Roger H70/200AC - Page 36

36
IT
14 Segnalazione degli ingressi di sicurezza e dei comandi
(modalità TEST)
/ŶĂƐƐĞŶnjĂĚŝĐŽŵĂŶĚŝǀŽůŽŶƚĂƌŝĂƫǀĂƟƉƌĞŵĞƌĞŝůƚĂƐƚŽd^dĞǀĞƌŝĮĐĂƌĞƋƵĂŶƚŽƐĞŐƵĞ
DISPLAY WK^^//>h^ /EdZsEdK^K&dtZ /EdZsEdKdZ//KE>
 
ŽŶƚĂƩŽ^dKW di sicurezza aperto.
Ͳ
Installare un pulsante di ^dKW (N.C.)
ŽƉƉƵƌĞ ƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞ ŝů ĐŽŶƚĂƩŽ ^d
ĐŽŶŝůĐŽŶƚĂƩŽKD
 
Bordo sensibile K^ϭ non collegato
o collegamento errato.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽŽƐĞƐŝǀƵŽůĞĞƐĐůƵͲ
dere, impostare il parametro 
.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝůĐŽŶͲ
ƚĂƩŽK^ϭĐŽŶŝůĐŽŶƚĂƩŽKD.
 
Bordo sensibile K^Ϯ non collegato
o collegamento errato.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽŽƐĞƐŝǀƵŽůĞĞƐĐůƵͲ
dere, impostare il parametro 
.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝůĐŽŶͲ
ƚĂƩŽK^ϮĐŽŶŝůĐŽŶƚĂƩŽKD.
 
Fotocellula FT1 non collegata o colͲ
legamento errato.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚĂŽƐĞƐŝǀƵŽůĞĞƐĐůƵͲ
dere, impostare il parametro 
e 
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝůĐŽŶͲ
ƚĂƩŽFT1ĐŽŶŝůĐŽŶƚĂƩŽKD.
ŽŶƚƌŽůůĂƌĞůĂĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞĞŝƌŝĨĞƌŝͲ
ŵĞŶƟĂůƌĞůĂƟǀŽƐĐŚĞŵĂĚŝĐŽůůĞŐĂͲ
ŵĞŶƚŽ;ĮŐƵƌĂϳͿ
 
Fotocellula FT2 non collegata o colͲ
legamento errato.
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚĂŽƐĞƐŝǀƵŽůĞĞƐĐůƵͲ
dere, impostare il parametro 
e 
^ĞŶŽŶƵƟůŝnjnjĂƚŽƉŽŶƟĐĞůůĂƌĞŝůĐŽŶͲ
ƚĂƩŽFT2ĐŽŶŝůĐŽŶƚĂƩŽKD.
ŽŶƚƌŽůůĂƌĞůĂĐŽŶŶĞƐƐŝŽŶĞĞŝƌŝĨĞƌŝͲ
ŵĞŶƟĂůƌĞůĂƟǀŽƐĐŚĞŵĂĚŝĐŽůůĞŐĂͲ
ŵĞŶƚŽ;ĮŐƵƌĂϳͿ
 )(
ůŵĞŶŽϯĮŶĞĐŽƌƐĂŚĂŶŶŽĐŽŶƚĂƩŽ
ĂƉĞƌƚŽŽŶŽŶƐŽŶŽĐŽůůĞŐĂƟ
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞŝ ĮŶĞͲ
corsa.
 )$
ŶƚƌĂŵďĞůĞĂŶƚĞƐŝƚƌŽǀĂŶŽƐƵů ĮͲ
necorsa di apertura.
Ͳ
Ͳ
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŶŽŶğ ĐŽůůĞͲ
gato.
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
 )&
ŶƚƌĂŵďĞůĞĂŶƚĞƐŝƚƌŽǀĂŶŽƐƵů ĮͲ
ŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂ
Ͳ
Ͳ
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂŶŽŶ ğĐŽůůĞͲ
gato.
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
 )
/ĮŶĞĐŽƌƐĂĚĞůůΖEdϭŶŽŶƐŽŶŽĐŽůͲ
ůĞŐĂƟŽŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽğĞƌƌĂƚŽ
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞŝ ĮŶĞͲ
corsa.
 )
/ĮŶĞĐŽƌƐĂĚĞůůΖEdϮŶŽŶƐŽŶŽĐŽůͲ
ůĞŐĂƟŽŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽğĞƌƌĂƚŽ
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞŝ ĮŶĞͲ
corsa.
 
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂEdϭŶŽŶ
è collegato o il collegamento è erraͲ
to. Oppure ANTA 1 aperta.
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
 
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂEdϭŶŽŶ
è collegato o il collegamento è erraͲ
ƚŽKƉƉƵƌĞEdϭĐŚŝƵƐĂ
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
 
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂEdϮŶŽŶ
è collegato o il collegamento è erraͲ
to. Oppure ANTA 2 aperta.
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
 
/ůĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂEdϮŶŽŶ
è collegato.
KƉƉƵƌĞEdϮĐŚŝƵƐĂ
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĚĞů ĮŶĞͲ
corsa.
SS 
In assenza di comando volontario
ŝů ĐŽŶƚĂƩŽ ;EͿ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ
ĚŝĨĞƩŽƐŽ Ž ŝů ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽ ĂĚ ƵŶ
pulsante potrebbe essere errato.
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝ ĐŽŶƚĂƫPPͲKD e i
ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĂůƉƵůƐĂŶƚĞ
&+ 
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝĐŽŶƚĂƫ,ͲKD ed i
ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĂůƉƵůƐĂŶƚĞ
DS 
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞ ŝ ĐŽŶƚĂƫ APͲKD e i
ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĂůƉƵůƐĂŶƚĞ
SH 
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝĐŽŶƚĂƫPEDͲKD e i
ĐŽůůĞŐĂŵĞŶƟĂůƉƵůƐĂŶƚĞ
2U
In assenza di comando volontario
ŝů ĐŽŶƚĂƩŽ ;EͿ ƉŽƚƌĞďďĞ ĞƐƐĞƌĞ
ĚŝĨĞƩŽƐŽŽŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĂůƟŵĞƌ
potrebbe essere errato
Ͳ
sĞƌŝĮĐĂƌĞŝĐŽŶƚĂƫKZKͲKD.
/ů ĐŽŶƚĂƩŽ ŶŽŶ ĚĞǀĞ ĞƐƐĞƌĞ ƉŽŶƟͲ
cellato se non usato.
EKd: Per uscire dalla Modalità TEST premere il tasto TEST.
Si consiglia di procedere alla risoluzione delle segnalazioni dello stato delle sicurezze e degli ingressi sempre
ŝŶŵŽĚĂůŝƚăŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĂƐŽŌǁĂƌĞ