵĂŶĚ
dŚŝƐĨƵŶĐƟŽŶŝƐEKdĞŶĂďůĞĚŝĨ
• ƚŚĞŐĂƚĞƌĞĐĞŝǀĞƐĂ^dKWĐŽŵŵĂŶĚ
• ƚŚĞƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞŝŶƚĞƌǀĞŶĞƐĚĞƚĞĐƟŶŐĂŶŽďƐƚĂĐůĞŝŶƚŚĞƐĂŵĞĚŝƌĞĐƟŽŶŝŶǁŚŝĐŚƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶŝƐĞŶĂďůĞĚ
/ĨŝŶƐƚĞĂĚƚŚĞƐĞŶƐŝƟǀĞĞĚŐĞĚĞƚĞĐƚƐĂŶŽďƐƚĂĐůĞĚƵƌŝŶŐƚŚĞŵŽǀĞŵĞŶƚŽƉƉŽƐŝƚĞƚŽƚŚĞŽŶĞŐƵĂƌĂŶƚĞĞĚ
ƚŚĞĨƵŶĐƟŽŶƌĞŵĂŝŶƐĂĐƟǀĞ
• ƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐƐĞƚďLJƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
$
ŚĂƐďĞĞŶƌĞĂĐŚĞĚ
• ƚŚĞĂĐƋƵŝƌĞĚƉŽƐŝƟŽŶŝƐůŽƐƚ;ƉĞƌĨŽƌŵƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϴͲϭϵͿ
ŝƐĂďůĞĚdŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
ŝƐŶŽƚĚŝƐƉůĂLJĞĚ
^ĂĨĞŐƵĂƌĚĞĚĐůŽƐƵƌĞĞŶĂďůĞĚ
ŌĞƌĂƉĞƌŝŽĚŽĨƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
ƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐŝŐŶĂůƐĂϱƐĞĐŽŶĚǁĂƌŶŝŶŐǁŝƚŚƚŚĞŇĂƐŚŝŶŐ
light, regardless of the parameter
$
ĂŶĚƚŚĞŶĐůŽƐĞƐƚŚĞŐĂƚĞ