Roger EDGE1 - Page 92

DE
92
7 ĞĨĞŚůĞƵŶĚƵďĞŚƂƌ
tĞŶŶĚŝĞ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐĞŝŶƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶŵŝƚPĨĨŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚŶŝĐŚƚŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚƐŝŶĚŵƺƐƐĞŶƐŝĞĂŶĚĞŶ<ůĞŵŵĞŶ
KDƺďĞƌďƌƺĐŬƚŽĚĞƌĚƵƌĐŚŶĚĞƌƵŶŐĚĞƌWĂƌĂŵĞƚĞƌ , ,, ,und ĚĞƐĞƌǁĞŝƚĞƌƚĞŶDĞŶƺƐ
ĚĞĂŬƚŝǀŝĞƌƚǁĞƌĚĞŶ
>'E
 ^ĐŚůŝĞƘĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EKͲŶŽƌŵĂůůLJŽƉĞŶͿ
 PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿ
KONTAKT ^,Z/hE'
ϭϯ;KZͿϭϰ
ƵƐŐĂŶŐĨƺƌŶƐĐŚůƵƐƐĂŶĚŝĞƵŐĂŶŐƐďĞůĞƵĐŚƚƵŶŐ;ƌĞŝŶĞƌ<ŽŶƚĂŬƚͿϮϯϬsĂĐϭϬϬtͲϮϰsĂĐ
ĚĐϰϬt;ďďϯͿ
ϭϯ;KZͿϭϰ ZĞŝŶĞƌDĞůĚĞŬŽŶƚĂŬƚĨƺƌ
• ^ƚĞƵĞƌŐĞƌćƚŝŵůĂƌŵnjƵƐƚĂŶĚ^ƚƂƌƵŶŐĚĞƌĂƩĞƌŝĞǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐ;ĂƩĞƌŝĞĨĂƐƚůĞĞƌͿ
• dŽƌǀŽůůƐƚćŶĚŝŐŐĞƂīŶĞƚdŽƌǀŽůůƐƚćŶĚŝŐŐĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ;ďďϯͿ
ŝĞĞƚƌŝĞďƐĂƌƚĚĞƐKZͲƵƐŐĂŶŐƐǁŝƌĚĚƵƌĐŚĚĞŶWĂƌĂŵĞƚĞƌŐĞƐƚĞƵĞƌƚ
Ğƌ^ƉĂŶŶƵŶŐƐƉĞŐĞůĚĞƌĂƩĞƌŝĞŬĂŶŶŝŶWĂƌĂŵĞƚĞƌĞŝŶŐĞƐƚĞůůƚǁĞƌĚĞŶ
ϭϲ;н>DͿϭϱ;KDͿ
ŶƐĐŚůƵƐƐůŝŶŬůĞƵĐŚƚĞ;ϮϰsĚĐͲEinschaltdauerϱϬйͿ;ĮŐϮͿ
DĂŶŬĂŶŶĚŝĞŝŶƐƚĞůůƵŶŐĞŶĚĞƐsŽƌďůŝŶŬĞŶƐƺďĞƌĚĞŶWĂƌĂŵĞƚĞƌ$ƵŶĚĚĞŶůŝŶŬŵŽĚƵƐ
ƺďĞƌĚĞŶWĂƌĂŵĞƚĞƌĞŝŶƐƚĞůůĞŶ
ϭϳ;н^Ϳϭϱ;KDͿ ŝŶŐĂŶŐĨƺƌĚĞŶŶƐĐŚůƵƐƐĚĞƌůĞŬƚƌŽƐĐŚůŽƐƐ;ϭϮsĚĐϭϱtͿ;ĮŐϮͿ
ŝĞ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌůĞŬƚƌŽƐĐŚůŽƐƐ ist vom Parameter - ŐĞƌĞŐĞůƚ
sŵĞĚŝĂсϭϮsĚĐsŵĂdžсϰϬsĚĐƐŝĞŚĞdĂďĞůůĞΗWZKh<dd,E/^,dEΗĂƵĨ^ĞŝƚĞϴϱ
ϭϴ;нϮϰsͿϭϱ;KDͿ ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐĨƺƌĞdžƚĞƌŶĞ'ĞƌćƚĞƐŝĞŚĞdĂďĞůůĞΗWZKh<dd,E/^,dEΗĂƵĨ^ĞŝƚĞ
ϴϱ
ϮϬ;н^Ϳϭϵ;KDͿ
ŶƐĐŚůƵƐƐ<ŽŶƚƌŽůůůĞƵĐŚƚĞdŽƌŽīĞŶϮϰsĚĐϯt;ďďϮͿ
ŝĞ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌ<ŽŶƚƌŽůůůĞƵĐŚƚĞŝƐƚǀŽŵWĂƌĂŵĞƚĞƌ$ŐĞƌĞŐĞůƚ
ϮϬ;н^Ϳϭϵ;KDͿ
ŶƐĐŚůƵƐƐ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶƚĞƐƚƵŶĚŽĚĞƌĂƩĞƌŝĞƐƉĂƌďĞƚƌŝĞď;ďďϱƵŶĚϲͿ
ŝĞ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐĚĞƌ^ĞŶĚĞƌ;dyͿĚĞƌ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶŬĂŶŶĂŶĚŝĞ<ůĞŵŵĞϮϬ;^Ϳ ange-
ƐĐŚůŽƐƐĞŶǁĞƌĚĞŶ
ĞŶWĂƌĂŵĞƚĞƌ$ ĞŝŶƐƚĞůůĞŶƵŵĚŝĞdĞƐƞƵŶŬƟŽŶnjƵĂŬƟǀŝĞƌĞŶ
ĞŝũĞĚĞŵĞƌŚĂůƚĞŶĞŶĞĨĞŚůƐĐŚĂůƚĞƚĚĂƐ^ƚĞƵĞƌŐĞƌćƚĚŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶĂƵƐƵŶĚĞŝŶƵŵĚĞŶ
ŬŽƌƌĞŬƚĞŶƵƐƚĂŶĚƐǁĞĐŚƐĞůĚĞƐ<ŽŶƚĂŬƚƐnjƵƉƌƺĨĞŶ
ƐŝƐƚĂƵƘĞƌĚĞŵŵƂŐůŝĐŚĚŝĞ^ƚƌŽŵǀĞƌƐŽƌŐƵŶŐĂůůĞƌĞdžƚĞƌŶĞŶsŽƌƌŝĐŚƚƵŶŐĞŶĂŶnjƵƐĐŚůŝĞƘĞŶ
ƵŵĚĞŶsĞƌďƌĂƵĐŚĚĞƌŬŬƵƐ;ĨĂůůƐǀŽƌŚĂŶĚĞŶͿnjƵƌĞĚƵnjŝĞƌĞŶ$  oder $ ĞŝŶƐƚĞůůĞŶ
,dhE'tĞŶŶŵĂŶĚĞŶ<ŽŶƚĂŬƚϮϬ;^ͿĨƺƌĚĞŶ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶƚĞƐƚŽĚĞƌĚĞŶĂƩĞƌŝĞƐƉĂƌ-
ďĞƚƌŝĞďǀĞƌǁĞŶĚĞƚŝƐƚĞƐŶŝĐŚƚŵĞŚƌŵƂŐůŝĐŚĞŝŶĞ<ŽŶƚƌŽůůůĞƵĐŚƚĞdŽƌŽīĞŶĂŶnjƵƐĐŚůŝĞƘĞŶ
ϮϮ;&dϮͿϮϭ;KDͿ ŝŶŐĂŶŐ;PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚŽĚĞƌϴϮŬKŚŵͿĨƺƌĚĞŶŶƐĐŚůƵƐƐǀŽŶ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶ FT2;ďďϰϱƵŶĚϲͿ
ŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶƐŝŶĚǁĞƌŬƐĞŝƟŐŵŝƚĨŽůŐĞŶĚĞŶŝŶƐƚĞůůƵŶŐĞŶŬŽŶĮŐƵƌŝĞƌƚ
–  ŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞFT2ŝƐƚďĞŝŵPīŶĞŶĚĞĂŬƟǀŝĞƌƚ
–  ŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞFT2ŝƐƚďĞŝŵ^ĐŚůŝĞƘĞŶĚĞĂŬƟǀŝĞƌƚ
–  tĞŶŶĚŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞFT2ǀĞƌĚƵŶŬĞůƚŝƐƚƂīŶĞƚƐŝĐŚĚĂƐdŽƌďĞŝƌŚĂůƚĞŝŶĞƐPīŶƵŶŐƐďĞĨĞŚůƐ
–  ŝŶŐĂŶŐƐŬŽŶƚĂŬƚPīŶĞƌ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿ
tĞŶŶĚŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶŶŝĐŚƚŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚƐŝŶĚĚŝĞ<ůĞŵŵĞŶϮϭ;KDͿ - ϮϮ;&dϮͿ
ƺďĞƌďƌƺĐŬĞŶŽĚĞƌĚŝĞWĂƌĂŵĞƚĞƌ  und  ĞŝŶƐƚĞůůĞŶ
,dhE' tŝƌ ĞŵƉĨĞŚůĞŶ ĚŝĞ >ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶ ĚĞƌ ĂƵƌĞŝŚĞ R90/F4ES, G90/F4ES oder
T90/F4SnjƵǀĞƌǁĞŶĚĞŶ
Ϯϯ;&dϭͿϮϭ;KDͿ
ŝŶŐĂŶŐ;PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚŽĚĞƌϴϮŬKŚŵͿĨƺƌĚĞŶŶƐĐŚůƵƐƐǀŽŶ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶ FT1;ďďϰϱƵŶĚϲͿ
ŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶƐŝŶĚǁĞƌŬƐĞŝƟŐŵŝƚĨŽůŐĞŶĚĞŶŝŶƐƚĞůůƵŶŐĞŶŬŽŶĮŐƵƌŝĞƌƚ
–  ŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŐƌĞŝŌŶƵƌďĞŝŵ^ĐŚůŝĞƘĞŶĞŝŶĞŝŵPīŶĞŶǁŝƌĚƐŝĞŝŐŶŽƌŝĞƌƚ
–     tćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ ^ĐŚůŝĞƘĞŶƐ ďĞǁŝƌŬƚ ĚĂƐ ŝŶŐƌĞŝĨĞŶ ĚĞƌ >ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞĚŝĞhŵŬĞŚƌĚĞƌ
ĞǁĞŐƵŶŐ
–  tĞŶŶĚŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞFT1ǀĞƌĚƵŶŬĞůƚŝƐƚƂīŶĞƚƐŝĐŚĚĂƐdŽƌďĞŝƌŚĂůƚĞŝŶĞƐ
PīŶƵŶŐƐďĞĨĞŚůƐ
–  ŝŶŐĂŶŐƐŬŽŶƚĂŬƚPīŶĞƌ;EͲŶŽƌŵĂůůLJĐůŽƐĞĚͿ
tĞŶŶĚŝĞ>ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶŶŝĐŚƚŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚƐŝŶĚĚŝĞ<ůĞŵŵĞŶϮϭ;KDͿ - Ϯϯ;&dϭͿ
ƺďĞƌďƌƺĐŬĞŶŽĚĞƌĚŝĞWĂƌĂŵĞƚĞƌ  und  einstellen
,dhE' tŝƌ ĞŵƉĨĞŚůĞŶ ĚŝĞ >ŝĐŚƚƐĐŚƌĂŶŬĞŶ ĚĞƌ ĂƵƌĞŝŚĞ R90/F4ES, G90/F4ES oder
T90/F4SnjƵǀĞƌǁĞŶĚĞŶ
Ϯϰ;K^ϮͿ     Ϯϲ;KDͿ ŝŶŐĂŶŐ;PīŶĞƌŽĚĞƌϴϮŬKŚŵͿĨƺƌĚĞŶŶƐĐŚůƵƐƐĚĞƌ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞCOS2
ŝĞ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞŝƐƚǁĞƌŬƐĞŝƟŐŵŝƚĨŽůŐĞŶĚĞŶŝŶƐƚĞůůƵŶŐĞŶŬŽŶĮŐƵƌŝĞƌƚ
–  ŝĞ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞCOS2;PīŶĞƌŬŽŶƚĂŬƚͿŝƐƚĚĞĂŬƟǀŝĞƌƚ
tĞŶŶĚŝĞ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐůĞŝƐƚĞŶŝĐŚƚŝŶƐƚĂůůŝĞƌƚŝƐƚĚŝĞ<ůĞŵŵĞŶϮϰ;K^ϮͿͲϮϲ;KDͿƺďĞƌďƌƺ-
ĐŬĞŶŽĚĞƌ den Parameter  ĞŝŶƐƚĞůůĞŶ